Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello fellow inmates,

mine is for sale Seiko King Turtle Dark Manta Ray SRPF77K1
This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

I bought the watch used. It was originally acquired in February 2021. So there is still a guarantee left. Scope of delivery:In addition to the watch, everything that comes with the King Turtle is also sold: white Seiko outer box, black Seiko box, guarantee card stamped and signed from 02/21, instructions for use. Also the original sapphire crystal with magnifying glass, a matching and really well finished steel bracelet from Miltat (original price $110 plus shipping and one watch sales tax) with a removed link. Price: 410€plus shipping as desired Payment via PayPal family and friends or normal, bank transfer or collection near Nuremberg or also in Nuremberg. Technical specifications:

• Movement: 4R36, runs at approx. 2-3s/24h plus
• Case stainless steel
• Glass: Sapphire crystal, anti-reflective
• 20 bar waterproof

The rest can be easily googled. Additional pictures and measurements are available upon request.

Description of the watch: The watch was hardly worn as you can see from the pictures. I can’t find any scratches on either the polished or ground surfaces, let alone deep ones. The silicone strap as well as the steel strap are in very good condition. The clasp on the steel strap is scratch-free to my eye, the same applies to the pin clasp and the keeper on the silicone strap. Still, I don’t rule out the notorious microswirls. The first owner replaced the original glass with a magnifying glass for one without a magnifying glass. This glass is also anti-reflective and scratch-free. I have tried to make the pictures as blunt as possible so that it is clear what you are buying. We are a Non smoking household.

This is not an emergency sale. So you can save yourself outrageous inquiries.

I look forward to your PMs! Now the pictures:

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej medfångar,

min är till salu Seiko King Turtle Dark Manta Ray SRPF77K1
Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Jag köpte klockan begagnad. Den förvärvades ursprungligen i februari 2021. Så det finns fortfarande en garanti kvar. Leverans omfattning:Utöver klockan säljs även allt som följer med King Turtle: vit Seiko ytterlåda, svart Seiko låda, garantikort stämplat och signerat från 21/02, bruksanvisning. Även original safirglas med förstoringsglas, ett matchande och riktigt välbehandlat stålarmband från Miltat (originalpris 110 $ plus frakt och en klocka moms) med borttagen länk. Pris: 410 €plus frakt enligt önskemål Betalning via PayPal familj och vänner eller normal, banköverföring eller hämtning nära Nürnberg eller även i Nürnberg. Tekniska specifikationer:

• Rörelse: 4R36, går på ca 2-3s/24h plus
• Boett rostfritt stål
• Glas: Safirglas, antireflex
• 20 bar vattentät

Resten går enkelt att googla. Ytterligare bilder och mått finns tillgängliga på begäran.

Beskrivning av klockan: Klockan var knappt använd som ni kan se på bilderna. Jag kan inte hitta några repor på vare sig de polerade eller slipade ytorna, än mindre djupa. Silikonremmen samt stålremmen är i mycket gott skick. Spännet på stålremmen är repfritt för mitt öga, detsamma gäller stiftlåset och hållaren på silikonremmen. Ändå utesluter jag inte de ökända mikrovirvlarna. Den första ägaren bytte ut originalglaset mot ett förstoringsglas för ett utan förstoringsglas. Detta glas är också antireflex och repfritt. Jag har försökt göra bilderna så trubbiga som möjligt så att det framgår vad du köper. Vi är ett rökfritt hushåll.

Det här är ingen nödförsäljning. Så du kan spara dig själv upprörande förfrågningar.

Jag ser fram emot dina PM! Nu bilderna:

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo liebe Mitinsassen,

zum Verkauf steht meine
Seiko King Turtle Dark Manta Ray SRPF77K1

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Ich habe die Uhr gebraucht gekauft. Sie wurde ursprünglich im Februar 2021 erworben. Es ist also noch Restgarantie vorhanden.
Lieferumfang: Mitverkauft wird neben der Uhr alles was bei der King Turtle eben so dabei ist: weißer Seiko Umkarton, schwarze Seiko Box, Garantiekarte abgestempelt und unterschrieben aus 02/21, Gebrauchsanweisung. Darüber hinaus das originale Saphirglas mit Lupe, ein passendes und wirklich gut verarbeitetes Stahlband von Miltat (Neupreis 110$ plus Versand und Einuhrumsatzsteuer) mit einem entfernten Glied.
Preis:
410€ zzgl. Versand nach Wunsch
Zahlung über PayPal Familie und Freunde oder normal, Überweisung oder Abholung Nähe Nürnberg oder auch gerne in Nürnberg.
Technische Daten:

• Werk: 4R36, läuft mit ca. 2-3s/24h im Plus
• Gehäuse Edelstahl
• Glas: Saphirglas, entspiegelt
• 20 bar wasserdicht

Der Rest lässt sich ja flott googeln. Zusätzliche Bilder und auch Maßangaben gerne auf Nachfrage.

Beschreibung der Uhr:
Die Uhr wurde wie man an den Bildern erkennen kann wenig getragen. Ich kann weder an den polierten noch an den geschliffenen Flächen Kratzer feststellen, schon gar keine tiefen. Auch das Silikonband, wie auch das Stahlband sind in sehr gutem Zustand. Am Stahlband ist die Schließe für mein Auge kratzerfrei, gleiches gilt für die Dornschließe und den Keeper am Silikonband. Trotzdem schließe ich die berüchtigten Microswirls nicht aus. Der Erstbesitzer hat das Originalglas mit Lupe gegen eines ohne Lupe ersetzt. Auch dieses Glas ist entspiegelt und kratzerfrei. Ich habe die Bilder versucht so schonungslos wie möglich zu machen, damit klar ist, was man da kauft.
Wir sind ein Nichtraucherhaushalt.

Das ist kein Notverkauf. Unverschämte Anfragen kann man sich also sparen.

Ich freue mich auf Eure PNs! Nun die Bilder:

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour camarades détenus,

le mien est a vendre Seiko King Turtle Raie manta foncée SRPF77K1
Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

J’ai acheté la montre d’occasion. Il a été initialement acquis en février 2021. Il reste donc une garantie. Contenu de la livraison :En plus de la montre, tout ce qui accompagne la King Turtle est également vendu : surboite Seiko blanche, boite Seiko noire, carte de garantie tamponnée et signée du 21/02, mode d’emploi. Aussi le verre saphir d’origine avec loupe, un bracelet en acier assorti et très bien fini de Miltat (prix d’origine 110 $ plus les frais d’expédition et une taxe de vente sur la montre) avec un maillon retiré. Prix: 410€plus frais de port selon votre choix Paiement via PayPal famille et amis ou normal, virement bancaire ou collecte près de Nuremberg ou également à Nuremberg. Spécifications techniques:

• Mouvement : 4R36, tourne à environ 2-3s/24h plus
• Boîtier en acier inoxydable
• Verre : verre saphir, antireflet
• Étanche à 20 bars

Le reste peut être facilement googlé. Des photos et des mesures supplémentaires sont disponibles sur demande.

Description de la montre : La montre a été très peu portée comme vous pouvez le voir sur les photos. Je ne trouve aucune rayure sur les surfaces polies ou meulées, sans parler des profondes. Le bracelet silicone ainsi que le bracelet acier sont en très bon état. Le fermoir sur le bracelet en acier est sans rayures à mes yeux, il en va de même pour le fermoir à épingle et le passant sur le bracelet en silicone. Pourtant, je n’exclus pas les microtourbillons notoires. Le premier propriétaire a remplacé la vitre d’origine par une loupe pour une sans loupe. Ce verre est également antireflet et anti-rayures. J’ai essayé de rendre les images aussi nettes que possible afin qu’il soit clair ce que vous achetez. Nous sommes un ménage non fumeur.

Ce n’est pas une vente d’urgence. Ainsi, vous pouvez vous épargner des demandes scandaleuses.

J’attends vos MP avec impatience ! Maintenant les photos :

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo medegevangenen,

de mijne is te koop Seiko King Turtle Dark Manta Ray SRPF77K1
Dit is een particuliere verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ook ruilen en retourneren zijn uitgesloten.

Ik heb het horloge tweedehands gekocht. Het werd oorspronkelijk verworven in februari 2021. Er blijft dus nog een garantie over. Leveringsomvang:Naast het horloge wordt ook alles verkocht wat bij de King Turtle hoort: witte Seiko-buitendoos, zwarte Seiko-doos, garantiekaart gestempeld en ondertekend vanaf 21-02, gebruiksaanwijzing. Ook het originele saffierglas met vergrootglas, een bijpassende en echt goed afgewerkte stalen armband van Miltat (oorspronkelijke prijs $ 110 plus verzendkosten en één horloge btw) met een verwijderde schakel. Prijs: 410€plus verzendkosten naar wens Betaling via PayPal familie en vrienden of normaal, overschrijving of incasso in de buurt van Neurenberg of ook in Neurenberg. Technische specificaties:

• Uurwerk: 4R36, loopt op ca. 2-3s/24h plus
• Kast roestvrij staal
• Glas: saffierglas, ontspiegeld
• 20 bar waterdicht

De rest is eenvoudig te googlen. Extra foto’s en afmetingen zijn op aanvraag beschikbaar.

Beschrijving van het horloge: Het horloge is nauwelijks gedragen zoals je op de foto’s kunt zien. Ik kan geen krassen vinden op de gepolijste of geslepen oppervlakken, laat staan ​​diepe. Zowel de siliconen band als de stalen band zijn in zeer goede staat. De sluiting op de stalen band is in mijn ogen krasvrij, hetzelfde geldt voor de speldsluiting en de houder op de siliconen band. Toch sluit ik de beruchte microswirls niet uit. De eerste eigenaar heeft het originele glas vervangen door een vergrootglas voor een zonder vergrootglas. Dit glas is tevens ontspiegeld en krasvrij. Ik heb geprobeerd de foto’s zo bot mogelijk te maken zodat duidelijk is wat je koopt. Wij zijn een rookvrij huishouden.

Dit is geen spoedverkoop. U kunt uzelf dus schandalige vragen besparen.

Ik kijk uit naar je PB’s! Nu de foto’s: