Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Good morning,

I bought the Cocktailtime 10 days ago from a Seiko Konzi in Germany and had it on my arm twice - mostly at home.

I have not swapped the tape so no tape change tracks. I can’t find any other scratches either - but I don’t want to rule out micro-scratches. The glass is perfect and new. Gait behavior: slightly negative.

The watch comes with a stamped guarantee card, papers, original packaging and box.

I would like 249€ incl. DHL parcel shipping within Germany for it - payment by bank transfer to my account.

Private sale - no exchange - no return - no guarantee.

Greeting toby

pics

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

God morgon,

Jag köpte Cocktailtime för 10 dagar sedan från en Seiko Konzi i Tyskland och hade den på armen två gånger - mest hemma.

Jag har inte bytt bandet så inget band byter spår. Jag hittar inga andra repor heller - men jag vill inte utesluta mikrorepor. Glaset är perfekt och nytt. Gångbeteende: något negativt.

Klockan kommer med ett stämplat garantikort, papper, originalförpackning och kartong.

Jag vill ha 249€ inkl. DHL-paketfrakt inom Tyskland för det - betalning via banköverföring till mitt konto.

Privat försäljning - inget byte - ingen retur - ingen garanti.

Hälsning toby

bilder

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Moin zusammen,

habe die Cocktailtime vor 10 Tagen bei einem Seiko Konzi in Deutschland gekauft und hatte sie 2x am Arm - meistens Zuhause.

Ich habe das Band nicht getauscht also keine Bandwechselspuren. Auch sonst finde ich keine Kratzer - Microkratzer möchte ich aber nicht ausschließen. Das Glas ist perfekt und neuwertig. Gangverhalten: leicht im Minus.

Die Uhr kommt mit gestempelter Garantiekarte, Papiere, OVP und Umkarton.

Ich hätte gerne 249€ inkl. DHL Paketversand innerhalb Deutschlands dafür - Zahlung gerne per Überweisung auf mein Konto.

Privatverkauf - kein Umtausch - keine Rücknahme - keine Garantie.

Gruss
Toby

Pics

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour,

J’ai acheté le Cocktailtime il y a 10 jours à un Seiko Konzi en Allemagne et je l’ai eu deux fois sur le bras - la plupart du temps à la maison.

Je n’ai pas permuté la bande donc pas de piste de changement de bande. Je ne trouve pas non plus d’autres rayures - mais je ne veux pas exclure les micro-rayures. Le verre est parfait et neuf. Comportement de marche : légèrement négatif.

La montre est livrée avec une carte de garantie tamponnée, des papiers, un emballage et une boîte d’origine.

Je voudrais 249€ envoi de colis DHL inclus en Allemagne pour cela - paiement par virement bancaire sur mon compte.

Vente privée - pas d’échange - pas de retour - pas de garantie.

Salutation toby

photos

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Goedemorgen,

Ik kocht de Cocktailtime 10 dagen geleden van een Seiko Konzi in Duitsland en had hem twee keer om mijn arm - meestal thuis.

Ik heb de tape niet verwisseld, dus geen tapewisseltracks. Ik kan ook geen andere krassen vinden - maar ik wil microkrasjes niet uitsluiten. Het glas is perfect en nieuw. Loopgedrag: licht negatief.

Het horloge wordt geleverd met afgestempelde garantiekaart, papieren, originele verpakking en doos.

Ik wil er graag 249€ incl. DHL pakketverzending binnen Duitsland voor hebben - betaling via overschrijving op mijn rekening.

Particuliere verkoop - geen ruil - geen retour - geen garantie.

Groet Toby

foto’s