Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

“Seiko Marinemaster”, Ref. SLA023
This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded. The clock is:“Used/already worn” She is off

• February 2022 and had 2 previous owners, received from me in an exchange on January 06, 2023

Scope of delivery:original box? Yes Warranty/proof of first purchase? Yes Other papers (instruction manual)? Yes Original, original watch strap? Yes Steel (fitted) and Seiko Rubber More accessories? Yes - Miltat Angus Jubilee Bracelet - spring bars included Price: VHB Euro 1950 for the set **Shipping costs Euro 45 (Galle value shipping) No exchange except for Rolex Oyster Perputual 36 in Turquoise at list price Payment request PayPal family and friends or bank transfer or cash on collection from my house bank **Technical specifications:Case diameter without crown in mm: 44.3 Case material : Steel Movement caliber : 8L35 automatic Width of lugs : 20 mm Sapphire glass, ceramic bezel, monocoque case. Original bracelet including diving extension. Description of the watch:
It is the legendary Marinemaster 300 in the blue version with the reference SLA023. It came to me through an exchange and although I’ve always wanted it, it’s not my watch. I carried her at home for about an hour and she has been in her box ever since.

The watch comes in a full set from February 2022 and therefore still has over a year of factory warranty. DE delivery if that is relevant. Condition is worn but good. See pictures. Signs of wear are of course present. Desk diver on the clasp and minimal traces of strap changes. A Miltat Angus Jubilee is included. The straps have been shortened, replacement links are of course included. All straps are full length. Of course, the rubber from Seiko also has the tubes with it Please ask in advance, shipping with Galle against prepayment possible. Alternatively, you can pick it up at my house bank for cash. No exchange except for the above Rolex OP 36. At least three photos of the watch:

I look forward to your offers!

Jean23611

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

“Seiko Marinemaster”, Ref. SLA023
Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna. Klockan är:“Använt/redan slitet” Hon är ledig

• Februari 2022 och hade 2 tidigare ägare, fick av mig vid byte den 06 januari 2023

Leverans omfattning:originalkartong? Ja Garanti/bevis på första köp? Ja Andra papper (bruksanvisning)? Ja Original, original klockarmband? Ja Stål (monterad) och Seiko-gummi Fler tillbehör? Ja - Miltat Angus Jubilee Armband - fjäderstänger ingår Pris: VHB Euro 1950 för setet **Fraktkostnad 45 euro (frakt med prisvärde) Inget byte förutom Rolex Oyster Perputual 36 i turkos till listpris Betalningsförfrågan PayPal familj och vänner eller banköverföring eller kontant vid hämtning från min husbank **Tekniska specifikationer:Boettdiameter utan krona i mm: 44,3 Boettmaterial: Stål Rörelsekaliber: 8L35 automatisk Klackarnas bredd: 20 mm Safirglas, keramisk ram, monocoque-fodral. Originalarmband inklusive dykförlängning. Beskrivning av klockan:
Det är den legendariska Marinemaster 300 i den blå versionen med referensen SLA023. Det kom till mig genom ett utbyte och även om jag alltid har velat ha det, är det inte min klocka. Jag bar hem henne i ungefär en timme och hon har legat i sin låda sedan dess.

Klockan kommer i ett komplett set från februari 2022 och har därför fortfarande över ett års fabriksgaranti. DE-leverans om det är relevant. Skicket är slitet men bra. Se bilder. Tecken på slitage finns givetvis. Skrivbordsdykare på spännet och minimala spår av rembyten. Ett Miltat Angus Jubilee ingår. Remmarna har förkortats, ersättningslänkar ingår såklart. Alla remmar är fulla. Självklart har gummit från Seiko även tuberna med sig Fråga i förväg, frakt med Galle mot förskottsbetalning möjlig. Alternativt kan du hämta den i min husbank mot kontanter. Inget utbyte förutom ovanstående Rolex OP 36. Minst tre bilder av klockan:

Jag ser fram emot dina erbjudanden!

Jean23611

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

“Seiko Marinemaster”, Ref. SLA023

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Die Uhr ist: “Gebraucht/bereits getragen”
Sie ist aus

• Februar 2022 und hatte 2 Vorbesitzer, von mir durch Tausch erhalten am 06. Januar 2023

Lieferumfang: Original Box? Ja
Garantie/Erstkaufbeleg? Ja
Übrige Papiere (Bedienungsanleitung)? Ja
Originales, ursprüngliches Uhrenband? Ja Stahl (montiert) und Seiko Rubber
Weiteres Zubehör? Ja - Miltat Angus Jubilee Armband - Federstege inklusive
Preis:
VHB Euro 1950 für das Set ** Versandkosten Euro 45 (Galle Wertversand)
Kein Tausch ausser gegen Rolex Oyster Perputual 36 in Türkis zum Listenpreis
Zahlungswunsch PayPal family and friends oder Banküberweisung bzw. Cash bei Abholung in meiner Hausbank
**Technische Daten: Durchmesser Gehäuse ohne Krone in mm: 44.3
Material des Gehäuses : Stahl
Kaliber des Werkes : 8L35 Automatik
Breite der Bandanstöße : 20 mm
Safirglas, Keramiklünette, Monocoque-Gehäuse.
Original Armband inkl. Tauchverlängerung.
Beschreibung der Uhr:

Es handelt sich um die legendäre Marinemaster 300 in der blauen Variante mit der Referenz SLA023.
Sie kam durch Tausch zu mir und ist, obwohl ich sie immer haben wollte, nicht meine Uhr. Ich habe sie ca. eine Stunde zu Hause getragen, seit dem ruht sie in ihrer Box.

Die Uhr kommt im Fullset aus Februar 2022 und hat somit noch über ein Jahr Werksgarantie. DE-Auslieferung falls das relevant ist.
Der Zustand ist getragen, aber gut. Siehe Bilder. Tragespuren sind natürlich vorhanden. Deskdiver an der Schließe und minimalste Bandwechselspuren.
Mit geliefert wird ein Miltat Angus Jubilé.
Die Bänder sind gekürzt, Ersatzglieder liegen natürlich bei. Alle Bänder haben die volle Länge. Das Rubber von Seiko hat natürlich auch die Tubes dabei
Fragen bitte vorab, Versand mit Galle gegen Vorkasse möglich.
Alternativ ist eine Abholung in meiner Hausbank gegen Bargeld.
Kein Tausch außer o.g. Rolex OP 36.
Mindestens drei Fotos der Uhr:

Ich freue mich auf Eure Angebote!

Jean23611

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

“Seiko Marinemaster”, Réf. SLA023
Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus. L’horloge est :“Occasion/déjà porté” Elle est partie

• Février 2022 et a eu 2 propriétaires précédents, reçu de ma part lors d’un échange le 06 janvier 2023

Contenu de la livraison :boîte d’origine ? Oui Garantie/preuve de premier achat ? Oui Autres papiers (manuel d’instructions) ? Oui Original, bracelet de montre d’origine ? Oui Acier (monté) et Caoutchouc Seiko Plus d’accessoires ? Oui - Bracelet Miltat Angus Jubilee - barrettes à ressort incluses Prix: VHB Euro 1950 pour l’ensemble **Frais d’expédition Euro 45 (expédition valeur Galle) Pas d’échange sauf pour Rolex Oyster Perputual 36 en Turquoise au prix catalogue Demande de paiement PayPal famille et amis ou virement bancaire ou espèces à l’encaissement auprès de ma banque maison **Spécifications techniques:Diamètre du boîtier sans couronne en mm : 44,3 Matière du boitier : Acier Calibre du mouvement : 8L35 automatique Largeur des cornes : 20 mm Verre saphir, lunette céramique, boîtier monocoque. Bracelet d’origine avec extension de plongée. Description de la montre :
C’est le légendaire Marinemaster 300 dans sa version bleue avec la référence SLA023. Elle m’est venue par échange et même si je l’ai toujours voulue, ce n’est pas ma montre. Je l’ai portée à la maison pendant environ une heure et elle est dans sa boîte depuis.

La montre est livrée dans un ensemble complet à partir de février 2022 et a donc encore plus d’un an de garantie d’usine. Livraison DE si cela est pertinent. L’état est usé mais bon. Voir les images. Des signes d’usure sont bien sûr présents. Plongeur de bureau sur le fermoir et traces minimes de changement de bracelet. Un Jubilé de Miltat Angus est inclus. Les bracelets ont été raccourcis, des maillons de remplacement sont bien sûr inclus. Toutes les sangles sont pleine longueur. Bien sûr, le caoutchouc de Seiko a aussi les tubes avec lui Veuillez demander à l’avance, expédition avec Galle contre prépaiement possible. Alternativement, vous pouvez le retirer à ma banque d’origine contre de l’argent. Pas d’échange sauf pour la Rolex OP 36 ci-dessus. Au moins trois photos de la montre :

J’attends vos offres avec impatience !

Jean23611

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

“Seiko Marinemaster”, ref. SLA023
Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. De klok is:“Gebruikt/al gedragen” Ze is vrij

• Februari 2022 en had 2 vorige eigenaren, van mij gekregen in ruil op 06 januari 2023

Leveringsomvang:originele doos? Ja Garantie/bewijs van eerste aankoop? Ja Andere papieren (handleiding)? Ja Origineel, origineel horlogebandje? Ja Staal (gemonteerd) en Seiko Rubber Meer accessoires? Ja - Miltat Angus Jubilee-armband - veerpennen inbegrepen Prijs: VHB Euro 1950 voor de set **Verzendkosten Euro 45 (Galle waarde verzending) Geen inruil behalve Rolex Oyster Perputual 36 in Turquoise tegen catalogusprijs Betalingsverzoek PayPal familie en vrienden of overschrijving of contant bij afhalen van mijn huisbank **Technische specificaties:Diameter kast zonder kroon in mm: 44,3 Materiaal kast : Staal Uurwerk kaliber : 8L35 automaat Breedte nokken : 20 mm Saffierglas, keramische lunette, monocoque kast. Originele armband inclusief duikextensie. Beschrijving van het horloge:
Het is de legendarische Marinemaster 300 in de blauwe uitvoering met de referentie SLA023. Ik kreeg het via een uitwisseling en hoewel ik het altijd al heb gewild, is het niet mijn horloge. Ik heb haar ongeveer een uur thuis gedragen en sindsdien zit ze in haar doos.

Het horloge komt in een volledige set vanaf februari 2022 en heeft dus nog ruim een ​​jaar fabrieksgarantie. DE levering als dat relevant is. De conditie is gedragen maar goed. Zie foto’s. Gebruikssporen zijn uiteraard aanwezig. Desk diver op de gesp en minimale sporen van bandwissels. Een Miltat Angus Jubileum is inbegrepen. De bandjes zijn ingekort, vervangende schakels worden uiteraard meegeleverd. Alle bandjes zijn over de volledige lengte. Natuurlijk heeft het rubber van Seiko ook de buizen Graag vooraf aanvragen, verzending met Galle tegen vooruitbetaling mogelijk. U kunt het ook tegen contant geld ophalen bij mijn huisbank. Geen inruil behalve bovenstaande Rolex OP 36. Minimaal drie foto’s van het horloge:

Ik kijk uit naar je aanbiedingen!

Jean23611