Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

2.1 title edited 62kurt Hello,

Selling my Seiko SBDX017 Marinemaster.

The sale is private. Warranty, liability for material defects and return or exchange are excluded.

I bought the Marinemaster from a dealer in 2021 (invoice available) and have worn it regularly alternating with other MMs since then. First sale in Japan was in 2018.

The watch shows signs of wear and scratches, see detailed pictures. Mainly on the flanks and the bezel. The Hardlex glass is scratch-free. All in all still handsome and not rocked. In my opinion, the perfect Daily MM that you can wear without fear of scratches

The watch is extremely accurate for me (12 hours on my arm, 12 hours on my back). +2sec during the day, -2 sec at night!

Very good power reserve, buttery soft manual winding, crown can be screwed clean.

The following “flaws” are taken into account in the price:

1) the original MM steel strap is no longer available. I wore the watch almost exclusively on the rubber (renewed in 2022, original Seiko).

2) the bezel is stuck or stiff (known problem with the Marinemaster. After dismantling and cleaning, it should turn clean again): if you hold the watch under running water, you can turn the bezel, as soon as it dries it is tight again. ..). At the moment, the bezel sits perfectly aligned at the “12”.

In addition to the SBDX017 on the rubber strap, the scope of delivery also includes the original packaging, the instructions, the completed guarantee card, all HangTags and my purchase invoice.

I don’t want to swap.

The clock is located in the central Hesse area. ZIP code 356..

**Price = 1250€ (fixed price)

Shipping = DHL package with tracking number (included in the price). Other shipping methods are possible on request. The buyer bears the costs for this. **Payment =cash on pickup, PayPal friends, real-time bank transfer (no reservations) Condition =used / already worn Scope of delivery = see picture 1

Thanks for the attention.

Pictures…

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

2.1 titel redigerad 62kurt Hallå,

Säljer min Seiko SBDX017 Marinemaster.

Försäljningen är privat. Garanti, ansvar för materialfel och retur eller byte är uteslutna.

Jag köpte Marinemaster från en återförsäljare 2021 (faktura tillgänglig) och har burit den regelbundet omväxlande med andra MM sedan dess. Första försäljningen i Japan var 2018.

Klockan visar tecken på slitage och repor, se detaljerade bilder. Främst på flankerna och ramen. Hardlexglaset är repfritt. Allt som allt fortfarande snygg och inte rockad. Enligt min mening den perfekta Daily MM som du kan bära utan rädsla för repor

Klockan är extremt exakt för mig (12 timmar på armen, 12 timmar på ryggen). +2 sek på dagen, -2 sek på natten!

Mycket bra kraftreserv, smörmjuk manuell upprullning, kronan kan skruvas ren.

Följande “brister” beaktas i priset:

1) den ursprungliga MM stålremmen är inte längre tillgänglig. Jag bar klockan nästan uteslutande på gummit (förnyad 2022, original Seiko).

2) ramen har fastnat eller stel (känt problem med Marinemastern. Efter demontering och rengöring ska den bli ren igen): om du håller klockan under rinnande vatten kan du vända på ramen, så fort den torkar är den tät igen…). För tillfället sitter ramen perfekt i linje med “12”.

I leveransomfattningen ingår förutom SBDX017 på gummibandet även originalförpackningen, instruktionerna, det ifyllda garantikortet, alla HangTags och min inköpsfaktura.

Jag vill inte byta.

Klockan är placerad i centrala Hessen-området. postnummer 356..

**Pris = 1250€ (fast pris)

Frakt = DHL-paket med spårningsnummer (ingår i priset). Andra fraktsätt är möjliga på begäran. Köparen står för kostnaderna för detta. **Betalning =kontant vid hämtning, PayPal-vänner, banköverföring i realtid (inga reservationer) Skick =använd / redan använd Leveransens omfattning = se bild 1

Tack för uppmärksamheten.

Bilder…

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

2.1 Titel editiert 62kurt
Hallo,

zum Verkauf steht meine Seiko SBDX017 “Marinemaster”.

Der Verkauf erfolgt von privat. Gewährleistung, Sachmängelhaftung sowie Rücknahme oder Umtausch sind ausgeschlossen.

Ich habe die Marinemaster in 2021 bei einem Händler gekauft (Rechnung vorhanden) und seitdem regelmäßig im Wechsel mit anderen MMs getragen. Erstverkauf in Japan war in 2018.

Die Uhr weist Gebrauchsspuren und Kratzer auf, siehe Detailbilder. Hauptsächlich an den Flanken und der Lünette. Das Hardlex-Glas ist kratzerfrei. Insgesamt aber noch ansehnlich und nicht abgerockt. In meinen Augen die perfekte Daily MM, die man ohne Furcht vor Kratzern tragen kann

Die Uhr läuft bei mir (12h am Arm, 12h abgelegt) extrem genau. Tagsüber +2sec, nachts -2 sec!

Sehr gute Gangreserve, butterweicher Handaufzug, Krone lässt sich sauber verschrauben.

Im Preis berücksichtigt sind folgende “Makel”:

1) das originale MM-Stahlband ist nicht mehr vorhanden. Ich habe die Uhr fast ausschließlich am Rubber getragen (in 2022 erneuert, Original Seiko).

2) die Lünette sitzt fest bzw. ist schwergängig (bekanntes Problem der Marinemaster. Nach Demontage und Reinigung sollte sie wiedersauber drehen): wenn man die Uhr unter fließendes Wasser hält, kann man die Lünette dabei drehen, sobald sie abtrocknet sitzt sie wieder fest…). Im Moment sitzt die Lünette perfekt ausgerichtet auf der “12”.

Zum Lieferumfang gehört neben der SBDX017 am Rubber-strap auch die OVP, die Anleitung, die ausgefüllte Garantiekarte, alle HangTags sowie meine Kaufrechnung.

Tauschen möchte ich nicht.

Standort der Uhr ist der Raum Mittelhessen. PLZ 356..

**Preis = 1250€ (Festpreis)

Versand = **DHL-Paket mit Sendungsnummer (im Preis enthalten). Andere Versandarten sind auf Wunsch möglich. Kosten hierfür trägt der Käufer.

Zahlung =bar bei Abholung, PayPal-Freunde, Echtzeitüberweisung (keine Reservierungen)
Zustand =gebraucht / bereits getragen
Lieferumfang = siehe Bild 1

Danke für die Aufmerksamkeit.

Bilder…

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

2.1 titre édité 62kurt Bonjour,

Je vends ma Seiko SBDX017 Marinemaster.

La vente est privée. La garantie, la responsabilité pour les défauts matériels et le retour ou l’échange sont exclus.

J’ai acheté le Marinemaster chez un revendeur en 2021 (facture disponible) et je le porte régulièrement en alternance avec d’autres MM depuis lors. La première vente au Japon remonte à 2018.

La montre présente des traces d’usure et des rayures, voir photos détaillées. Principalement sur les flancs et la lunette. Le verre Hardlex est anti-rayures. Dans l’ensemble toujours beau et pas bercé. A mon avis, le parfait Daily MM que l’on peut porter sans crainte de rayures

La montre est extrêmement précise pour moi (12 heures sur mon bras, 12 heures sur mon dos). +2sec le jour, -2sec la nuit !

Très bonne réserve de marche, remontage manuel doux comme du beurre, la couronne peut être vissée propre.

Les “défauts” suivants sont pris en compte dans le prix :

1) le bracelet en acier MM d’origine n’est plus disponible. J’ai porté la montre presque exclusivement sur le caoutchouc (renouvelée en 2022, Seiko d’origine).

2) la lunette est collée ou raide (problème connu de la Marinemaster. Après démontage et nettoyage, elle devrait redevenir propre) : si vous tenez la montre sous l’eau courante, vous pouvez tourner la lunette, dès qu’elle sèche elle est bien serrée encore. ..). Pour le moment, la lunette est parfaitement alignée sur le “12”.

En plus du SBDX017 sur le bracelet en caoutchouc, la livraison comprend également l’emballage d’origine, les instructions, la carte de garantie remplie, tous les HangTags et ma facture d’achat.

Je ne veux pas échanger.

L’horloge est située dans la zone centrale de la Hesse. Code postal 356..

**Prix = 1250€ (forfait)

Expédition = colis DHL avec numéro de suivi (inclus dans le prix). D’autres modes d’expédition sont possibles sur demande. L’acheteur en supporte les frais. **Paiement =en espèces au ramassage, amis PayPal, virement bancaire en temps réel (pas de réservations) Etat =utilisé / déjà porté Contenu de la livraison = voir photo 1

Merci pour l’attention.

Des photos…

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

2.1 titel bewerkt 62kurt Hallo,

Hierbij verkoop ik mijn seiko sbdx017 marinemaster.

De verkoop is privé. Garantie, aansprakelijkheid voor materiaalfouten en retour of omruiling zijn uitgesloten.

Ik heb de Marinemaster in 2021 bij een dealer gekocht (factuur aanwezig) en sindsdien regelmatig afgewisseld met andere MM’s. De eerste verkoop in Japan was in 2018.

Het horloge heeft gebruikssporen en krasjes, zie detailfoto’s. Voornamelijk op de flanken en de bezel. Het Hardlex glas is krasvrij. Al met al nog steeds knap en niet gewiegd. Naar mijn mening de perfecte Daily MM die je zonder angst voor krassen kunt dragen

Het horloge is voor mij extreem nauwkeurig (12 uur op mijn arm, 12 uur op mijn rug). +2sec overdag, -2sec ‘s nachts!

Zeer goede gangreserve, boterzacht handmatig opwinden, kroon is schoon te schroeven.

In de prijs wordt rekening gehouden met de volgende “gebreken”:

1) de originele MM stalen band is niet meer aanwezig. Ik heb het horloge bijna uitsluitend op het rubber gedragen (vernieuwd in 2022, origineel Seiko).

2) de bezel zit vast of stug (bekend probleem bij de Marinemaster. Na demontage en reiniging zou hij weer schoon moeten worden): als je het horloge onder stromend water houdt, kun je de bezel draaien, zodra deze droog is zit hij goed vast weer…). Op dit moment zit de ring perfect uitgelijnd op de “12”.

De leveringsomvang omvat naast de SBDX017 op de rubberen band ook de originele verpakking, de instructies, de ingevulde garantiekaart, alle HangTags en mijn aankoopfactuur.

Ik wil niet ruilen.

De klok bevindt zich in het centrum van Hessen. Postcode 356..

**Prijs = 1250€ (vaste prijs)

Verzending = DHL-pakket met trackingnummer (bij de prijs inbegrepen). Andere verzendmethoden zijn op aanvraag mogelijk. De koper draagt ​​hiervoor de kosten. **Betaling =contant bij afhalen, PayPal-vrienden, realtime bankoverschrijving (geen reserveringen) Conditie =gebruikt / al gedragen Leveringsomvang = zie foto 1

Bedankt voor de aandacht.

Afbeeldingen…