Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

For sale is my Citizen Promaster Land “mont-bell” with the reference CB0171-97E.

I am the owner and owner of the watch. I am a private seller.

The Promaster is very difficult, if at all, to get and as an import. I imported the watch from Japan. Technically, of course, it works flawlessly. The watch looks almost new, I only had it on my arm once to try it out. Strap and clasp are still wrapped. The watch is delivered in the associated box with outer carton, hang tag, guarantee booklet as well as the invoice and customs document from the first purchase.

The case and strap of the watch are made of Super Titanium (titanium coated with Duratect). The watch measures 42.2mm in diameter and is pleasantly flat at 10.6mm. A Citizen H145 radio-controlled movement with Eco-Drive is installed, which also receives radio signals in Europe.

Scope of delivery:

• Citizen Promaster CB0171-97E
• Original box and outer carton
• Warranty booklet
• Hang tag
• Invoice from first purchase / customs document

Technical specifications:

• Movement Citizen EcoDrive H145
• 200m waterproof
• Lug width: 22mm
• Case diameter: approx. 42.2mm
• Case height: approx. 10.6mm
• Anti-reflective sapphire crystal
• Band and case made of titanium with Duratect coating (Super Titanium)

Price: 380 euros including shipping with DHL

The sale takes place with the exclusion of any liability for material defects. Liability for damages due to injury to health, body or life and grossly negligent and/or intentional breach of my obligations as a seller remains unrestricted.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Till salu är min Citizen Promaster Land “mont-bell” med referensen CB0171-97E.

Jag är ägare och ägare av klockan. Jag är en privat säljare.

Promastern är mycket svår, om alls, att få och som import. Jag importerade klockan från Japan. Rent tekniskt fungerar det förstås felfritt. Klockan ser nästan ny ut, jag hade den bara på armen en gång för att testa den. Rem och spänne är fortfarande lindade. Klockan levereras i tillhörande kartong med ytterkartong, hänglapp, garantihäfte samt faktura och tullhandling från första köp.

Boetten och armbandet på klockan är gjorda av Super Titanium (titan belagd med Duratect). Klockan mäter 42,2 mm i diameter och är behagligt platt på 10,6 mm. En Citizen H145 radiostyrd urverk med Eco-Drive är installerad, som även tar emot radiosignaler i Europa.

Leveransens omfattning:

• Citizen Promaster CB0171-97E
• Originalkartong och ytterkartong
• Garantihäfte
• Häng taggen
• Faktura från första köp/tullkvitto

Tekniska specifikationer:

• Movement Citizen EcoDrive H145
• 200m vattentät
• Lyftbredd: 22mm
• Boettdiameter: ca 42,2mm
• Höjd på fodral: ca 10,6 mm
• Anti-reflekterande safirglas
• Band och fodral av titan med Duratect-beläggning (Super Titanium)

Pris: 380 euro inklusive frakt med DHL

Försäljningen sker med undantag för allt ansvar för materialfel. Skadeståndsansvar på grund av skada på hälsa, kropp eller liv och grovt vårdslöst och/eller uppsåtligt åsidosättande av mina skyldigheter som säljare förblir obegränsat.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Zum Verkauf steht meine Citizen Promaster Land „mont-bell“ mit der Referenz CB0171-97E.

Ich bin Eigentümer und Besitzer der Uhr. Ich bin Privatanbieter.

Die Promaster ist wenn überhaupt nur sehr schwer und als Import zu bekommen. Ich habe die Uhr aus Japan importiert. Sie funktioniert technisch natürlich einwandfrei. Optisch ist die Uhr quasi neu, ich hatte sie lediglich ein einziges Mal kurz probeweise am Arm. Band und Schließe sind noch foliert. Geliefert wird die Uhr in der zugehörigen Box mit Umkarton, Hang-Tag, Garantieheft sowie Rechnung und Zollbeleg vom Erstkauf.

Gehäuse und Band der Uhr sind aus Super Titanium (mit Duratect beschichtetes Titan). Die Uhr misst im Durchmesser 42,2mm und ist dabei mit 10,6mm angenehme flach. Es ist ein Citizen H145 Funkuhrwerk mit Eco-Drive verbaut, das auch in Europa Funksignale empfängt.

Lieferumfang:

• Citizen Promaster CB0171-97E
• Originale Box nebst Umkarton
• Garantieheft
• Hang-Tag
• Rechnung vom Erstkauf / Zollbeleg

Technische Daten:

• Uhrwerk Citizen EcoDrive H145
• 200m wasserdicht
• Bandanstoß: 22mm
• Gehäusedurchmesser: ca. 42,2mm
• Gehäusehöhe: ca. 10,6mm
• Entspiegeltes Saphirglas
• Band und Gehäuse aus Titan mit Duratect-Beschichtung (Super Titanium)

Preis: 380 Euro inkl. Versand mit DHL

Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmangelhaftung. Die Haftung auf Schadenersatz wegen Verletzung von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Verletzung meiner Pflichten als Verkäufer bleibt uneingeschränkt.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

A vendre est mon Citizen Promaster Land “mont-bell” avec la référence CB0171-97E.

Je suis propriétaire et propriétaire de la montre. Je suis un vendeur privé.

Le Promaster est très difficile, voire pas du tout, à obtenir et à importer. J’ai importé la montre du Japon. Techniquement, bien sûr, cela fonctionne parfaitement. La montre a l’air presque neuve, je ne l’ai eue qu’une seule fois sur le bras pour l’essayer. Le bracelet et le fermoir sont encore emballés. La montre est livrée dans la boite associée avec carton extérieur, étiquette volante, livret de garantie ainsi que la facture et le document douanier dès le premier achat.

Le boîtier et le bracelet de la montre sont en Super Titanium (titane recouvert de Duratect). La montre mesure 42,2 mm de diamètre et est agréablement plate à 10,6 mm. Un mouvement radiocommandé Citizen H145 avec Eco-Drive est installé, qui reçoit également des signaux radio en Europe.

Contenu de la livraison :

• Citoyen Promaster CB0171-97E
• Boîte d’origine et carton extérieur
• Carnet de garantie
• Étiquette volante
• Facture du premier achat / reçu de douane

Spécifications techniques:

*Mouvement Citizen EcoDrive H145

• 200m étanche
• Largeur des cornes : 22 mm
• Diamètre du boîtier : environ 42,2 mm
• Hauteur du boîtier : environ 10,6 mm
• Glace saphir antireflet
• Bracelet et boîtier en titane avec revêtement Duratect (Super Titanium)

Prix ​​: 380 euros port compris avec DHL

La vente a lieu à l’exclusion de toute responsabilité pour les vices matériels. La responsabilité pour les dommages dus à une atteinte à la santé, au corps ou à la vie et à une négligence grave et/ou à une violation intentionnelle de mes obligations en tant que vendeur reste illimitée.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Te koop is mijn Citizen Promaster Land “mont-bell” met de referentie CB0171-97E.

Ik ben de eigenaar en eigenaar van het horloge. Ik ben een particuliere verkoper.

De Promaster is erg moeilijk of helemaal niet te krijgen en als import. Ik heb het horloge geïmporteerd uit Japan. Technisch werkt het natuurlijk feilloos. Het horloge ziet er bijna als nieuw uit, ik heb het maar één keer om mijn arm gehad om het uit te proberen. Band en sluiting zitten nog in de verpakking. Het horloge wordt geleverd in de bijbehorende doos met omdoos, hangtag, garantieboekje en de factuur en het douanedocument van de eerste aankoop.

De kast en band van het horloge zijn gemaakt van Super Titanium (titanium gecoat met Duratect). Het horloge heeft een diameter van 42,2 mm en is met 10,6 mm aangenaam plat. Er is een Citizen H145 radiogestuurd uurwerk met Eco-Drive geïnstalleerd, dat ook radiosignalen ontvangt in Europa.

Leveringsomvang:

• Citizen Promaster CB0171-97E
• Originele doos en omdoos
• Garantieboekje
• Hang tag
• Factuur van eerste aankoop / douaneontvangst

Technische specificaties:

• Uurwerk Citizen EcoDrive H145
• 200m waterdicht
• Nokbreedte: 22 mm
• Kastdiameter: ca. 42,2 mm
• Kasthoogte: ca. 10,6 mm
• Ontspiegeld saffierglas
• Band en kast van titanium met Duratect coating (Super Titanium)

Prijs: 380 euro inclusief verzending met DHL

De verkoop vindt plaats met uitsluiting van elke aansprakelijkheid voor materiële gebreken. De aansprakelijkheid voor schade als gevolg van letsel aan gezondheid, lichaam of leven en grove nalatigheid en/of opzettelijke schending van mijn verplichtingen als verkoper blijft onbeperkt.