Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

mine is for sale

Seiko Prospex SPB053J1, Blue, with additional Seiko metal strap
This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded. The clock is:Used/already worn She is off

• 1. Hand (bought by me at the Konzi in March 2020),

Scope of delivery:original box Warranty card, instruction manual Original rubber strap, unworn Price:Fixed priceEuro 680including DHL shipping in Germany. No liability as the value of the watch exceeds the insured limit. Value shipping with Galle or Intex is possible at the expense of the buyer. Payment request: bank transfer or PayPal FF. Technical specifications: Manufacturer: Seiko

Article number: SPB053J1 Model: Prospex Drive: Automatic Caliber: 6R15 Power reserve:50 hours Function: unidirectional rotating bezel, date Waterproof: 200 meters / 20 bar Glass: Sapphire glass Case: Stainless steel Diameter: 43 mm Bracelet: 1x rubber (unworn), 1x stainless steel Scope of delivery:case, instructions for use, guarantee document

Description of the watch: Seiko SPB053J1 in good, worn condition. I bought the watch in March 2020 and wore it regularly until August. Another watch came after that and it has only been worn 4-5 times since then. That’s why she’s allowed to go now due to the lack of gestation time. The rate behavior is inconspicuous, the power reserve is correct. The Seiko stainless steel strap was fitted when you bought it, the original rubber strap is unworn and is included. The watch has a small scratch on the bezel, at 56 minutes. The clasp has marks from desk diving which can easily be polished. A link has been removed from the strap, it is included. Unfortunately, the small sleeve is missing, the pen is there. The band is set to an HGU of 19.5cm.

I look forward to your offers!

grumpy mump

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

min är till salu

Seiko Prospex SPB053J1, blå, med extra Seiko metallrem
Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna. Klockan är:Använd/redan sliten Hon är ledig

• 1. Hand (köpt av mig på Konzi i mars 2020),

Leverans omfattning:originalkartong Garantikort, bruksanvisning Original gummiband, oanvänt Pris:Fast pris680 euroinklusive DHL-frakt i Tyskland. Inget ansvar då klockans värde överstiger den försäkrade gränsen. Värdefrakt med Galle eller Intex är möjlig på köparens bekostnad. Betalningsförfrågan: banköverföring eller PayPal FF. Tekniska specifikationer: Tillverkare: Seiko

Artikelnummer: SPB053J1 Modell: Prospex Kör: Automatisk Kaliber: 6R15

Strömreserv:50 timmar Funktion: enkelriktad roterande ram, datum

Vattentät: 200 meter / 20 bar

Glas: Safirglas Hölje: Rostfritt stål Diameter: 43 mm Armband: 1x gummi (oanvänt), 1x rostfritt stål

Leverans omfattning:fodral, bruksanvisning, garantihandling

Beskrivning av klockan: Seiko SPB053J1 i bra, slitet skick. Jag köpte klockan i mars 2020 och bar den regelbundet fram till augusti. En annan klocka kom efter det och den har bara använts 4-5 gånger sedan dess. Det är därför hon får gå nu på grund av bristen på dräktighetstid. Hastighetsbeteendet är oansenligt, effektreserven är korrekt. Seiko rostfria band monterades när du köpte det, original gummibandet är oanvänt och ingår. Klockan har en liten repa på ramen, på 56 minuter. Spännet har märken från skrivbordsdykning som enkelt kan poleras. En länk har tagits bort från remmen, den ingår. Tyvärr saknas den lilla hylsan, pennan finns där. Bandet är inställt på en HGU på 19,5 cm.

Jag ser fram emot dina erbjudanden!

grinig påssjuka

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine

Seiko Prospex SPB053J1, blau, mit zusätzlichem Seiko-Metallband

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.
Die Uhr ist: Gebraucht/bereits getragen
Sie ist aus

• 1. Hand (beim Konzi im März 2020 von mir gekauft),

Lieferumfang: Original-Box
Garantiekarte, Bedienungsanleitung
Originalband aus Gummi, ungetragen
Preis: FestpreisEuro 680inklusive DHL-Versand in Deutschland. Ohne Haftung, da der Wert der Uhr die versicherte Grenze übersteigt.
Ein Wertversand mit Galle oder Intex ist auf Kosten des Käufers möglich.
Zahlungswunsch: Überweisung oder PayPal FF.
Technische Daten:
Hersteller: Seiko

Artikelnummer: SPB053J1
Modellreihe: Prospex
Antrieb: Automatik
Kaliber: 6R15
Gangreserve:50 Stunden
Funktion: einseitig drehbare Lünette, Datum
Wasserdicht: 200 Meter / 20 bar
Glas: Saphirglas
Gehäuse: Edelstahl
Durchmesser: 43 mm
Armband: 1x Kautschuk (ungetragen), 1x Edelstahl
Lieferumfang:Etui, Gebrauchsanweisung, Garantiedokument

Beschreibung der Uhr:
Seiko SPB053J1 in gutem, getragenem Zustand. Ich habe die Uhr im März 2020 gekauft und bis zum August regelmäßig getragen. Danach kam eine andere Uhr und diese wurde seitdem nur 4-5 Mal getragen. Deshalb darf sie jetzt auch mangels Tragezeit gehen. Das Gangverhalten ist unauffällig, die Gangreserve stimmt.
Beim Kauf ist gleich das Edelstahlband von Seiko montiert worden, das originale-Kautschukband ist ungetragen und liegt bei.
Die Uhr hat einen kleinen Kratzer auf der Lünette, bei 56 Minuten. Der Verschluss hat Spuren vom Desk-Diving, die problemlos poliert werden können. Beim Band ist ein Glied entnommen worden, es liegt bei. Leider fehlt die kleine Hülse, der Stift ist da. Das Band ist auf einen HGU von 19,5cm eingestellt.

Ich freue mich auf Eure Angebote!

Grummelmumpf

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

le mien est a vendre

Seiko Prospex SPB053J1, bleu, avec bracelet métallique Seiko supplémentaire
Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus. L’horloge est :Occasion/déjà porté Elle est partie

• 1. D’occasion (acheté par mes soins au Konzi en mars 2020),

Contenu de la livraison :boîte d’origine Carte de garantie, mode d’emploi Bracelet en caoutchouc d’origine, jamais porté Prix:Prix ​​fixeEuro 680incluant l’expédition DHL en Allemagne. Aucune responsabilité car la valeur de la montre dépasse la limite assurée. L’expédition de valeur avec Galle ou Intex est possible aux frais de l’acheteur. Demande de paiement : virement bancaire ou PayPal FF. Spécifications techniques: Fabricant: Seiko Numéro d’article: SPB053J1 Modèle: Prospex Conduite: Automatique Calibre: 6R15 Réserve de marche :50 heures Fonction: lunette tournante unidirectionnelle, date Etanche: 200 mètres / 20 bars Verre: Verre saphir Boîtier: Acier inoxydable Diamètre: 43 mm Bracelet: 1x caoutchouc (jamais porté), 1x acier inoxydable Contenu de la livraison :étui, mode d’emploi, document de garantie

Description de la montre : Seiko SPB053J1 en bon état usé. J’ai acheté la montre en mars 2020 et je l’ai portée régulièrement jusqu’en août. Une autre montre est venue après et elle n’a été portée que 4 à 5 fois depuis. C’est pourquoi elle est autorisée à y aller maintenant en raison du manque de temps de gestation. Le comportement en marche est discret, la réserve de marche est correcte. Le bracelet en acier inoxydable Seiko était monté lorsque vous l’avez acheté, le bracelet en caoutchouc d’origine n’a pas été porté et est inclus. La montre a une petite rayure sur la lunette, à 56 minutes. Le fermoir a des marques de plongée de bureau qui peuvent facilement être polies. Un lien a été retiré du bracelet, il est inclus. Malheureusement, la petite pochette est manquante, le stylo est là. Le groupe est réglé sur un HGU de 19,5 cm.

J’attends vos offres avec impatience !

oreillon grincheux

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

de mijne staat te koop

Seiko Prospex SPB053J1, blauw, met extra Seiko metalen band
Dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten. De klok is:Gebruikt/reeds gedragen Ze is vrij

• 1. Hand (door mij gekocht bij de Konzi in maart 2020),

Leveringsomvang:originele doos Garantiekaart, gebruiksaanwijzing Originele rubberen band, ongedragen Prijs:Vaste prijsEuro 680inclusief DHL verzending in Duitsland. Geen aansprakelijkheid aangezien de waarde van het horloge de verzekerde grens overschrijdt. Waardeverzending met Galle of Intex is mogelijk op kosten van de koper. Betalingsverzoek: overschrijving of PayPal FF. Technische specificaties: Fabrikant: Seiko

Artikelnummer: SPB053J1 Model: Prospex Rijden: Automatisch Kaliber: 6R15 Gangreserve:50 uur Functie: unidirectionele draaibare bezel, datum Waterdicht: 200 meter / 20 bar Glas: Saffierglas Kast: Roestvrij staal Diameter: 43 mm Armband: 1x rubber (ongedragen), 1x roestvrij staal Leveringsomvang:koffer, gebruiksaanwijzing, garantiebewijs

Beschrijving van het horloge: Seiko SPB053J1 in goede gedragen staat. Ik heb het horloge in maart 2020 gekocht en tot augustus regelmatig gedragen. Daarna kwam er nog een horloge en dat is sindsdien slechts 4-5 keer gedragen. Daarom mag ze nu weg wegens gebrek aan draagtijd. Het tariefgedrag is onopvallend, de gangreserve is correct. De Seiko edelstalen band zat er bij aankoop op, de originele rubberen band is ongedragen en zit erbij. Het horloge heeft een klein krasje op de bezel, op 56 minuten. De sluiting heeft sporen van deskdiving die gemakkelijk opgepoetst kunnen worden. Van de band is een schakel verwijderd, deze zit er wel bij. Helaas ontbreekt de kleine sleeve, de pen is erbij. De band is ingesteld op een HGU van 19,5 cm.

Ik kijk uit naar je aanbiedingen!

knorrige bof