Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everyone,

now it’s also on to the finer pieces of the collection, but what has to be done, the aim is to end up with three relevant watches (and quartz is already set by The Citizen). Therefore here and now for sale is mine

Grand Seiko SBGV011
Please note: this is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded. Shipping is at the risk of the buyer. The clock is:Used/already worn She is off:The watch is from 2014 and was purchased by me on 11/2021 via C24. Price: 2400 EUR.The price includes shipping within Germany via Galle. If shipping is to be made abroad or if another type of shipping is required, this will be at the expense of the buyer.

Payment request PayPal (family and friends) or face to face. Technical specifications:Are definitely known. Description of the watch:The watch is in very good condition and comes complete with box, outer box, papers, original Grand Seiko leather strap and pin buckle, and an extra leather strap. At least three photos of the watch:

I’m glad to hear from you! TheoDuhr

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej alla,

nu är det också över till de finare delarna av samlingen, men vad som måste göras, målet är att sluta med tre relevanta klockor (och kvarts är redan satt av The Citizen). Därför är här och nu till salu min

Grand Seiko SBGV011
Observera: detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna. Frakt sker på köparens risk. Klockan är:Använd/redan sliten Hon är ledig:Klockan är från 2014 och köptes av mig den 11/2021 via C24. Pris: 2400 EUR.I priset ingår frakt inom Tyskland via Galle. Om frakt ska ske utomlands eller om annan typ av frakt krävs sker detta på köparens bekostnad.

Betalningsförfrågan PayPal (familj och vänner) eller ansikte mot ansikte. Tekniska specifikationer:Är definitivt kända. Beskrivning av klockan:Klockan är i mycket gott skick och levereras komplett med kartong, ytterkartong, papper, original Grand Seiko läderband och stiftspänne samt ett extra läderband. Minst tre bilder av klockan:

Jag är glad att höra från dig! Theo Duhr

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo zusammen,

jetzt geht es auch an die feineren Stücke der Sammlung, aber was muss das muss, Ziel ist es, bei drei relevanten Uhren zu landen (und Quarz ist bereits durch The Citizen gesetzt). Daher kommt hier und heute zum Verkauf meine

Grand Seiko SBGV011

Ich bitte zu beachten: dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen. Der Versand geht auf Risiko des Käufers.
Die Uhr ist: Gebraucht/bereits getragen
Sie ist aus: Die Uhr ist aus dem Jahre 2014 und wurde von mir 11/2021 über C24 erworben.
Preis:
2400 EUR. Bei dem Preis ist der Versand innerhalb Deutschlands per Galle mit dabei. Soll ins Ausland versendet werden oder wird ein anderer Versand gewünscht, geht das zu Kosten des Käufers.

Zahlungswunsch PayPal (family and friends) oder face to face.
Technische Daten: Sind bestimmt bekannt.
Beschreibung der Uhr: Die Uhr befindet sich in einem sehr guten Zustand und kommt komplett mit Box, Umkarton, Papieren, Original-Grand Seiko Lederarmband und Dornschließe sowie einem extra Lederarmband.
Mindestens drei Fotos der Uhr:

Ich freue mich von Euch zu hören!
TheoDuhr

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous,

maintenant, c’est aussi sur les plus belles pièces de la collection, mais ce qu’il faut faire, l’objectif est de se retrouver avec trois montres pertinentes (et le quartz est déjà serti par The Citizen). Donc ici et maintenant à vendre est le mien

Grande Seiko SBGV011
Veuillez noter qu’il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus. L’expédition est au risque de l’acheteur. L’horloge est :Occasion/déjà porté Elle est absente :La montre date de 2014 et a été achetée par moi le 11/2021 via C24. Prix: 2400 EUR.Le prix comprend l’expédition en Allemagne via Galle. Si l’expédition doit être effectuée à l’étranger ou si un autre type d’expédition est nécessaire, celui-ci sera aux frais de l’acheteur.

Demande de paiement PayPal (famille et amis) ou face à face. Spécifications techniques:Sont définitivement connus. Description de la montre :La montre est en très bon état et est livrée complète avec boîte, boîte extérieure, papiers, bracelet en cuir et boucle ardillon d’origine Grand Seiko, et un bracelet en cuir supplémentaire. Au moins trois photos de la montre :

Je suis content d’avoir de tes nouvelles! Théo Duhr

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Dag iedereen,

nu is het ook aan de fijnere stukken van de collectie, maar wat moet er gebeuren, het doel is om te eindigen met drie relevante horloges (en quartz is al ingesteld door The Citizen). Daarom hier en nu te koop is van mij

Grote Seiko SBGV011
Let op: dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiaalfouten. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. Verzending is voor risico van de koper. De klok is:Gebruikt/reeds gedragen Ze is weg:Het horloge komt uit 2014 en is door mij gekocht op 11/2021 via C24. Prijs: 2400 EUR.De prijs is inclusief verzending binnen Duitsland via Galle. Indien verzending naar het buitenland moet plaatsvinden of indien een andere vorm van verzending gewenst is, is dit voor rekening van de koper.

Betaalverzoek PayPal (familie en vrienden) of face to face. Technische specificaties:Zijn zeker bekend. Beschrijving van het horloge:Het horloge verkeert in zeer goede staat en wordt compleet geleverd met doos, omdoos, papieren, originele Grand Seiko leren band en doorngesp, en een extra leren band. Minimaal drie foto’s van het horloge:

Ik ben blij om van je te horen! TheoDuhr