Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear forum colleagues,

I would like to offer my Seiko SNXS77K for sale. It is the blue variant of Seiko’s “Underdog” series. The watch was purchased in January 2021. Unfortunately, the watch is a bit too narrow for my wrist, so it has only been worn 2-3 times since then. Now I would like to tidy up my box again and give it the wristtime it deserves with a new owner.

The watch is still in mint condition. The original steel strap was only shortened but not worn and replaced with a leather strap. On the case there are at most light traces on the bars from the strap change or a micro swirl.

The watch comes with the original box, I am also enclosing the invoice. If desired, I can enclose a matching deer leather strap (used) and/or a new Jubilee strap (aftermarket), which I actually wanted to mount on the watch.

Price: 110€ including shipping.

Shipping and collection in the Koblenz area possible.

Since private purchase no guarantee, return or other warranty.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära forumkollegor,

Jag skulle vilja erbjuda min Seiko SNXS77K till försäljning. Det är den blå varianten av Seikos “Underdog”-serie. Klockan köptes i januari 2021. Tyvärr är klockan lite för smal för min handled, så den har bara använts 2-3 gånger sedan dess. Nu skulle jag vilja göra i ordning min box igen och ge den den handledstid den förtjänar med en ny ägare.

Klockan är fortfarande i nyskick. Den ursprungliga stålremmen var bara förkortad men inte sliten och ersatt med en läderrem. På fodralet finns som mest lätta spår på stängerna från bandbytet eller en mikrovirvel.

Klockan kommer med originalkartong, jag bifogar även fakturan. Om så önskas kan jag bifoga ett matchande hjortläderband (begagnat) och/eller ett nytt Jubilee-band (eftermarknad), som jag egentligen ville montera på klockan.

Pris: 110€ inklusive frakt.

Frakt och hämtning i Koblenz-området möjligt.

Sedan privat köp ingen garanti, retur eller annan garanti.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Forumskollegen,

anbei möchte ich meine Seiko SNXS77K zum Kauf anbieten. Es handelt sich um die blaue Variante der „Underdog“ Reihe von Seiko.
Die Uhr wurde im Januar 2021 gekauft. Leider ist die Uhr für mein Handgelenk etwas zu schmal, daher wurde sie seitdem nur 2 - 3 mal getragen. Nun möchte ich meine Box wieder etwas aufräumen und ihr bei einem neuen Besitzer die verdiente Wristtime geben.

Die Uhr ist noch in einem neuwertigen Zustand. Das originale Stahlband wurde lediglich gekürzt aber nicht getragen und durch ein Lederarmband ersetzt. Am Gehäuse finden sich maximal leichte Spuren an den Stegen vom Bandwechsel oder ein Microswirl wieder.

Die Uhr kommt mit der originalen Box , die Rechnung lege ich ebenfalls bei. Wenn gewünscht, kann ich gerne noch ein passendes Hirsch-Lederarmband (gebraucht) und/oder ein neues Jubilee-Armband (aftermarket) beilegen, welches ich eigentlich an die Uhr montieren wollte.

Preis: 110€ inkl. Versand.

Versand sowie Abholung im Raum Koblenz möglich.

Da Privatkauf keine Garantie, Rücknahme oder sonstige Gewährleistung.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers collègues du forum,

Je souhaite proposer ma Seiko SNXS77K à la vente. C’est la variante bleue de la série “Underdog” de Seiko. La montre a été achetée en janvier 2021. Malheureusement, la montre est un peu trop étroite pour mon poignet, elle n’a donc été portée que 2-3 fois depuis. Maintenant, j’aimerais ranger à nouveau ma boîte et lui donner le temps qu’elle mérite avec un nouveau propriétaire.

La montre est encore à l’état neuf. Le bracelet en acier d’origine a été seulement raccourci mais pas usé et remplacé par un bracelet en cuir. Sur le boitier il y a tout au plus de légères traces sur les barrettes du changement de bracelet ou un micro tourbillon.

La montre est livrée avec la boîte d’origine, je joins également la facture. Si vous le souhaitez, je peux joindre un bracelet en cuir de cerf assorti (utilisé) et/ou un nouveau bracelet Jubilee (après-vente), que je voulais en fait monter sur la montre.

Prix ​​: 110€ port compris.

Expédition et collecte dans la région de Coblence possible.

Depuis l’achat privé, aucune garantie, retour ou autre garantie.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste forumcollega’s,

Hierbij bied ik mijn Seiko SNXS77K te koop aan. Het is de blauwe variant van Seiko’s “Underdog” serie. Het horloge is gekocht in januari 2021. Helaas is het horloge iets te smal voor mijn pols, dus sindsdien maar 2-3 keer gedragen. Nu wil ik mijn doos weer eens opruimen en hem de tijd geven die hij verdient bij een nieuwe eigenaar.

Het horloge is nog in nieuwstaat. De originele stalen band is alleen ingekort maar niet gedragen en vervangen door een leren band. Op de kast zitten hoogstens lichte sporen van de bandwissel of een micro swirl.

Het horloge wordt geleverd met de originele doos, de factuur doe ik er ook bij. Indien gewenst kan ik er een bijpassende hertenleren band (gebruikt) en/of een nieuwe Jubilee band (aftermarket) bijvoegen, die ik eigenlijk op het horloge wilde monteren.

Prijs: 110€ inclusief verzending.

Verzenden en ophalen in de omgeving van Koblenz mogelijk.

Sinds particuliere aankoop geen garantie, retour of andere garantie.