Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everyone,

In advance - this is a private sale with no warranty or liability for defects. Exchanges and returns are also excluded.
I am offering aGrand Seiko SBGN005G (GMT) on a steel bracelet. I bought the watch new on March 12, 2020 from an Austrian concessionaire. Everything so far in the green area - runs very well good with 1-5 s deviation per year and has little visible signs of wear. I’ve worn it a few times since I bought it and it’s just too good to be lying around in the safe…..

It is in perfect condition according to its age - from my point of view there are very few signs of wear; The sapphire crystal is also scratch-free in my opinion. The usual signs of wearing and changing the strap on the bracelet.

The watch comes with the original blue-grey box and outer carton, the warranty card, hangtag and two full and one half spare links.

A few technical data:

Exterior: stainless steel Caseback: Screwed caseback Glass Material: Double Domed Sapphire Crystal Lens Coating: Anti-reflective coating on the inside LumiBrite: present (hands and indices) Case Size: Diameter 39.0mm Length 46.0mm Height 12.1mm Clasp: safety clasp Caliber number: 9F86 manuals Accuracy: ±10 seconds per year Water resistance: 10 bar water resistance Weight: 149g

Screw-down crown, 24-hour hand (dual time display function), calendar-linked time difference correction function

My price for the complete set including insured shipping via GALLE is EUR 1,550.00 - payment by bank transfer, PayPal F&F or when picking up/meeting in NRW (OWL). For a FacetoFace deal, I’m also happy to accommodate a bit - but then the limit should be around 100 kilometers. I DON’T WANT TO EXCHANGE !

And of course some photos:

Of course, I’m not open to meaningless offers. Otherwise, if you have any questions, please contact me via PM.

Greeting,

dirk

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej alla,

I förskott - detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för defekter. Byten och returer är också undantagna.
Jag erbjuder enGrand Seiko SBGN005G (GMT) på ett stålarmband. Jag köpte klockan ny den 12 mars 2020 av en österrikisk koncessionshavare. Allt hittills i grönområdet - går väldigt bra bra med 1-5 s avvikelse per år och har få synliga tecken på slitage. Jag har använt den några gånger sedan jag köpte den och den är alldeles för bra för att ligga i kassaskåpet…..

Den är i perfekt skick enligt sin ålder - ur min synvinkel finns det väldigt få tecken på slitage; Safirglaset är också repfritt enligt mig. De vanliga tecknen på att bära och byta remmen på armbandet.

Klockan kommer med original blågrå kartong och ytterkartong, garantibevis, hängtag och två hel och en halv reservlänkar.

Lite tekniska data:

Exteriör: rostfritt stål Caseback: Skruvad caseback Glasmaterial: Dubbelkupol safirkristall Linsbeläggning: Antireflexbeläggning på insidan LumiBrite: närvarande (visare och index) Fodralstorlek: Diameter 39,0 mm Längd 46,0 mm Höjd 12,1 mm Spänne: säkerhetslås Kalibernummer: 9F86 manualer Noggrannhet: ±10 sekunder per år Vattentäthet: 10 bar vattentäthet Vikt: 149g

Skruvkrona, 24-timmarsvisare (dubbel tidsvisningsfunktion), kalenderkopplad tidsskillnadskorrigeringsfunktion

Mitt pris för hela setet inklusive försäkrad frakt via GALLE är 1 550,00 EUR - betalning via banköverföring, PayPal F&F eller vid hämtning/möte i NRW (OWL). För en FacetoFace-affär rymmer jag också gärna lite – men då bör gränsen vara runt 100 kilometer. JAG VILL INTE BYTA !

Och såklart några bilder:

Självklart är jag inte öppen för meningslösa erbjudanden. Annars, om du har några frågor, kontakta mig via PM.

Hälsning,

dolk

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo Zusammen,

Vorab - dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

ich biete an eineGrand Seiko SBGN005G (GMT) am Stahlband an. Die Uhr habe ich am 12.03.2020 neu bei einem österreichischen Konzessionär gekauft. Alles soweit im grünen Bereich – läuft sehr
gut mit 1-5 s Abweichung pro Jahr und hat wenig sichtbare Gebrauchsspuren. Ich habe sie seit dem Kauf hin und wieder getragen und zum Rumliegen im Safe ist sie einfach zu schade …..

Sie ist in einem dem Alter entsprechend einwandfreien Zustand – aus meiner Sicht sehr wenig Tragespuren feststellbar; das Saphirglas ist nach meiner Beurteilung ebenfalls kratzerfrei.
Am Armband die üblichen Spuren vom Tragen und vom Bandwechsel.

Die Uhr kommt mit der originalen blaugrauen Box mit Umkarton, der Garantiekarte, Hangtag und zwei vollen und einem halben Ersatzglied.

Ein paar technische Daten:

Äußeres: Edelstahl
Gehäuseboden: Verschraubter Gehäuseboden
Material des Glases: Doppelt gewölbtes Saphirglas
Glasbeschichtung: Beschichtung zur Entspiegelung auf der Innenseite
LumiBrite: vorhanden (Zeiger und Indizes)
Gehäusegröße: Durchmesser 39.0mm Länge 46.0mm Höhe 12.1mm
Verschluss: Sicherheitsfaltschließe
Kalibernummer: 9F86 Bedienungsanleitungen
Genauigkeit: ±10 Sekunden pro Jahr
Wasserdichtigkeit: 10 bar Wasserdichtigkeit
Gewicht: 149 g

Verschraubte Krone, 24-Stunden-Zeiger (Dual Time Anzeigefunktion), Kalendergekoppelte Funktion zur Zeitunterschiedskorrektur

Mein Preis für das komplette Set incl. versichertem Versand per GALLE beträgt 1.550,00 EUR – Zahlung per Überweisung, PayPal F&F oder bei Abholung/Treffen in NRW (OWL).
Für ein Geschäft FacetoFace komme ich auch gerne ein Stück entgegen – um 100 Kilometer sollte dann aber die Grenze sein. ICH MÖCHTE NICHT TAUSCHEN !

Und natürlich ein paar Fotos:

Für sinnfreie Angebote bin ich natürlich nicht offen. Ansonsten bitte ich in allen Fragen um Kontaktaufnahme per PN.

Gruß,

Dirk

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous,

** À l’avance - il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts. Les échanges et les retours sont également exclus.**
J’offre uneGrand Seiko SBGN005G (GMT) sur un bracelet en acier. J’ai acheté la montre neuve le 12 mars 2020 auprès d’un concessionnaire autrichien. Tout jusqu’à présent dans la zone verte - fonctionne très bien bon avec un écart de 1 à 5 s par an et présente peu de signes d’usure visibles. Je l’ai porté quelques fois depuis que je l’ai acheté et c’est juste trop beau pour traîner dans le coffre-fort …..

Il est en parfait état compte tenu de son âge - de mon point de vue il y a très peu de traces d’usure ; Le verre saphir est également sans rayures à mon avis. Les signes habituels d’usure et de changement de bracelet sur le bracelet.

La montre est livrée avec la boîte et le carton extérieur d’origine bleu-gris, la carte de garantie, l’étiquette volante et deux maillons complets et un demi de rechange.

Quelques données techniques :

Extérieur : acier inoxydable Fond : Fond vissé Matériau du verre : verre saphir à double dôme Revêtement de la lentille : revêtement antireflet à l’intérieur LumiBrite : présent (aiguilles et index) Taille du boîtier : Diamètre 39,0 mm Longueur 46,0 mm Hauteur 12,1 mm Fermoir : fermoir de sécurité Numéro de calibre : 9F86 manuels Précision : ±10 secondes par an Résistance à l’eau : résistance à l’eau de 10 bars Poids : 149 g

Couronne vissée, aiguille 24 heures (fonction double affichage de l’heure), fonction de correction du décalage horaire liée au calendrier

Mon prix pour l’ensemble complet, y compris l’expédition assurée via GALLE, est de 1 550,00 EUR - paiement par virement bancaire, PayPal F&F ou lors de la prise en charge/rencontre en NRW (OWL). Pour un accord FacetoFace, je suis également heureux de m’adapter un peu - mais la limite devrait alors être d’environ 100 kilomètres. JE NE VEUX PAS ECHANGER !

Et bien sûr quelques photos :

Bien sûr, je ne suis pas ouvert aux offres inutiles. Sinon, si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter par MP.

Salutation,

poignard

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo allemaal,

Vooraf - dit is een onderhandse verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor defecten. Ook ruilen en retourneren is uitgesloten.
Ik bied eenGrand Seiko SBGN005G (GMT) op een stalen band aan. Ik heb het horloge nieuw gekocht op 12 maart 2020 van een Oostenrijkse concessiehouder. Alles tot nu toe in de groene omgeving - loopt erg goed goed met 1-5 s afwijking per jaar en heeft weinig zichtbare gebruikssporen. Ik heb hem een ​​paar keer gedragen sinds ik hem kocht en hij is gewoon te mooi om in de kluis te laten liggen…..

Het is in perfecte staat volgens zijn leeftijd - vanuit mijn oogpunt zijn er zeer weinig tekenen van slijtage; Het saffierglas is volgens mij ook krasvrij. De gebruikelijke draagsporen en wisselen van bandje aan de armband.

Het horloge wordt geleverd met de originele blauwgrijze doos en omdoos, de garantiekaart, hangtag en twee volle en een halve reserve schakels.

Een paar technische gegevens:

Buitenkant: roestvrij staal Caseback: Geschroefde caseback Glasmateriaal: dubbel koepelvormig saffierkristal Lenscoating: Antireflectiecoating aan de binnenkant LumiBrite: aanwezig (wijzers en indexen) Kastmaat: diameter 39,0 mm lengte 46,0 mm hoogte 12,1 mm Sluiting: veiligheidssluiting Kalibernummer: 9F86 manuals Nauwkeurigheid: ±10 seconden per jaar Waterdichtheid: 10 bar waterdichtheid Gewicht: 149 g

Geschroefde kroon, 24-uurswijzer (dubbele tijdweergavefunctie), kalendergebonden tijdsverschilcorrectiefunctie

Mijn prijs voor de complete set inclusief verzekerde verzending via GALLE is EUR 1.550,00 - betaling via overschrijving, PayPal F&F of bij ophalen/afhalen in NRW (OWL). Voor een FacetoFace-deal ben ik ook blij om een ​​beetje tegemoet te komen - maar dan zou de limiet rond de 100 kilometer moeten liggen. IK WIL NIET RUILEN!

En natuurlijk wat foto’s:

Ik sta natuurlijk niet open voor nietszeggende aanbiedingen. Neem anders contact met mij op via PB als je vragen hebt.

Groet,

dik