Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everybody,

Up for sale is the Seiko 5 Sports SRPG47K1.

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

Bought by me from uhrzeit.org on August 1st, 2021, the watch is in good condition, only microswirls on the sides and on the steel strap. The watch is offered with the original steel strap and the fabric strap (also from Seiko), as well as of course the box, instruction manual and guarantee card.

Technical specifications:

Height: 13.4mm Diameter: 42.5mm Lug to lug: 46.0mm

4R36, Hardlex, LumiBrite, 100m WaDi

I set the price at 250 VHB. Payment via PayPal F&F, shipping via DHL with liability and tracking. Alternatively, cash payment and handover in RGBG.

Best regards

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej allihopa,

Till salu är Seiko 5 Sports SRPG47K1.

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Köpt av mig från uhrzeit.org den 1 augusti 2021, klockan är i gott skick, endast mikrosnurror på sidorna och på stålremmen. Klockan erbjuds med original stålremmen och tygremmen (även från Seiko), samt givetvis låda, bruksanvisning och garantikort.

Tekniska specifikationer:

Höjd: 13,4mm Diameter: 42,5 mm Lyft till lugg: 46,0 mm

4R36, Hardlex, LumiBrite, 100m WaDi

Jag satte priset till 250 VHB. Betalning via PayPal F&F, frakt via DHL med ansvar och spårning. Alternativt kontant betalning och överlämning i RGBG.

vänliga hälsningar

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo allerseits,

zum Verkauf steht die Seiko 5 Sports SRPG47K1.

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Von mir gekauft bei uhrzeit.org am 1.8.21, die Uhr ist im guten Zustand, lediglich Microswirls an den Seiten und am Stahlband. Die Uhr wird mit dem originalen Stahlband und dem Stoffband (ebenfalls von Seiko) angeboten, sowie natürlich Box, Bedienungsanleitung und Garantiekarte.

Technische Daten:

Höhe: 13.4mm
Durchmesser: 42.5mm
Lug-to-lug: 46.0mm

4R36, Hardlex, LumiBrite, 100m WaDi

Ich setze den Preis bei 250 VHB an. Zahlung per PayPal F&F, Versand per DHL mit Haftung und Sendungsverfolgung. Alternativ auch Barzahlung und Übergabe in RGBG.

Liebe Grüße

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour tout le monde,

En vente est le Seiko 5 Sports SRPG47K1.

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

Achetée par mes soins sur uhrzeit.org le 1er août 2021, la montre est en bon état, seulement des microtourbillons sur les côtés et sur le bracelet en acier. La montre est offerte avec le bracelet en acier d’origine et le bracelet en tissu (également de Seiko), ainsi que bien sûr la boîte, le manuel d’instructions et la carte de garantie.

Spécifications techniques:

Hauteur : 13,4 mm Diamètre : 42,5 mm Cosse à cosse : 46,0 mm

4R36, Hardlex, LumiBrite, 100m WaDi

J’ai fixé le prix à 250 VHB. Paiement via PayPal F&F, expédition via DHL avec responsabilité et suivi. Alternativement, paiement en espèces et remise en RGBG.

Cordialement

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo iedereen,

Te koop is de Seiko 5 Sports SRPG47K1.

Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

Door mij gekocht van uhrzeit.org op 1 augustus 2021, het horloge is in goede staat, alleen microswirls aan de zijkanten en op de stalen band. Het horloge wordt aangeboden met de originele stalen band en de stoffen band (ook van Seiko), evenals natuurlijk de doos, gebruiksaanwijzing en garantiekaart.

Technische specificaties:

Hoogte: 13,4 mm Diameter: 42,5 mm Lug tot lug: 46,0 mm

4R36, Hardlex, LumiBrite, 100m WaDi

Ik heb de prijs op 250 VHB gezet. Betaling via PayPal F&F, verzending via DHL met aansprakelijkheid en tracking. Als alternatief contante betaling en overdracht in RGBG.

Hartelijke groeten