Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear watch friends,

mine is for sale

Tudor BlackBay GMT, Ref. 79830RB0001
This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded

I bought the watch at Konzi on May 20th, 2019. In September 2019, the known date issue was fixed as part of the warranty. Since then the watch has run flawlessly. It was worn by me with pleasure and often, corresponding traces on the case and strap are visible. Glass and bezel are scratch-free.

The watch is currently coming from Uncle Seiko on the jubilee.

The scope of delivery includes everything that was included with the purchase, as well as the original steel bracelet with the removed bracelet links and a Rubber strap by Krafter Blue.

I don’t want to swap.

For the package I imagine negotiable2930€. Payment by bank transfer or PayPal FF. Value shipping with Intex or Galle is possible.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära tittavänner,

min är till salu

Tudor BlackBay GMT, ref. 79830RB0001
Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna

Jag köpte klockan på Konzi den 20 maj 2019. I september 2019 fixades det kända datumproblemet som en del av garantin. Sedan dess har klockan gått felfritt. Den bars av mig med nöje och ofta är motsvarande spår på fodralet och bandet synliga. Glas och ram är repfria.

Klockan kommer just nu från farbror Seiko på jubileet.

I leveransomfattningen ingår allt som ingick i köpet, samt original stålarmband med de borttagna armbandslänkarna och en Gummiband från Krafter Blue.

Jag vill inte byta.

För paketet föreställer jag mig förhandlingsbart2930€. Betalning via banköverföring eller PayPal FF. Värdefrakt med Intex eller Galle är möjlig.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Uhrenfreunde,

zum Verkauf steht meine

Tudor BlackBay GMT, Ref. 79830RB0001

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen

Ich habe die Uhr am 20.05.2019 beim Konzi gekauft. Im September 2019 wurde im Rahmen der Garantie das bekannte Datumsproblem behoben.
Seitdem läuft die Uhr problemlos. Sie wurde wurde von mir gerne und häufig getragen, entsprechende Spuren an Gehäuse und Band sind sichtbar.
Glas und Lünette sind kratzerfrei.

Die Uhr kommt aktuell am Jubilee von UncleSeiko.

Zum Lieferungumfang gehört alles was beim Kauf dabei war, ebenso das originale Stahlband mit den entnommenen Bandgliedern sowie ein
Kautschukband von Krafter Blue.

Ich möchte nicht tauschen.

Für das Paket stelle ich mir verhandelbare2930€ vor. Zahlung per Überweisung oder PayPal FF.
Wertversand mit Intex oder Galle ist möglich.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis horlogers,

le mien est a vendre

Tudor BlackBay GMT, référence 79830RB0001
Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus

J’ai acheté la montre chez Konzi le 20 mai 2019. En septembre 2019, le problème de date connue a été résolu dans le cadre de la garantie. Depuis, la montre fonctionne parfaitement. Il a été porté par moi avec plaisir et souvent, des traces correspondantes sur le boîtier et le bracelet sont visibles. Le verre et la lunette sont sans rayures.

La montre vient actuellement de l’oncle Seiko sur le jubilé.

La livraison comprend tout ce qui était inclus avec l’achat, ainsi que le bracelet en acier d’origine avec les maillons retirés et un Bracelet en caoutchouc de Kraafter Blue.

Je ne veux pas échanger.

Pour le forfait j’imagine négociable2930€. Paiement par virement bancaire ou PayPal FF. L’expédition de valeur avec Intex ou Galle est possible.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste horlogevrienden,

de mijne staat te koop

Tudor BlackBay GMT, referentie 79830RB0001
Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten

Ik heb het horloge gekocht bij Konzi op 20 mei 2019. In september 2019 werd het bekende datumprobleem opgelost als onderdeel van de garantie. Sindsdien loopt het horloge feilloos. Het is door mij met veel plezier gedragen en vaak zijn overeenkomstige sporen op de kast en band zichtbaar. Glas en bezel zijn krasvrij.

Het horloge komt momenteel van oom Seiko op het jubileum.

De levering omvat alles wat bij de aankoop was inbegrepen, evenals de originele stalen armband met de verwijderde armbandschakels en een Rubberen band van Krafter Blue.

Ik wil niet ruilen.

Voor het pakket stel ik me verhandelbaar voor2930€. Betaling via overschrijving of PayPal FF. Waardeverzending met Intex of Galle is mogelijk.