Seiko 6138-300X aka 'Jumbo'

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2022-09-04 12:50:00 +0000 av **Dwight**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everyone.

Today I would like to offer you my Seiko 6138 aka Jumbo. According to the serial number on the caseback, the Seiko is from June 1977.

Maybe you know that. I recently got the watch as I’ve had it before and mourned its loss; however, I’ve only worn it once or twice since then and the rest of the time it slumbers in the box. It is undoubtedly one of my most beautiful watches, I just didn’t buy it to look at; so I hope you find a buyer who will wear you.

The watch comes with the Seiko box shown, the aftermarket steel strap and the fitted leather strap.

It has a diameter of approx. 42mm and an English & Arabic date.

I rate the condition of the watch as good to very good, considering how old the watch is. Please see the pictures for more details.

I imagined 680EUR incl. DHL shipping for the beautiful Seiko. Exchange partners might be a Sinn EZM 3f, an ORIS Aquis with 41mm in black completely matt, or a 39.5 ORIS Aquis in mint (Ref. No. 0173377324137-0782105PEB).

Here some more pictures:

Here is a picture from recently when I mounted it on the steel band.

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej alla.

Idag skulle jag vilja erbjuda dig min Seiko 6138 aka Jumbo. Enligt serienumret på baksidan är Seiko från juni 1977.

Det kanske du vet. Jag skaffade nyligen klockan som jag har haft den tidigare och sörjde förlusten; dock har jag bara haft den en eller två gånger sedan dess och resten av tiden slumrar den i lådan. Det är utan tvekan en av mina vackraste klockor, jag köpte den bara inte för att titta på; så jag hoppas att du hittar en köpare som kommer att bära dig.

Klockan kommer med Seiko-lådan som visas, eftermarknadsstålremmen och det monterade läderremmen.

Den har en diameter på ca 42 mm och ett engelskt & arabiskt datum.

Jag bedömer klockans skick som bra till mycket bra med tanke på hur gammal klockan är. Se bilderna för mer information.

Jag föreställde mig 680EUR inkl DHL-frakt för den vackra Seiko. Utbytespartner kan vara en Sinn EZM 3f, en ORIS Aquis med 41 mm i svart helt matt, eller en 39,5 ORIS Aquis i mint (Ref. nr. 0173377324137-0782105PEB).

Här några fler bilder:

Här är en bild från nyligen när jag monterade den på stålbandet.

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo an Alle.

Heute möchte ich euch meine Seiko 6138 aka Jumbo anbieten.
Gemäß Seriennummer auf dem Bodendeckel ist die Seiko aus Juni 1977.

Vielleicht kennt Ihr das ja. Ich habe mir die Uhr unlängst geholt, da ich Sie schon einmal hatte und Ihr nachtrauerte; allerdings habe ich Sie seitdem nur ein, zwei Mal getragen und den Rest der Zeit schlummert Sie in der Box. Sie ist ohne Zweifel eine meiner schönsten Uhren, nur zum Anschauen habe ich Sie nunmal nicht gekauft; daher hoffe ich, dass Sie einen Käufer findet, welcher Sie auch trägt.

Die Uhr kommt mit der abgebildeten Seiko Box, dem aftermarket Stahlband sowie dem montierten Lederband.

Sie hat einen Durchmesser von ca. 42mm und ein englisch & arabisches Tagesdatum.

Den Zustand der Uhr bezeichne ich als gut bis sehr gut, wenn man bedenkt, wie alt die Uhr ist. Bitte entnehmt weitere Details den Bildern.

Ich habe mir für die schöne Seiko 680EUR inkl. DHL Versand vorgestellt.
Tauschpartner wären evtl. eine Sinn EZM 3f, eine ORIS Aquis mit 41mm in schwarz komplett matt, oder eine 39,5er ORIS Aquis in Mint (Ref.Nr. 0173377324137-0782105PEB).

Hier noch ein paar Bilder:

Hier ein Bild von vor Kurzem, als ich Sie am Stahlband montiert hatte.

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous.

Aujourd’hui je voudrais vous proposer ma Seiko 6138 alias Jumbo. D’après le numéro de série au dos du boîtier, la Seiko date de juin 1977.

Peut-être que vous le savez. J’ai récemment reçu la montre comme je l’ai eue auparavant et j’ai pleuré sa perte; cependant, je ne l’ai porté qu’une ou deux fois depuis et le reste du temps, il dort dans la boîte. C’est sans aucun doute l’une de mes plus belles montres, je ne l’ai juste pas achetée pour la regarder; alors j’espère que tu trouveras un acheteur qui te portera.

La montre est livrée avec la boîte Seiko illustrée, le bracelet en acier de rechange et le bracelet en cuir ajusté.

Il a un diamètre d’environ 42 mm et une date en anglais et en arabe.

J’évalue l’état de la montre comme bon à très bon, compte tenu de l’âge de la montre. S’il vous plaît voir les photos pour plus de détails.

J’ai imaginé 680EUR frais de port DHL inclus pour la belle Seiko. Les partenaires d’échange peuvent être un Sinn EZM 3f, un ORIS Aquis avec 41 mm en noir complètement mat ou un 39,5 ORIS Aquis en menthe (Réf. n° 0173377324137-0782105PEB).

Voici quelques photos supplémentaires :

Voici une photo de récemment quand je l’ai monté sur la bande d’acier.

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo allemaal.

Vandaag bied ik u mijn Seiko 6138 aka Jumbo aan. Volgens het serienummer op de achterkant is de Seiko van juni 1977.

Misschien weet je dat. Ik heb onlangs het horloge gekregen zoals ik het eerder heb gehad en rouwde om het verlies; maar sindsdien heb ik het maar een of twee keer gedragen en de rest van de tijd sluimert het in de doos. Het is ongetwijfeld een van mijn mooiste horloges, ik heb het alleen niet gekocht om naar te kijken; dus ik hoop dat je een koper vindt die je wil dragen.

Het horloge wordt geleverd met de afgebeelde Seiko doos, de aftermarket stalen band en de gemonteerde leren band.

Het heeft een diameter van ongeveer 42 mm en een Engelse en Arabische datum.

Ik beoordeel de staat van het horloge als goed tot zeer goed, gezien de leeftijd van het horloge. Zie de foto’s voor meer details.

Ik dacht 680EUR incl. DHL verzending voor de mooie Seiko. Ruilpartners kunnen een Sinn EZM 3f zijn, een ORIS Aquis met 41 mm in zwart volledig mat, of een 39,5 ORIS Aquis in mint (ref.nr. 0173377324137-0782105PEB).

Hier nog wat foto’s:

Hier is een foto van onlangs toen ik hem op de stalen band monteerde.

Dit is een particuliere verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ook ruilen en retourneren zijn uitgesloten.