Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear watch friends,

mine is for sale

Steinhart Ocean One 39 Ceramic, reference: 103-0981
This is a private sale to the exclusion of any liability for material defects. Any warranty/guarantee of the watch manufacturer remains unaffected. Liability for damages due to injury to health, body or life and grossly negligent and/or intentional breaches of my obligations as a seller remains unrestricted. An exchange and return are also excluded. The clock is:used/worn in very good condition (8/10) She is off

• January 2018, in my 3rd hand since December 2022

Reason for sale: Size/proportions don’t suit me.

Scope of delivery:

• Watch on the original Steinhart metal strap (adjusted to HGU 17 cm), incl. 5 additional strap links
• Original Steinhart box, incl. white outer carton
• Steinhart manual/booklet with sales stamp (d’horlogerie, Aachen)
• Hangtag, customer receipt card payment from 01/2018

Price: 290 €New purchase price at that time: 410 €, current new price cf. model 490 € Shipping at the risk and expense of the buyer or personal delivery in southern Baden-Württemberg (South Baden) No exchange Payment request: bank transfer or real-time bank transfer if handed over personally Purchase contract Technical specifications:Case diameter without crown: 39 mm Height: approx. 12.5 mm (self-measured) Lug-to-Lug: approx. 47.2 mm (self-measured) Lug width: 20 mm Weight: 170g ETA 2824-2 Élaboré automatic movement with manual winding and date waterproof: 30 bar Stainless steel case 316 L satined and polished Caseback 316 L stainless steel screwed screw down crown Solid stainless steel bracelet screwed Bezel: black, unidirectional rotating, ceramic Black dial, Super Luminova BGW9 Hour and minute hands with Superluminova BGW9 Sapphire glass, flat, double anti-reflective coating on the inside with date magnifier Description of the watch:The watch is in very good condition, starts immediately. Unfortunately, I can’t make any statement about the accuracy, as I only had it on my arm for a few hours. Otherwise the watch looks like it has never been worn, I can’t see any scratches on the sapphire crystal. Depending on the incidence of light, a longer swirl can only be seen on the right high-gloss flank (crown side), not deep, but only superficially and intended for those who are bothered by it, can be polished away without problems.Photos of this watch and accessories are attached.

I have bought and sold several watches in different price ranges here and can also refer to the “User evaluate User” thread with consistently positive ones reference reviews. Many thanks to the operators of the UFO for the opportunity to do so.

For questions, further (high-resolution) recordings, etc., please send me a message via “start a conversation”. We can talk on the phone and a personal meeting is of course possible by arrangement, otherwise I will send well packaged with Intex or DHL (insured) by arrangement.

Best regards thg

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära titta vänner,

min är till salu

Steinhart Ocean One 39 Ceramic, referens: 103-0981
Detta är en privat försäljning med undantag för allt ansvar för materialfel. Eventuell garanti/garanti från klocktillverkaren förblir opåverkad. Skadeståndsansvar på grund av skada på hälsa, kropp eller liv och grovt oaktsamt och/eller uppsåtligt brott mot mina skyldigheter som säljare förblir obegränsat. Byte och retur är också undantagna. Klockan är:använd/nött i mycket bra skick (8/10) Hon är ledig

• Januari 2018, i min tredje hand sedan december 2022

Anledning till försäljning: Storlek/proportioner passar inte mig.

Leverans omfattning:

• Se på original Steinhart metallremmen (justerad till HGU 17 cm), inkl. 5 extra remlänkar
• Original Steinhart box, inkl vit ytterkartong
• Steinhart manual/häfte med försäljningsstämpel (d’horlogerie, Aachen)
• Hangtag, kundkvitto kortbetalning från 01/2018

Pris: 290 €Nytt inköpspris vid den tiden: 410 €, aktuellt nypris jfr modell 490 € Frakt på risk och bekostnad av köparen eller personlig leverans i södra Baden-Württemberg (Södra Baden) Inget utbyte Betalningsförfrågan: banköverföring eller banköverföring i realtid om den överlämnas personligen Köpekontrakt Tekniska specifikationer:Boettdiameter utan krona: 39 mm Höjd: ca 12,5 mm (självmätt) Lug-to-Lug: ca 47,2 mm (självmätt) Lyftbredd: 20 mm Vikt: 170g ETA 2824-2 Élaboré automatiskt urverk med manuell upprullning och datum vattentät: 30 bar Boett i rostfritt stål 316 L satinerat och polerat Caseback 316 L rostfritt stål skruvad skruva ner kronan Solid rostfritt armband skruvat Ram: svart, enkelriktad roterande, keramik Svart urtavla, Super Luminova BGW9 Tim- och minutvisare med Superluminova BGW9 Safirglas, platt, dubbel antireflexbeläggning på insidan med datumförstoring Beskrivning av klockan:Klockan är i mycket bra skick, startar omedelbart. Jag kan tyvärr inte uttala mig om noggrannheten, då jag bara hade den på armen i några timmar. Annars ser klockan ut som om den aldrig varit använd, jag kan inte se några repor på safirglaset. Beroende på ljusinfall kan en längre virvel bara ses på höger högblank flank (kronsida), inte djup, utan endast ytligt och avsedd för den som störs av det, kan poleras bort utan problem.Foton på denna klocka och tillbehör bifogas.

Jag har köpt och sålt flera klockor i olika prisklasser här och kan även hänvisa till “User Evaluate User”-tråden med genomgående positiva. referensrecensioner. Stort tack till operatörerna av UFO för möjligheten att göra det.

För frågor, ytterligare (högupplösta) inspelningar etc. skicka ett meddelande till mig via “starta en konversation”. Vi är välkomna att prata i telefon och ett personligt möte är givetvis möjligt efter överenskommelse, annars skickar jag välpaketerat med Intex eller DHL (försäkrat) efter överenskommelse.

vänliga hälsningar thg

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Uhrenfreunde,

zum Verkauf steht meine

Steinhart Ocean One 39 Ceramic, Referenz: 103-0981

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss jeglicher Sachmangelhaftung. Etwaige Gewährleistung/Garantie des Uhrenherstellers bleiben hiervon unberührt. Die Haftung auf Schadenersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt uneingeschränkt. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Die Uhr ist: gebraucht/getragen in sehr gutem Zustand (8/10)
Sie ist aus

• Januar 2018, bei mir seit Dezember 2022 in 3. Hand

Grund des Verkaufs: Größe/Proportionen passen für mich nicht.

Lieferumfang:

• Uhr am original Steinhart Metallband (auf HGU 17 cm eingestellt), inkl. 5 zusätzlicher Bandglieder
• Original Steinhart Box, inkl. weißem Umkarton
• Steinhart Bedienungsanleitung/Booklet mit Verkaufsstempel (d’horlogerie, Aachen)
• Hangtag, Kundenbeleg Kartenzahlung aus 01/2018

Preis: 290 € Neukaufpreis damals: 410 €, aktueller Neupreis vgl. Modell 490 €
Versand auf Gefahr und Kosten des Käufers oder persönliche Übergabe im südlichen Baden-Württemberg (Südbaden)
Kein Tausch
Zahlungswunsch: Überweisung oder Echtzeitüberweisung bei persönlicher Übergabe
Kaufvertrag
Technische Daten: Durchmesser Gehäuse ohne Krone: 39 mm
Höhe: ca. 12,5 mm (selbst gemessen)
Lug-to-Lug: ca. 47,2 mm (selbst gemessen)
Bandanstoßbreite: 20 mm
Gewicht: 170 g
Automatikwerk ETA 2824-2 Élaboré mit Handaufzug und Datum
wasserdicht: 30 bar
Edelstahlgehäuse 316 L satiniert und poliert
Gehäuseboden Edelstahl 316 L verschraubt
verschraubte Krone
massives Edelstahlarmband verschraubt
Lünette: schwarz, einseitig drehbar, Keramik
Zifferblatt Schwarz, Super Luminova BGW9
Zeiger Stunde und Minute mit Superluminova BGW9
Saphirglas, flach, Innenseite zweifach entspiegelt mit Datumslupe
Beschreibung der Uhr: Die Uhr befindet sich in einem sehr guten Zustand, läuft sofort an. Zur Ganggenauigkeit kann ich leider keine Aussage treffen, da ich sie nur wenige Stunden am Arm hatte. Auch sonst wirkt die Uhr wie ungetragen, auf dem Saphirglas kann ich keinerlei Kratzer erkennen. Einzig an der rechten Hochglanzflanke (Kronenseite) ist ein längerer Swirl je nach Lichteinfall erkennbar, nicht tief, sondern nur oberflächlich und bestimmt für denjenigen, den es stört, ohne Probleme wegpolierbar.Fotos dieser Uhr und dem Zubehör sind beigefügt.

Ich habe hier mehrere Uhren in verschiedenen Preisklassen ge- und verkauft und darf hierzu auch auf den “User bewerten User”-Faden mit durchweg positiven Bewertungen verweisen. Vielen Dank an die Betreiber des UFO für die Möglichkeit dazu.

Für Fragen, weitere (hochauflösende) Aufnahmen etc. sendet mir gern eine Nachricht per “Unterhaltung beginnen”. Wir können gern telefonieren und auch ein persönliches Treffen ist nach Absprache selbstverständlich möglich, sonst versende ich gut verpackt mit Intex oder DHL (versichert) nach Absprache.

Freundliche Grüße
thg

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis horlogers,

le mien est a vendre

Steinhart Ocean One 39 Céramique, Référence : 103-0981
Il s’agit d’une vente entre particuliers à l’exclusion de toute responsabilité pour vices matériels. Toute garantie/garantie du fabricant de montres reste inchangée. La responsabilité pour les dommages dus à une atteinte à la santé, au corps ou à la vie et à une négligence grave et/ou à des violations intentionnelles de mes obligations en tant que vendeur reste illimitée. Un échange et un retour sont également exclus. L’horloge est :utilisé/porté en très bon état (8/10) Elle est partie

• Janvier 2018, dans ma 3ème main depuis décembre 2022

Raison de la vente : Taille/proportions ne me conviennent pas.

Contenu de la livraison :

• Montre sur le bracelet métallique Steinhart d’origine (ajusté à HGU 17 cm), avec 5 maillons de bracelet supplémentaires
• Boîte Steinhart d’origine, avec carton extérieur blanc
• Manuel/livret Steinhart avec cachet de vente (d’horlogerie, Aachen)
• Hangtag, paiement par carte de reçu client à partir du 01/2018

Prix : 290 €Nouveau prix d’achat à l’époque : 410 €, actuel nouveau prix cf. modèle 490 € Expédition aux risques et périls de l’acheteur ou remise en main propre dans le sud du Bade-Wurtemberg (sud du Bade) Pas d’échange Demande de paiement : virement bancaire ou virement bancaire en temps réel si remis personnellement Contrat d’achat Spécifications techniques:Diamètre du boîtier sans couronne : 39 mm Hauteur : environ 12,5 mm (auto-mesuré) Cosse à cosse : environ 47,2 mm (auto-mesuré) Largeur entre pattes : 20 mm Poids : 170g Mouvement automatique ETA 2824-2 Élaboré à remontage manuel et date étanche : 30 bars Boîtier en acier inoxydable 316 L satiné et poli Fond du boîtier en acier inoxydable 316 L vissé couronne vissée Bracelet en acier inoxydable massif vissé Lunette : noire, tournante unidirectionnelle, céramique Cadran noir, Super Luminova BGW9 Aiguilles des heures et des minutes avec Superluminova BGW9 Verre saphir, plat, double traitement antireflet à l’intérieur avec loupe de date Description de la montre :La montre est en très bon état, démarre immédiatement. Malheureusement, je ne peux rien dire sur la précision, car je ne l’ai eu sur le bras que pendant quelques heures. Sinon la montre semble n’avoir jamais été portée, je ne vois aucune rayure sur le verre saphir. Selon l’incidence de la lumière, un tourbillon plus long ne peut être vu que sur le flanc droit à haute brillance (côté couronne), pas profond, mais seulement superficiellement et destiné à ceux qui en sont gênés, peut être poli sans problème.** Des photos de cette montre et des accessoires sont jointes. **

J’ai acheté et vendu plusieurs montres dans différentes gammes de prix ici et je peux également me référer au fil “L’utilisateur évalue l’utilisateur” avec des montres toujours positives revues de référence. Un grand merci aux opérateurs de l’OVNI pour l’opportunité de le faire.

Pour des questions, d’autres enregistrements (haute résolution), etc., veuillez m’envoyer un message via “démarrer une conversation”. Nous sommes les bienvenus pour parler au téléphone et une rencontre personnelle est bien sûr possible sur rendez-vous, sinon j’expédierai bien emballé avec Intex ou DHL (assuré) sur rendez-vous.

Cordialement thg

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste horlogevrienden,

de mijne staat te koop

Steinhart Ocean One 39 keramiek, referentie: 103-0981
Dit is een onderhandse verkoop met uitsluiting van elke aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Een eventuele garantie/garantie van de horlogefabrikant blijft onaangetast. De aansprakelijkheid voor schade als gevolg van schade aan de gezondheid, het lichaam of het leven en grove nalatige en/of opzettelijke schendingen van mijn plichten als verkoper blijft onbeperkt. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. De klok is:gebruikt/gedragen in zeer goede staat (8/10) Ze is vrij

• Januari 2018, in mijn 3e hand sinds december 2022

Reden van verkoop: Maat/verhoudingen passen mij niet.

Leveringsomvang:

• Horloge op de originele Steinhart metalen band (aangepast op HGU 17 cm), incl. 5 extra bandschakels
• Originele Steinhart doos, incl. witte omdoos
• Steinhart handleiding/boekje met verkoopstempel (d’horlogerie, Aachen)
• Hangtag, klantontvangst kaartbetaling vanaf 01/2018

Prijs: € 290Nieuwprijs toen: 410 €, huidig ​​nieuwprijs cf. model 490 € Verzending op risico en kosten van de koper of persoonlijke levering in Zuid-Baden-Württemberg (Zuid-Baden) Geen uitwisseling Betaalverzoek: overschrijving of real-time overschrijving indien persoonlijk overhandigd Koopcontract Technische specificaties:Diameter kast zonder kroon: 39 mm Hoogte: ca. 12,5 mm (zelf gemeten) Lug-to-Lug: ca. 47,2 mm (zelf gemeten) Nokbreedte: 20 mm Gewicht: 170g ETA 2824-2 Élaboré automatisch uurwerk met handmatige opwinding en datum waterdicht: 30 bar Roestvrijstalen kast 316 L gesatineerd en gepolijst Caseback 316 L roestvrij staal geschroefd vastgeschroefde kroon Massief roestvrijstalen armband geschroefd Bezel: zwart, unidirectioneel draaibaar, keramiek Zwarte wijzerplaat, Super Luminova BGW9 Uur- en minutenwijzers met Superluminova BGW9 Saffierglas, vlak, dubbele antireflectiecoating aan de binnenzijde met datumloep Beschrijving van het horloge:Het horloge is in zeer goede staat, start direct. Over de juistheid kan ik helaas geen uitspraak doen, aangezien ik hem maar een paar uur op mijn arm heb gehad. Verder ziet het horloge eruit alsof het nooit gedragen is, ik zie geen krassen op het saffierglas. Afhankelijk van de lichtinval is alleen aan de rechter hoogglans flank (kroonzijde) een langere swirl te zien, niet diep maar slechts oppervlakkig en bedoeld voor wie daar last van heeft, kan zonder problemen worden weggepoetst.Foto’s van dit horloge en accessoires zijn bijgevoegd.

Ik heb hier verschillende horloges in verschillende prijsklassen gekocht en verkocht en kan ook verwijzen naar de “Gebruiker evalueert gebruiker”-thread met consequent positieve referentie beoordelingen. Veel dank aan de operators van de UFO voor de mogelijkheid om dit te doen.

Voor vragen, verdere (hoge resolutie) opnames e.d. kunt u mij een bericht sturen via “start een gesprek”. Telefonisch zijn we welkom en een persoonlijk gesprek is natuurlijk mogelijk in overleg, anders verzend ik goed verpakt met Intex of DHL (verzekerd) in overleg.

Hartelijke groeten thg