Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

Seiko 7002
This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded. The clock is:Used and already worn She is off

• probably from 1996, since the serial number starts with a 6 and the 7002 was only produced from 1988.

Scope of delivery:It comes with a Seiko travel case, an extra silicone strap from Barton Straps in both short and long versions and the original Seiko strap.

Price: VHB Euro 225 incl. shipping
Payment request (PayPal family and friends or face to face in Berlin or bank transfer) Technical specifications:

• The watch measures 41mm in diameter case excluding the crown
• It has a lug to lug of 45mm and can therefore also be worn well on small wrists
• It is 13mm thick
• And has 22mm lugs
• A simple Seiko automatic movement ticks in it, which runs well. I didn’t put them on the timing machine.

Description of the watch: The watch is a classic. She no longer gets a wrist time from me because I still wear the SKX 007 on the steel band. I think it’s all original but not sure about the hands as the lume is so different. I particularly like the crumbling lume on the indices. That makes them a beautiful, honest vintage piece.

Here are some pictures:

I look forward to your offers!

Andre

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

Seiko 7002
Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna. Klockan är:Använd och redan använd Hon är ledig

• troligen från 1996, eftersom serienumret börjar med en 6 och 7002 endast tillverkades från 1988.

Leverans omfattning:Det medföljer ett Seiko resefodral, en extra silikonrem från Barton Straps i både korta och långa versioner och original Seiko-remmen.

Pris: VHB Euro 225 inkl frakt
Betalningsförfrågan (PayPal familj och vänner eller ansikte mot ansikte i Berlin eller banköverföring) Tekniska specifikationer:

• Klockan har en diameter på 41 mm exklusive kronan
• Den har en lugg till lug på 45mm och kan därför även bäras bra på små handleder
• Den är 13 mm tjock
• Och har 22 mm klackar
• En enkel Seiko automatisk rörelse tickar i den, som går bra. Jag satte dem inte på tidsmaskinen.

Beskrivning av klockan: Klockan är en klassiker. Hon får inte längre handledstid av mig eftersom jag fortfarande bär SKX 007 på stålbandet. Jag tror att det hela är original men inte säker på händerna eftersom lumen är så annorlunda. Jag gillar särskilt den sönderfallande lumen på indexen. Det gör dem till en vacker, ärlig vintagepjäs.

Här är några bilder:

Jag ser fram emot dina erbjudanden!

Andre

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

Seiko 7002

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Die Uhr ist: Gebraucht und bereits getragen
Sie ist aus

• vermutlich aus dem Jahr 1996, da die Seriennummer mit einer 6 startet und die 7002 erst ab 1988 produziert wurde.

Lieferumfang: Sie kommt mit einem Seiko Reiseetui, einen Extra Silikon Band von Barton Straps in kurz und lang und dem originalen Band von Seiko.

Preis:
VHB Euro 225 inkl. Versand

Zahlungswunsch (PayPal family and friends oder face to face in Berlin oder Überweisung)
Technische Daten:

• Die Uhr misst 41mm im Durchmesser Gehäuse ohne Krone
• Sie hat einen Lug to Lug von 45mm und kann daher auch gut an kleinen Handgelenken getragen werden
• Sie ist 13mm dick
• Und hat 22mm Bandanstöße
• In ihr tickt ein einfaches Seiko Automatik Werk was gut läuft. Auf die Zeitwaage habe ich sie nicht gelegt.

Beschreibung der Uhr:
Die Uhr ist ein Klassiker. Sie bekommt bei mir keine Wristtime mehr, weil ich doch die SKX 007 am Stahlband mehr trage. Ich denke es ist alles Original, bin aber bei den Zeigern nicht sicher, da sich die Lume so unterscheidet. Besonders schön finde ich die bröckelnde Lume an den Indizes. Das macht sie zu einem schönen, ehrlichen Vintage Piece.

Hier ein paar Bilder:

Ich freue mich auf Eure Angebote!

André

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

Seiko 7002
Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus. L’horloge est :Utilisé et déjà porté Elle est partie

• probablement à partir de 1996, puisque le numéro de série commence par un 6 et que le 7002 n’a été produit qu’à partir de 1988.

Contenu de la livraison :Il est livré avec un étui de voyage Seiko, un bracelet en silicone supplémentaire de Barton Straps dans les versions courte et longue et le bracelet Seiko d’origine.

Prix: VHB Euro 225 frais de port inclus
Demande de paiement (famille et amis PayPal ou face à face à Berlin ou virement bancaire) Spécifications techniques:

• La montre mesure 41 mm de diamètre hors couronne
• Il a une barrette à barrette de 45 mm et peut donc également être bien porté sur les petits poignets
• Il fait 13 mm d’épaisseur
• Et a des cosses de 22 mm
• Un simple mouvement automatique Seiko y fait tic tac, qui fonctionne bien. Je ne les ai pas mis sur la machine à chronométrer.

Description de la montre : La montre est un classique. Elle n’obtient plus un temps de poignet de moi parce que je porte toujours le SKX 007 sur la bande d’acier. Je pense que tout est d’origine mais je ne suis pas sûr des mains car le lume est si différent. J’aime particulièrement le lume qui s’effrite sur les index. Cela en fait une belle pièce vintage honnête.

Voici quelques images:

J’attends vos offres avec impatience !

André

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

Seiko 7002
Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. De klok is:Gebruikt en al gedragen Ze is vrij

• waarschijnlijk uit 1996, aangezien het serienummer met een 6 begint en de 7002 pas vanaf 1988 is geproduceerd.

Leveringsomvang:Er zit een Seiko reisetui bij, een extra siliconen band van Barton Straps in zowel korte als lange uitvoering en de originele Seiko band.

Prijs: VHB Euro 225 incl. verzending
Betalingsverzoek (PayPal familie en vrienden of persoonlijk in Berlijn of bankoverschrijving) Technische specificaties:

• Het horloge heeft een diameter van 41 mm zonder de kroon
• Hij heeft een lug to lug van 45mm en kan dus ook goed om kleine polsen gedragen worden
• Het is 13 mm dik
• En heeft 22 mm lugs
• Er tikt een eenvoudig Seiko automatisch uurwerk in wat goed loopt. Ik heb ze niet op de timingmachine gezet.

Beschrijving van het horloge: Het horloge is een klassieker. Ze krijgt van mij geen polstijd meer omdat ik de SKX 007 nog aan de stalen band draag. Ik denk dat het allemaal origineel is, maar ik ben niet zeker van de wijzers omdat de lume zo anders is. Ik hou vooral van de afbrokkelende lume op de indexen. Dat maakt ze tot een mooi, eerlijk vintage stuk.

Hier zijn wat foto’s:

Ik kijk uit naar je aanbiedingen!

Andre