Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

“Omega Aqua Terra 150M Co-Axial Master Chronometer 38mm”, Ref. 220.10.38.20.02.001

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

The clock is:“New” She is off

• 1. Hand (purchased February 14, 2023)

Scope of delivery:original box Warranty card and 2 other Omega cards operation manual Original, original watch strap

Price:Fixed priceEuro 4790Shipping costs Euro VHB (shipping method to be discussed) Payment request: pickup or shipping Technical specifications:

• Total product weight (approx.): 132 g
• Between Lugs: 19mm
• Case Height: 12.24mm
• Housing: Steel
• Case diameter: 38 mm
• Water resistance:15 bar (150 meters / 500 feet)

Description of the watch: No scratches, foils are still on the watch. Only one screw in the bracelet has a small quirk, for whatever reason… I think replacing a screw, if desired, doesn’t cost much.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

“Omega Aqua Terra 150M Co-Axial Master Chronometer 38mm”, Ref. 220.10.38.20.02.001

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Klockan är:“Ny” Hon är ledig

• 1. Hand (köpt 14 februari 2023)

Leverans omfattning:originalkartong Garantikort och 2 andra Omega-kort bruksanvisning Original, original klockarmband

Pris:Fast pris4790 euroFraktkostnader Euro VHB (fraktsätt diskuteras) Betalningsförfrågan: avhämtning eller frakt Tekniska specifikationer:

• Total produktvikt (ca): 132 g
• Mellan klackar: 19mm
• ** Höjd på fodral:** 12,24 mm
• Hölje: Stål
• Höljets diameter: 38 mm
• Vattentäthet:15 bar (150 meter / 500 fot)

Beskrivning av klockan: Inga repor, folier finns kvar på klockan. Bara en skruv i armbandet har en liten egenhet, oavsett anledning… Jag tror att byta ut en skruv, om så önskas, inte kostar mycket.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

“Omega Aqua Terra 150M Co-Axial Master Chronometer 38mm”, Ref. 220.10.38.20.02.001

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Die Uhr ist: “Neu”
Sie ist aus

• 1. Hand (am 14. Februar 2023 gekauft)

Lieferumfang: Original Box
Garantiekarte und 2 weitere Omega-Karten
Bedienungsanleitung
Originales, ursprüngliches Uhrenband

Preis: FestpreisEuro 4790 Versandkosten Euro VHB (Versandart zu besprechen)
Zahlungswunsch: Abholung oder Versand
Technische Daten:

• Gesamtes Produktgewicht (ca.): 132 g
• Zwischen den Bandanstößen: 19 mm
• Gehäusehöhe: 12,24 mm
• Gehäuse: Stahl
• Gehäusedurchmesser: 38 mm
• Wasserdichtigkeit:15 Bar (150 Meter / 500 Fuß)

Beschreibung der Uhr:
Keine Kratzer, Folien sind noch auf der Uhr. Lediglich eine Schraube im Armband hat eine kleine Macke, wieso auch immer… Denke das Ersetzen einer Schraube, falls gewünscht, kostet nicht viel.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

“Omega Aqua Terra 150M Co-Axial Master Chronometer 38mm”, Ref. 220.10.38.20.02.001

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

L’horloge est :“Nouveau” Elle est partie

• 1. Main (acheté le 14 février 2023)

Contenu de la livraison :boîte d’origine Carte de garantie et 2 autres cartes Omega mode d’emploi Original, bracelet de montre d’origine

Prix:Prix ​​fixe4790 eurosFrais d’expédition Euro VHB (mode d’expédition à discuter) Demande de paiement : retrait ou expédition Spécifications techniques:

• Poids total du produit (environ) : 132 g
• Entre les cosses : 19 mm
• Hauteur du boîtier : 12,24 mm
• Boîtier : Acier
• Diamètre du boîtier : 38 mm
• Résistance à l’eau :15 bar (150 mètres / 500 pieds)

Description de la montre : Aucune rayure, les foils sont toujours sur la montre. Une seule vis dans le bracelet a une petite bizarrerie, pour une raison quelconque… Je pense que remplacer une vis, si on le souhaite, ne coûte pas cher.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

“Omega Aqua Terra 150M Co-Axial Master Chronometer 38 mm”, Ref. 220.10.38.20.02.001

Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

De klok is:“Nieuw” Ze is vrij

• 1. Hand (gekocht op 14 februari 2023)

Leveringsomvang:originele doos Garantiekaart en 2 andere Omega kaarten handleiding Originele, originele horlogeband

Prijs:Vaste prijsEuro 4790Verzendkosten Euro VHB (verzendmethode in overleg) Betaalverzoek: afhalen of verzenden Technische specificaties:

• Totaal productgewicht (ca.): 132 g
• Tussen nokken: 19 mm
• Hoogte kast: 12,24 mm
• Behuizing: Staal
• Kastdiameter: 38 mm
• Waterbestendigheid:15 bar (150 meter / 500 voet)

Beschrijving van het horloge: Geen krassen, folies zitten nog op het horloge. Slechts één schroefje in de armband heeft een kleine eigenaardigheid, om wat voor reden dan ook… Ik denk dat het vervangen van een schroefje, indien gewenst, niet veel kost.