Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

dear community, since I need some space in my watch box, I am parting with my Moonwatch.

Omega Speedmaster moonwatch 31130423001005 Purchase date 06.02.2020 in Germany. papers available. I myself bought the watch used.

The Speedy is in a very good and well-kept condition. The steel band was hardly used. I mostly wore the Speedy on the leather strap.

It is a full set with the large box. Magnifying glass, tools and textile strap are available. The textile strap and Omega Velcro strap is unused.

If you look very closely, you can see slight traces in the Hesalit glass. These can easily be tried. Yes, there are slight traces. The watch has been worn. Nevertheless, it is in very good condition.

A personal delivery is preferred. The watch will only be sold with a sales contract.

Price: €4,900

I bought the watch used.

- Private sale-

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

kära gemenskap, eftersom jag behöver lite utrymme i min klockbox så säger jag av med min Moonwatch.

Omega Speedmaster månklocka 31130423001005 Inköpsdatum 06.02.2020 i Tyskland. papper tillgängliga. Själv köpte jag klockan begagnad.

Speedy är i ett mycket bra och välskött skick. Stålbandet användes knappt. Jag bar mest Speedy på läderremmen.

Det är ett komplett set med den stora lådan. Förstoringsglas, verktyg och textilband finns. Textilremmen och Omega kardborreband är oanvända.

Tittar man mycket noga kan man se lätta spår i Hesalit-glaset. Dessa kan lätt provas. Ja, det finns små spår. Klockan har använts. Ändå är den i mycket bra skick.

En personlig leverans är att föredra. Klockan kommer endast att säljas med köpekontrakt.

Pris: 4 900 €

Jag köpte klockan begagnad.

- Privat försäljning-

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Gemeinde,
da ich in meiner Uhrenbox etwas Platz benötige trenne ich mich von meiner Moonwatch.

Omega Speedmaster
Moonwatch
31130423001005
Kaufdatum 06.02.2020 in Deutschland. Papiere vorhanden.
Ich selber habe ich Uhr gebraucht gekauft.

Die Speedy ist in einem sehr guten und gepflegtem Zustand.
Das Stahlband wurde kaum genutzt. Ich habe die Speedy meistens am Lederband getragen.

Es handelt sich um ein Full-Set mit der großen Box.
Lupe, Werkzeug und Textilband ist vorhanden.
Das Textilband und Omega-Klettband ist ungenutzt.

Bei ganz genauem Hinschauen erkennt man leichte Spuren im Hesalit-Glas. Diese können leicht ausprobiert werden.
Ja, es sind leichte Spuren vorhanden. Die Uhr wurde getragen. Trotzdem ist sie in einem sehr guten Zustand.

Eine persönliche Übergabe wird bevorzugt.
Verkauft wird die Uhr nur mit einem Kaufvertrag.

Preis: 4.900€

Selber habe ich die Uhr gebraucht gekauft.

- Privatverkauf-

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

chère communauté, comme j’ai besoin de place dans ma boîte à montre, je me sépare de ma Moonwatch.

Omega Speedmaster montre de lune 31130423001005 Date d’achat 06.02.2020 en Allemagne. papiers disponibles. J’ai moi-même acheté la montre d’occasion.

Le Speedy est dans un très bon état et bien entretenu. La bande d’acier n’a pratiquement pas été utilisée. Je portais principalement le Speedy sur le bracelet en cuir.

C’est un ensemble complet avec la grande boîte. Loupe, outils et sangle textile sont disponibles. Le bracelet textile et le bracelet Velcro Omega sont inutilisés.

Si vous regardez de très près, vous remarquerez de légères traces dans le verre Hesalit. Ceux-ci peuvent facilement être essayés. Oui, il y a de légères traces. La montre a été portée. Il est néanmoins en très bon état.

Une livraison personnelle est préférable. La montre ne sera vendue qu’avec un contrat de vente.

Prix ​​: 4 900 €

J’ai acheté la montre d’occasion.

- Vente privée-

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

lieve gemeenschap, Omdat ik wat ruimte nodig heb in mijn horlogedoos, doe ik afscheid van mijn Moonwatch.

Omega Speedmaster maanwacht 31130423001005 Aankoopdatum 06.02.2020 in Duitsland. papieren beschikbaar. Ik heb het horloge zelf tweedehands gekocht.

De Speedy verkeert in een zeer goede en verzorgde staat. De stalen band werd nauwelijks gebruikt. Ik droeg de Speedy meestal op de leren band.

Het is een volledige set met de grote doos. Vergrootglas, gereedschap en textielband zijn aanwezig. De stoffen band en Omega klittenband zijn ongebruikt.

Als je heel goed kijkt, zie je lichte sporen in het Hesalit-glas. Deze kunnen eenvoudig worden geprobeerd. Ja, er zijn lichte sporen. Het horloge is gedragen. Desondanks verkeert het in een zeer goede staat.

Een persoonlijke bezorging heeft de voorkeur. Het horloge wordt uitsluitend verkocht met een verkoopcontract.

Prijs: € 4.900

Ik heb het horloge tweedehands gekocht.

- Prive verkoop-