Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear watch friends,

I am selling my Seiko SNZH55 Glossy mod in good to very good used condition as a private seller from my private collection.

It runs flawlessly with good gear values.

Normal signs of wear, no major damage. There are normal traces. A small mark on the glass is only visible on closer inspection.

The data:

Basic watch Seiko SNHZ55 Caliber NH35 Diameter 42mm Total height 14.2mm Lug width 22 mm original Hardlex glass curved Water resistant to 10 ATM.

The following parts have been replaced:

Seiko SARB047 dial bezel insert

The price is 180 € incl. Shipping with DHL.

Please no trade offers.

Questions are very gladly answered.

Private sale, no guarantee and no returns.

The sale takes place with the exclusion of any liability for material defects. Liability for fraudulent intent and intent as well as compensation for bodily injury and gross negligence or intent remains unaffected.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära titta vänner,

Jag säljer min Seiko SNZH55 Glossy mod i bra till mycket bra begagnat skick som privat säljare från min privata samling.

Den går felfritt med bra utväxlingsvärden.

Normala tecken på slitage, inga större skador. Det finns normala spår. Ett litet märke på glaset syns bara vid närmare granskning.

Uppgifterna:

Basic klocka Seiko SNHZ55 Kaliber NH35 Diameter 42 mm Total höjd 14,2mm Lyftbredd 22 mm original Hardlex glas böjt Vattentålig till 10 ATM.

Följande delar har bytts ut:

Seiko SARB047 urtavla raminsats

Priset är 180 € inkl. Frakt med DHL.

Vänligen inga handelserbjudanden.

Frågor besvaras mycket gärna.

Privat försäljning, ingen garanti och inga returer.

Försäljningen sker med undantag för allt ansvar för materialfel. Ansvaret för bedrägligt uppsåt samt ersättning för kroppsskada och grov vårdslöshet eller uppsåt förblir oförstående.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Uhrenfreunde,

verkaufe hier als privater Verkäufer aus meiner privaten Sammlung meinen Seiko SNZH55 Glossy mod im guten bis sehr guten gebrauchten Zustand.

Sie läuft einwandfrei bei guten Gangwerten.

Normale Gebrauchspuren, keine groben Beschädigungen. Es sind normale Spuren vorhanden. Auf dem Glas ist eine kleine Spur nur bei genauer Betrachtung erkennbar.

Die Daten:

Basisuhr Seiko SNHZ55
Kaliber NH35
Durchmesser 42 mm
Gesamthöhe 14,2 mm
Bandanstoßbreite 22 mm
original Hardlexglas gewölbt
Wasserdicht bis 10 ATM.

Folgende Teile wurden ersetzt:

Zifferblatt von Seiko SARB047
Lünetteneinlage

Der Preis beträgt 180 € incl. vers. Versand mit DHL.

Bitte keine Tauschangebote.

Fragen werden sehr gerne beantwortet.

Privatverkauf, keine Garantie und keine Rücknahme.

Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmangelhaftung. Die Haftung wegen Arglist und Vorsatz sowie Schadenersatz wegen Körperverletzung sowie bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz bleibt unberührt.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis horlogers,

Je vends mon mod Seiko SNZH55 Glossy en bon à très bon état d’occasion en tant que vendeur privé de ma collection privée.

Il fonctionne parfaitement avec de bonnes valeurs de vitesse.

Signes d’usure normaux, aucun dommage majeur. Il y a des traces normales. Une petite marque sur le verre n’est visible qu’en y regardant de plus près.

Les données:

Montre de base Seiko SNHZ55 Calibre NH35 Diamètre 42mm Hauteur totale 14,2 mm Largeur entre pattes 22 mm verre Hardlex d’origine courbé Résistant à l’eau jusqu’à 10 ATM.

Les pièces suivantes ont été remplacées :

Cadran Seiko SARB047 insert de lunette

Le prix est de 180 € TTC. Expédition avec DHL.

S’il vous plaît pas d’offres commerciales.

Les questions sont très volontiers répondues.

Vente privée, sans garantie et sans retour.

La vente a lieu à l’exclusion de toute responsabilité pour les vices matériels. La responsabilité en cas d’intention et d’intention frauduleuses ainsi que l’indemnisation des dommages corporels et de la négligence grave ou de l’intention restent inchangées.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste horlogevrienden,

Ik verkoop mijn Seiko SNZH55 Glossy mod in goede tot zeer goede gebruikte staat als privéverkoper uit mijn privécollectie.

Hij loopt feilloos met goede versnellingswaarden.

Normale gebruikssporen, geen grote beschadigingen. Er zijn normale sporen. Een klein vlekje op het glas is alleen zichtbaar bij nadere inspectie.

De data:

Basis horloge Seiko SNHZ55 Kaliber NH35 Diameter 42mm Totale hoogte 14,2 mm Nokbreedte 22 mm origineel Hardlex glas gebogen Waterbestendig tot 10 ATM.

De volgende onderdelen zijn vervangen:

Seiko SARB047 wijzerplaat bezel inzetstuk

De prijs is 180 € incl. Verzending met DHL.

Gelieve geen ruilaanbiedingen.

Vragen worden heel graag beantwoord.

Particuliere verkoop, geen garantie en geen retour.

De verkoop vindt plaats met uitsluiting van enige aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Aansprakelijkheid voor frauduleuze opzet en schadevergoeding, evenals schadevergoeding voor lichamelijk letsel en grove nalatigheid of opzet blijft onaangetast.