Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

hello everyone

I hereby sell my Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER in mint condition for 320€ plus shipping (or collection) in an over-full set.

First the formalities: This is a private sale with no warranty or liability for material defects. This does not include the Casio guarantee. An exchange and return are also excluded. I own the watch. The watch is free from claims by third parties.

Scope of delivery:

1 Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER in full set complete with packaging and manual. A black canvas strap is attached to the popular Jays and Kays adapter. Original resin band in green as well as original adapter and all pens are included. A new black bezel with yellow writing.

Since the mounted bezel has a quirk at about 11 o’clock (see picture), I wanted to exchange it for the new bezel that was included. But I didn’t get around to it because I quickly bought a Rangeman on Ebay.

The watch is free of any damage apart from the ding at 11 o’clock.

Now here are the photos.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej alla

Jag säljer härmed min Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER i nyskick för 320€ plus frakt (eller hämtning) i en överfull uppsättning.

Först formaliteterna: Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materiella defekter. Detta inkluderar inte Casio-garantin. Byte och retur är också undantagna. Jag äger klockan. Klockan är fri från anspråk från tredje part.

Leveransens omfattning:

1 Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER i komplett set komplett med förpackning och manual. En svart canvasrem fästs på den populära Jays and Kays-adaptern. Original hartsband i grönt samt originaladapter och alla pennor medföljer. En ny svart ram med gul skrift.

Eftersom den monterade ramen har en egenhet vid ca 11-tiden (se bild) ville jag byta ut den mot den nya ramen som medföljde. Men jag kom inte till det eftersom jag snabbt köpte en Rangeman på Ebay.

Klockan är fri från alla skador förutom ringen vid 11-tiden.

Nu är här bilderna.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hall zusammen,

hiermit verkaufe ich meine Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER in neuwertigem Zustand für 320€ plus Versand (oder Abholung) im Über-Full-Set.

Zunächst die Formalien: Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Davon ausgenommen ist die Garantie durch Casio.
Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Ich bin Eigentümer der Uhr. Die Uhr ist frei von Forderungen dritter.

Lieferumfang:

1 Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER im Full-Set komplett mit Verpackung und Handbuch.
Montiert ist ein schwarzes Canvas-Band an den beliebten Jays and Kays Adapter.
Original Resinband in Grün sowie original Adapter und alle Stifte liegen bei.
Eine neue schwarze Lünette mit gelber Schrift.

Da die montierte Lünette bei ca. 11Uhr eine Macke (siehe Bild) hat wollte ich diese gegen die neue beigelegte Lünette tauschen.
Ich kam aber nicht mehr dazu weil ich auf schnelle eine Rangeman auf Ebay gekauft habe.

Die Uhr ist bis auf die Macke bei 11 Uhr frei von irgendwelchen Beschädigungen.

Anbei nun die Fotos.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

bonjour à tous

Je vends par la présente mon Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER à l’état neuf pour 320€ plus frais de port (ou retrait) dans un ensemble trop complet.

D’abord les formalités : Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les vices matériels. Cela n’inclut pas la garantie Casio. Un échange et un retour sont également exclus. Je possède la montre. La montre est exempte de réclamations de tiers.

Contenu de la livraison :

1 Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER en set complet complet avec emballage et notice. Un bracelet en toile noire est attaché au populaire adaptateur Jays et Kays. La bande originale en résine verte ainsi que l’adaptateur d’origine et tous les stylos sont inclus. Une nouvelle lunette noire avec écriture jaune.

Étant donné que la lunette montée a une bizarrerie à environ 11 heures (voir photo), je voulais l’échanger contre la nouvelle lunette qui était incluse. Mais je ne m’y suis pas pris car j’ai rapidement acheté un Rangeman sur Ebay.

La montre est exempte de tout dommage à l’exception du ding à 11 heures.

Voici maintenant les photos.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo allemaal

Hierbij verkoop ik mijn Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER in nieuwstaat voor 320€ plus verzending (of afhalen) in een overvolle set.

Eerst de formaliteiten: Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Dit is exclusief de Casio garantie. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. Ik bezit het horloge. Het horloge is vrij van aanspraken van derden.

Leveringsomvang:

1 Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER in volledige set compleet met verpakking en handleiding. Aan de populaire Jays and Kays adapter is een zwarte canvas riem bevestigd. Originele harsband in groen evenals originele adapter en alle pennen zijn inbegrepen. Een nieuwe zwarte bezel met gele tekst.

Aangezien de gemonteerde lunette rond 11 uur een gril heeft (zie foto), wilde ik deze ruilen voor de nieuwe lunette die erbij zat. Maar ik kwam er niet aan toe want ik kocht snel een Rangeman op Ebay.

Het horloge is vrij van enige schade afgezien van het deukje bij 11 uur.

Nou hier zijn de foto’s.