Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

for sale is my beautiful, mint condition Citizen Tsuyosa blue NJ0150-81L. I am the first owner but am selling it as a used watch.

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded. The watch is my property and is in my possession.

She is off

• 1. Hand (bought by me at time.org in October 2022)

Scope of delivery:original box Warranty card (Zeit.org typically stamped but not filled out…) Other papers (instruction manual) Original original watch strap/manufacturer watch strap with all links removed

Price: Quick Euro 169,-

• Shipping costs via insured DHL package (within Germany) I take over
• Payment by Paypal FF, bank transfer or of course cash when you pick it up yourself.

An undoubtedly great watch that I am reluctant to part with. However, I have a rough idea of ​​how my “collection” should develop and for that some watches have to go… The caliber 8210 without second stop is installed here.

I wore the watch to the office for maybe 20 days in total, so I can’t see any major, non-reversible signs of wear. I tried my best to create the best possible photos. If you would like to see more or other details, just send me a PM - I’m happy to help!

I look forward to your interest! birdie golfer23

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

till salu är min vackra, nyskick Citizen Tsuyosa blå NJ0150-81L. Jag är den första ägaren men säljer den som en begagnad klocka.

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna. Klockan är min egendom och är i min ägo.

Hon är ledig

• 1. Hand (köpt av mig på time.org i oktober 2022)

Leverans omfattning:originalkartong Garantikort (Zeit.org vanligtvis stämplat men inte ifyllt…) Andra papper (bruksanvisning) Original klockarmband/tillverkarens klockarmband med alla länkar borttagna

Pris: Snabb Euro 169,-

• Fraktkostnader via försäkrat DHL-paket (inom Tyskland) tar jag över
• Betalning med Paypal FF, banköverföring eller givetvis kontant vid hämtning.

En tveklöst fantastisk klocka som jag ogärna vill skilja mig från. Jag har dock en grov uppfattning om hur min “kollektion” ska utvecklas och för det måste några klockor gå… Kalibern 8210 utan andra stopp är installerad här.

Jag bar klockan på kontoret i kanske 20 dagar totalt, så jag kan inte se några större, icke vändbara tecken på slitage. Jag gjorde mitt bästa för att skapa bästa möjliga bilder. Om du vill se mer eller andra detaljer är det bara att skicka ett PM till mig - jag hjälper gärna till!

Jag ser fram emot ditt intresse! birdie golfer23

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine schöne, neuwertige Citizen Tsuyosa blau NJ0150-81L.
Ich bin Erstbesitzer, verkaufe sie aber als gebrauchte Uhr.

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung.
Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Die Uhr ist mein Eigentum und befindet sich in meinem Besitz.

Sie ist aus

• 1. Hand (bei Uhrzeit.org im Oktober 2022 von mir gekauft)

Lieferumfang: Original Box
Garantiekarte (Uhrzeit.org typisch zwar abgestempelt, aber nicht ausgefüllt…)
Übrige Papiere (Bedienungsanleitung)
Originales, ursprüngliches Uhrenband/Herstelleruhrenband mit allen entnommenen Gliedern

Preis:
Schnelle Euro 169,-

• Versandkosten per versichertem DHL-Paket (innerhalb Deutschland) übernehme ich
• Zahlung gerne per Paypal FF, Überweisung oder natürlich bar bei Selbstabholung.

Eine zweifellos tolle Uhr, von der ich mich ungern trenne. Jedoch formt sich mir eine ungefähre Ahnung wie sich meine “Sammlung” entwickeln soll
und dafür müssen jetzt einige Uhren gehen… Verbaut ist hier das Kaliber 8210 ohne Sekundenstopp.

Ich habe die Uhr vielleicht insgesamt an 20 Tagen im Büro getragen, dementsprechend kann ich keine groben nicht reversible Gebrauchsspuren ausmachen.
Ich war bemüht bestmögliche Fotos zu erstellen. Möchtet Ihr weitere oder andere Details sehen, dann schickt mir einfach eine PN - ich helfe gerne!

Ich freue mich auf Euer Interesse!
Birdiegolfer23

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

à vendre est mon beau Citizen Tsuyosa bleu NJ0150-81L à l’état neuf. Je suis le premier propriétaire mais je la vends comme montre d’occasion.

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus. La montre est ma propriété et est en ma possession.

Elle est partie

• 1. Hand (acheté par moi à time.org en octobre 2022)

Contenu de la livraison :boîte d’origine Carte de garantie (Zeit.org généralement estampillée mais non remplie…) Autres papiers (manuel d’instructions) Bracelet de montre d’origine/bracelet de montre du fabricant avec tous les maillons retirés

Prix: Rapide Euro 169,-

• Frais d’expédition par colis DHL assuré (en Allemagne) Je prends en charge *Paiement par Paypal FF, virement bancaire ou bien sûr en espèces lorsque vous venez le chercher vous-même.

Une superbe montre dont j’hésite à me séparer. Cependant, j’ai une idée approximative de la façon dont ma “collection” devrait évoluer et pour cela certaines montres doivent disparaître… Le calibre 8210 sans deuxième stop est installé ici.

J’ai porté la montre au bureau pendant peut-être 20 jours au total, donc je ne vois aucun signe d’usure majeur et irréversible. J’ai fait de mon mieux pour créer les meilleures photos possibles. Si vous souhaitez voir plus ou d’autres détails, envoyez-moi simplement un MP - je suis heureux de vous aider !

J’attends votre intérêt! birdie golfeur23

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

te koop is mijn mooie, nieuwstaat Citizen Tsuyosa blauw NJ0150-81L. Ik ben de eerste eigenaar maar verkoop het als een gebruikt horloge.

Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. Het horloge is mijn eigendom en is in mijn bezit.

Ze is vrij

• 1. Hand (door mij gekocht op time.org in oktober 2022)

Leveringsomvang:originele doos Garantiekaart (Zeit.org meestal afgestempeld maar niet ingevuld…) Overige papieren (handleiding) Originele originele horlogeband/fabrikant horlogeband met alle schakels verwijderd

Prijs: Snel € 169,-

• Verzendkosten via verzekerd DHL pakket (binnen Duitsland) neem ik over
• Betaling via Paypal FF, overschrijving of natuurlijk contant bij zelf ophalen.

Ongetwijfeld een geweldig horloge waar ik niet graag afstand van doe. Ik heb echter een globaal idee van hoe mijn “collectie” zich zou moeten ontwikkelen en daarvoor moeten er wat horloges weg… Het kaliber 8210 zonder tweede stop is hier geïnstalleerd.

Ik heb het horloge in totaal misschien 20 dagen naar kantoor gedragen, dus ik zie geen grote, onomkeerbare tekenen van slijtage. Ik heb mijn best gedaan om de best mogelijke foto’s te maken. Als je meer of andere details wilt zien, stuur me dan een PB - ik help je graag verder!

Ik kijk uit naar uw interesse! birdiegolfer23