Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

Seiko King Turtle Save the Ocean Manta Ray

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

The watch comes with all the accessories shown in the pictures.

Since I rarely wear the watch, I want to part with it. I now have too many unworn watches and it’s just too good for that.

I bought the watch in mint condition from a nice member here in the watch forum in the middle of last year and have unfortunately only worn it very little since then. Scope of delivery:original box operation manual Original steel strap with all strap links removed Price: VHB Euro 370Shipping with DHL

Payment in cash, by bank transfer and Paypal (F&F) possible.

Collection and inspection is possible after consultation. Technical specifications:A few facts (borrowed from the net):

Reference SRPE39K1

plant Elevator automatic Calibre/Movement 4R36 Housing Material housing steel Diameter 45.0mm Water resistance 20 ATM Glass sapphire crystal Dial blue, white bracelet Material bracelet steel Color strap grey, steel Material buckle steel

Description of the watch: Despite its size, the watch is very comfortable to wear, even on small wrists. I myself have a wrist circumference of approx. 16 cm and was able to wear it very well due to the short lug-to-lug distance.

I look forward to offers.

Thank you for the opportunity to post.

Greeting Marco

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

Seiko King Turtle Save the Ocean Manta Ray

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Klockan kommer med alla tillbehör som visas på bilderna.

Eftersom jag sällan bär klockan vill jag skiljas från den. Jag har nu för många oanvända klockor och det är bara för bra för det.

Jag köpte klockan i nyskick av en trevlig medlem här i klockforumet i mitten av förra året och har tyvärr bara använt den väldigt lite sedan dess. Leverans omfattning:originalkartong bruksanvisning Original stålband med alla remlänkar borttagna Pris: VHB Euro 370Frakt med DHL

Betalning kontant, via banköverföring och Paypal (F&F) möjligt.

Upphämtning och besiktning är möjlig efter samråd. Tekniska specifikationer:Lite fakta (lånad från nätet):

Referens SRPE39K1

växt Hiss automatisk Kaliber/rörelse 4R36 Hus Material hölje stål Diameter 45,0 mm Vattentålighet 20 ATM Safirglas i glas Urtavla blå, vit armband Material armband stål Färg band grå, stål Material spänne stål

Beskrivning av klockan: Klockan är trots sin storlek väldigt bekväm att bära, även på små handleder. Jag har själv en handledsomkrets på ca 16 cm och kunde bära den väldigt bra på grund av det korta lug-till-lug-avståndet.

Jag ser fram emot erbjudanden.

Tack för möjligheten att posta.

Hälsning Marco

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

Seiko King Turtle Save the Ocean Manta Ray

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Die Uhr kommt mit dem kompletten auf den Bildern zu sehenden Zubehör.

Da ich die Uhr nur selten trage möchte ich mich von ihr trennen. Ich habe mittlerweile einfach zu viele ungetragene Uhren und dafür ist sie einfach zu schade.

Ich hatte die Uhr Mitte letztens Jahres als neuwertig von einem netten Member hier im Uhrforum erworben und seitdem leider nur sehr wenig getragen.
Lieferumfang: Original Box
Bedienungsanleitung
Originales Stahlband mit allen entnommenen Bandgliedern
Preis:
VHB Euro 370 Versand mit DHL

Bezahlung in bar, per Überweisung sowie Paypal (F&F) möglich.

Eine Abholung und Besichtigung ist nach Rücksprache möglich.
Technische Daten: Ein paar Fakten (ausgeliehen aus dem Netz):

Referenz SRPE39K1

Werk
Aufzug Automatik
Kaliber/Werk 4R36
Gehäuse
Material Gehäuse Stahl
Durchmesser 45.0 mm
Wasserdichtigkeit 20 ATM
Glas Saphirglas
Zifferblatt Blau, Weiß
Armband
Material Armband Stahl
Farbe Armband Grau, Stahl
Material Schließe Stahl

Beschreibung der Uhr:
Die Uhr trägt sich trotz ihrer Grösse sehr gut auch an schmalen Handgelenken. Ich selber habe ca. 16 cm Handgelenksumfang und konnte sie aufgrund des kurzen Lug-To-Lug Abstands sehr gut tragen.

Ich freu mich auf Angebote.

Vielen Dank für die Möglichkeit des Einstellens.

Gruss
Marco

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

Seiko King Turtle sauve la raie manta de l’océan

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

La montre est livrée avec tous les accessoires présentés sur les photos.

Comme je porte rarement la montre, je veux m’en séparer. J’ai maintenant trop de montres non portées et c’est trop bien pour ça.

J’ai acheté la montre à l’état neuf à un gentil membre ici sur le forum des montres au milieu de l’année dernière et je ne l’ai malheureusement que très peu portée depuis lors.

Contenu de la livraison :boîte d’origine mode d’emploi Bracelet en acier d’origine avec tous les maillons retirés Prix: VHB Euro 370Expédition avec DHL

Paiement en espèces, par virement bancaire et Paypal (F&F) possible.

La collecte et l’inspection sont possibles après consultation. Spécifications techniques:Quelques faits (empruntés au net) :

Référence SRPE39K1

usine Ascenseur automatique Calibre/Mouvement 4R36 Logement Matériau du boîtier acier Diamètre 45.0mm Résistance à l’eau 20 ATM Verre saphir Cadran bleu, blanc bracelet Matière bracelet acier Bracelet de couleur gris, acier Matière boucle acier

Description de la montre : Malgré sa taille, la montre est très agréable à porter, même sur de petits poignets. J’ai moi-même un tour de poignet d’environ 16 cm et j’ai pu très bien le porter en raison de la courte distance corne à corne.

J’attends les offres avec impatience.

Merci pour l’opportunité de poster.

Salutation Marco

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

Seiko King Turtle redt de oceaanmantarog

Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

Het horloge wordt geleverd met alle op de foto’s getoonde accessoires.

Aangezien ik het horloge zelden draag, wil ik er afstand van doen. Ik heb nu te veel ongedragen horloges en daar is het gewoon te goed voor.

Ik kocht het horloge midden vorig jaar in nieuwstaat van een aardig lid hier op het horlogeforum en heb het sindsdien helaas maar heel weinig gedragen. Leveringsomvang:originele doos handleiding Originele stalen band met alle schakels verwijderd Prijs: VHB € 370Verzending met DHL

Betaling contant, via overschrijving en Paypal (F&F) mogelijk.

Ophalen en bezichtigen is in overleg mogelijk. Technische specificaties:Een paar feiten (geleend van het net):

Referentie SRPE39K1

plant Lift automatisch Kaliber/Uurwerk 4R36 Huisvesting Materiaal behuizing staal Diameter 45,0 mm Waterdichtheid 20ATM Glas saffier kristal Wijzerplaat blauw, wit armband Materiaal armband staal Kleur band grijs, staal Materiaal gesp staal

Beschrijving van het horloge: Ondanks zijn formaat is het horloge zeer comfortabel om te dragen, ook om kleine polsen. Zelf heb ik een polsomtrek van ca. 16 cm en kon deze door de korte lug-to-lug afstand heel goed dragen.

Ik kijk uit naar aanbiedingen.

Bedankt voor de mogelijkheid om te posten.

Groet Marco