Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

**Seiko SRPE27K1 on the original, unworn Seiko steel bracelet.

The clock is:Used but worn a maximum of 2-3 times. **She is off:2. Hand (private), first purchase on 06/02/2022. Already 2 weeks later I had it on my arm because it was too big for the first owner and he wasn’t wearing it. I myself had it on my arm twice, the condition is accordingly (see photos). Scope of delivery (full set):original box outer box hang tags warranty card operation manual Original Seiko steel bracelet, plus additional blue Natostrap. bill of the clock Price:Fixed price EUR 345 Shipping costs depending on the desired shipping method Payment request (bank transfer, PayPal family and friends or face to face) Technical specifications:Caliber 4R36 • Possibility of manual winding • Two-sided automatic winding (magic lever) • Power reserve more than 41 hours • Second stop • 24 jewels, approximately 169 movement parts • Day of the week and date • Stainless steel case with titanium carbide plating • Stainless steel strap with folding clasp, Safety push button and clip, strap extension • 200m Diver’s / 20 bar waterproof • Hardlex glass with magnifying glass • Screwed case back • Screw down crown • Unidirectional rotating bezel • LumiBrite • Diameter: 42.0mm; Height: 13.0mm Description of the watch:The watch is in very good condition, I cannot rule out microswirls.

Optionally, I can add the unused Seiko rubber strap in blue (R02C012J0) for 30 euros. NP: 69,- (invoice available). **At least three photos of the watch:

**

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

**Seiko SRPE27K1 på original, oanvänt Seiko stålarmband.

Klockan är:Använd men använd max 2-3 gånger. **Hon är ledig:2. Hand (privat), första köp 2022-02-06. Redan 2 veckor senare hade jag den på armen eftersom den var för stor för den första ägaren och han hade den inte på sig. Jag har själv haft den på armen två gånger, skicket är därefter (se bilder). Leverans omfattning (full uppsättning):originalkartong Ytterlåda hänga taggar garantikort bruksanvisning Original Seiko stålarmband, plus ytterligare blå Natostrap. klockans sedel Pris:Fast pris 345 euro Fraktkostnad beroende på önskat fraktsätt Betalningsförfrågan (banköverföring, PayPal familj och vänner eller ansikte mot ansikte) Tekniska specifikationer:Kaliber 4R36 • Möjlighet till manuell upprullning • Dubbelsidig automatisk upprullning (magisk spak) • Energireserv mer än 41 timmar • Andra stoppet • 24 juveler, cirka 169 rörelsedelar • Veckodag och datum • Rostfritt stålhölje med plätering av titankarbid • Rostfritt stålband med viklås, Säkerhetstryckknapp och klämma, remförlängning • 200m dykare / 20 bar vattentät • Hardlexglas med förstoringsglas • Skruvat baksida • Skruva ner kronan • Enkelriktad roterande ram • LumiBrite • Diameter: 42,0 mm; Höjd: 13,0 mm Beskrivning av klockan:Klockan är i mycket bra skick, jag kan inte utesluta microswirls.

Alternativt kan jag lägga till det oanvända Seiko gummibandet i blått (R02C012J0) för 30 euro. NP: 69,- (faktura finns). **Minst tre bilder av klockan:

**

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

**Seiko SRPE27K1 am original, ungetragen Seiko Stahlarmband.

Die Uhr ist:** Gebraucht jedoch maximal 2-3 Mal getragen.
Sie ist aus: 2. Hand (von Privat), Erstkauf am 02.06.2022. Bereits 2 Wochen später hatte ich sie am Arm, da sie dem Erstbesitzer zu groß war und er sie nicht trug. Ich selbst hatte sie zweimal am Arm, entsprechend ist der Zustand (siehe Fotos).
Lieferumfang (Fullset): Original Box
Umbox
Hangtags
Garantiekarte
Bedienungsanleitung
Originales Seiko Stahlarmband, plus zusätzliches Natostrap in blau.
Rechnung der Uhr
Preis: Festpreis Euro 345,-
Versandkosten je nach gewünschter Versandart
Zahlungswunsch (Überweisung, PayPal family and friends oder face to face)
Technische Daten: Kaliber 4R36
• Handaufzugmöglichkeit
• Beidseitiger automatischer Aufzug (Magischer Hebel)
• Gangreserve mehr als 41 Stunden
• Sekundenstopp
• 24 Steine, ungefähr 169 Werkteile
• Wochentag und Datum
• Gehäuse aus Edelstahl mit Titankarbidauflage
• Band aus Edelstahl mit Faltschließe,
Sicherheitsdrücker und –bügel, Bandverlängerung
• 200m Diver‘s / 20 bar wasserdicht
• Hardlexglas mit Lupe
• Verschraubter Gehäuseboden
• Verschraubte Krone
• Einseitig drehbare Lünette
• LumiBrite
• Durchmesser: 42,0 mm; Höhe: 13,0 mm
Beschreibung der Uhr: Uhr ist in sehr gutem Zustand, Microswirls kann ich nicht ausschließen.

Optional kann ich das ungenutzte Seiko Kautschukband in blau (R02C012J0) für 30,- dazugeben. NP: 69,- (Rechnung vorhanden).
**Mindestens drei Fotos der Uhr:

**

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

** Seiko SRPE27K1 sur le bracelet en acier Seiko d’origine non porté.

L’horloge est :Utilisé mais porté 2-3 fois maximum. **Elle est absente :2. Hand (privé), premier achat le 06/02/2022. Déjà 2 semaines plus tard je l’avais sur le bras car il était trop grand pour le premier propriétaire et il ne le portait pas. Je l’ai moi-même eu au bras deux fois, l’état est en conséquence (voir photos). Contenu de la livraison (ensemble complet) :boîte d’origine boîte extérieure étiquettes volantes Carte de garantie mode d’emploi Bracelet en acier Seiko d’origine, plus Natostrap bleu supplémentaire. facture de l’horloge Prix:Prix ​​fixe 345 EUR Frais de port en fonction du mode d’expédition souhaité Demande de paiement (virement bancaire, PayPal famille et amis ou face à face) Spécifications techniques:Calibre 4R36 • Possibilité de remontage manuel • Remontage automatique recto-verso (levier magique) • Réserve de marche supérieure à 41 heures • Deuxième arrêt • 24 rubis, environ 169 pièces de mouvement • Jour de la semaine et date • Boîtier en acier inoxydable avec placage en carbure de titane • Bracelet en acier inoxydable avec boucle déployante, Bouton-poussoir de sécurité et clip, extension de sangle • 200m Diver’s / 20 bar étanche • Verre Hardlex avec loupe • Fond de boîtier vissé • Couronne vissée • Lunette tournante unidirectionnelle • LumiBrite • Diamètre : 42,0 mm ; Hauteur : 13,0 mm Description de la montre :La montre est en très bon état, je ne peux pas exclure des microtourbillons.

En option, je peux ajouter le bracelet en caoutchouc Seiko inutilisé en bleu (R02C012J0) pour 30 euros. NP : 69,- (facture disponible). **Au moins trois photos de la montre :

**

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

**Seiko SRPE27K1 op de originele, ongedragen Seiko stalen band.

De klok is:Gebruikt maar maximaal 2-3 keer gedragen. **Ze is weg:2. Hand (particulier), eerste aankoop op 06/02/2022. Al 2 weken later had ik hem om mijn arm omdat hij te groot was voor de eerste eigenaar en hij hem niet droeg. Ik heb hem zelf 2x op mijn arm gehad, de conditie is dan ook naar behoren (zie foto’s). Leveringsomvang (volledige set):originele doos buitenste doos labels garantie kaart handleiding Originele Seiko stalen armband, plus extra blauwe Natostrap. factuur van de klok Prijs:Vaste prijs 345 euro Verzendkosten afhankelijk van de gewenste verzendmethode Betaalverzoek (bankoverschrijving, PayPal familie en vrienden of face to face) Technische specificaties:Kaliber 4R36 • Mogelijkheid tot handmatig opwinden • Tweezijdig automatisch opwinden (magische hendel) • Gangreserve meer dan 41 uur • Tweede halte • 24 juwelen, ongeveer 169 uurwerkdelen • Dag van de week en datum • Roestvrijstalen kast met titaniumcarbide beplating • Edelstalen band met vouwsluiting, Veiligheidsdrukknop en clip, riemverlenging • 200 meter duiker / 20 bar waterdicht • Hardlex glas met vergrootglas • Geschroefde achterdeksel • Kroon vastschroeven • Unidirectioneel draaibare bezel • LumiBrite • Diameter: 42,0 mm; Hoogte: 13,0 mm Beschrijving van het horloge:Het horloge is in zeer goede staat, microswirls kan ik niet uitsluiten.

Optioneel kan ik er de ongebruikte Seiko rubberen band in blauw (R02C012J0) bij voor 30 euro. NP: 69,- (factuur aanwezig). **Minimaal drie foto’s van het horloge:

**