Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow Forians,

For sale is my Yema Wristmaster Traveler.

This is a private sale with no warranty or liability for material defects. An exchange and return are also excluded.

The clock is: New, only tried on briefly, unfortunately it didn’t spark

she is off

• 1. Hand , from December 2021

Scope of delivery:

watch box case Clock bill The mounted metal bracelet with the removed links

Price: Fixed price Euro 500 € Shipping Germany 5 € (I think the price is fair, considering the manufacture movement. The watch costs € 790 new and will not be available again until the end of April.) Payment request (PayPal friends and family, bank transfer, face to face, Paypal normal if the costs are taken over)

No trade offers please

Technical data: (from the homepage)

DIMENSIONS​

Diameter: 39mm x 43.5mm Thickness: 12mm

CASE​

Brushed / Polished 316L Stainless Steel

BEZEL​

Brushed / Polished 316L Stainless Steel

###CROWN​

Pushed crown with YEMA logo embossed

CRYSTAL​

2.20mm Sapphire crystal

WATER RESISTANCE​

10 BAR / 330 feet / 100 m

MOVEMENT​

Auto

CALIBER​

YEMA2000 In-house Caliber Self winding with ball bearing rotor 29 rubies 28 800 bph

ACCURACY​

Maximum rate of +/- 25 seconds per day Adjusted to +/- 10 seconds per day by our watchmakers

POWER RESERVE​

42 hours

FUNCTIONS​

Hours, minutes, seconds and date

DATE​

Date at 3 o’clock

DIAL​

Glossy black

MARKERS​

Printed markers Super-LumiNova Old Radium

HANDS​

Polished stainless steel Super-LumiNova Old Radium

BAND​

Integrated 316L stainless steel bracelet

BUCKLES​

Brushed flat surfaces. Polished bevels on the sides Double folding clasp

Watch description: I backed the watch on Kickstarter. When it arrived just before Christmas the rotor was loose and I had to send it back. Now it won’t be back until mid-January, I put it on briefly, but unfortunately it doesn’t suit me. The guarantee card and a special book about Yema are also part of the Kickstarter Package, but they haven’t arrived yet, I will of course forward them to the future owner as soon as I receive them. Since I only wore the watch for a short time, it is immaculate. I only noticed fine scratches on the housing cover, I assume that this came about in the workshop.

Here are the pictures, please excuse the quality and the dust:

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger Forians,

Till salu är min Yema Wristmaster Traveler.

Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Klockan är: Ny, bara provad kort, tyvärr gnistrade den inte

hon är avstängd

• 1. Hand , från december 2021

Leveransens omfattning:

klocklåda fall Klocka räkningen Det monterade metallarmbandet med de borttagna länkarna

Pris: Fast pris 500 € Frakt Tyskland 5 € (Jag tycker att priset är rimligt, med tanke på tillverkningsrörelsen. Klockan kostar 790 € ny och kommer inte att finnas tillgänglig igen förrän i slutet av april.) Betalningsförfrågan (PayPal vänner och familj, banköverföring, ansikte mot ansikte, Paypal normalt om kostnaderna tas över)

Inga erbjudanden tack

Tekniska data: (från hemsidan)

DIMENSIONER​

Diameter: 39 mm x 43,5 mm Tjocklek: 12mm

FALL​

Borstat / polerat 316L rostfritt stål

BEZEL​

Borstat / polerat 316L rostfritt stål

###CROWN​

Skjutad krona med YEMA-logotyp präglad

KRISTAL​

2,20 mm safirglas

VATTENBESTAND

10 BAR / 330 fot / 100 m

RÖRELSE

Bil

KALIBER​

YEMA2000 In-house Caliber Självlindande med kullagerrotor 29 rubiner 28 800 bph

NOGGRANNHET​

Maximal hastighet på +/- 25 sekunder per dag Justerat till +/- 10 sekunder per dag av våra urmakare

STRÖMRESERV​

42 timmar

FUNKTIONER​

Timmar, minuter, sekunder och datum

DATUM

Datum klockan 3

RINGA

Glänsande svart

MARKERINGAR​

Tryckta markörer Super-LumiNova Old Radium

HÄNDER

Polerat rostfritt stål Super-LumiNova Old Radium

BAND

Integrerat 316L armband i rostfritt stål

SPÄNNEN

Borstade plana ytor. Polerade fasar på sidorna Dubbelt viklås

Klockbeskrivning: Jag backade klockan på Kickstarter. När den kom strax före jul var rotorn lös och jag fick skicka tillbaka den. Nu kommer den inte tillbaka förrän i mitten av januari, jag satte på den kort, men den passar mig tyvärr inte. Garantikortet och en specialbok om Yema ingår också i Kickstarterpaketet, men de har inte kommit än, jag skickar så klart vidare till den blivande ägaren så fort jag får dem. Eftersom jag bara bar klockan en kort tid är den oklanderlig. Jag märkte bara fina repor på kåpan, jag antar att detta kom till på verkstaden.

Här är bilderna, ursäkta kvaliteten och dammet:

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine Yema Wristmaster Traveller.

Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Die Uhr ist:
neu, nur kurz anprobiert, es hat leider nicht gefunkt

Sie ist aus

• 1. Hand , von Dezember 2021

Lieferumfang:

Uhrenbox
Etui
Uhr
Rechnung
Das montierte Metallband mit den entnommen Gliedern

Preis:
Festpreis Euro 500€ Versand Deutschland 5€ (Ich denke der Preis ist fair, wenn man das Manufakturwerk bedenkt. Die Uhr kostet neu 790€ und ist erst Ende April wieder erhältlich.)
Zahlungswunsch (PayPal Freunde und Famile, Überweisung, face to face, Paypal normal bei Übernahme der Kosten)

Keine Tauschangebote bitte

Technische Daten: (von der Homepage)

DIMENSIONS​

Diameter: 39 mm x 43.5 mm
Thickness: 12 mm

CASE​

Brushed / Polished 316L Stainless Steel

BEZEL​

Brushed / Polished 316L Stainless Steel

CROWN​

Pushed crown with YEMA logo embossed

CRYSTAL​

2.20 mm Sapphire crystal

WATER RESISTANCE​

10 BAR / 330 feet / 100 m

MOVEMENT​

Automatic

CALIBER​

YEMA2000 In-house Caliber
Self winding with ball bearings rotor
29 Rubies
28 800 A/h

ACCURACY​

Maximum rate of +/- 25 seconds per day
Adjusted to +/- 10 seconds per day by our watchmakers

POWER RESERVE​

42 hours

FUNCTIONS​

Hours, minutes, seconds et date

DATE​

Date at 3 o’clock

DIAL​

Glossy black

MARKERS​

Printed markers
Super-LumiNova Old Radium

HANDS​

Polished stainless steel
Super-LumiNova Old Radium

BAND​

Integrated 316L stainless steel bracelet

BUCKLES​

Brushed flat surfaces. Polished bevels on the sides
Double folding clasp

Beschreibung der Uhr:
Die Uhr hab ich auf Kickstarter gebacked. Als sie kurz vor Weihnachten ankam, war der Rotor lose und ich hab sie zurückschicken müssen. Nun ist sie erst Mitte Januar wieder zurück, ich hab sie kurz angelegt, aber leider passt sie nicht zu mir.
Die Garantiekarte und ein Sonderbuch über Yema gehören auch zum Kickstarter Package, diese sind aber noch nicht angekommen, dem zukünftigen Besitzer werde ich diese selbstverständlich nachsenden sobald ich die erhalte.
Da ich die Uhr nur kurz angelegt habe, ist sie makellos. lediglich am Gehäusedeckel habe ich feine Kratzer bemerkt, ich gehe davon aus, dass das in der Werkstatt zustande kam.

Hier dann die Bilder, bitte entschuldigt die Qalität und den Staub:

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers amis foriens,

A vendre est mon Yema Wristmaster Traveler.

Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. Un échange et un retour sont également exclus.

L’horloge est : Neuf, seulement essayé brièvement, malheureusement il n’a pas fait d’étincelle

elle est éteinte

• 1. Main , à partir de décembre 2021

Contenu de la livraison :

boîte de montre Cas Horloge facture Le bracelet en métal monté avec les maillons retirés

Prix: Prix ​​fixe Euro 500 € Expédition Allemagne 5 € (Je pense que le prix est juste, compte tenu du mouvement de fabrication. La montre coûte 790 € neuve et ne sera de nouveau disponible que fin avril.) Demande de paiement (PayPal amis et famille, virement bancaire, face à face, Paypal normal si les frais sont pris en charge)

Aucune offre d’échange s’il vous plaît

Données techniques : (à partir de la page d’accueil)

DIMENSIONS​

Diamètre : 39 mm x 43,5 mm Épaisseur : 12 mm

CAS​

Acier inoxydable 316L brossé/poli

LUNETTE​

Acier inoxydable 316L brossé/poli

COURONNE​

Couronne poussée avec logo YEMA en relief

CRISTAL​

Verre saphir 2,20 mm

RÉSISTANCE À L’EAU​

10 BARS / 330 pieds / 100 m

MOUVEMENT​

Auto

CALIBRE​

Calibre interne YEMA2000 Remontage automatique avec rotor à roulement à billes 29 rubis 28 800 bph

PRÉCISION​

Taux maximum de +/- 25 secondes par jour Ajusté à +/- 10 secondes par jour par nos horlogers

RÉSERVE DE MARCHE​

42 heures

FONCTIONS​

Heures, minutes, secondes et date

DATE​

Date à 3 heures

COMPOSER​

Noir brillant

MARQUEURS​

Marqueurs imprimés Super-LumiNova Vieux Radium

MAINS​

Acier inoxydable poli Super-LumiNova Vieux Radium

BANDE​

Bracelet intégré en acier inoxydable 316L

BOUCLES​

Surfaces planes brossées. Biseaux polis sur les côtés Double boucle déployante

Descriptif de la montre : J’ai soutenu la montre sur Kickstarter. Quand il est arrivé juste avant Noël, le rotor était desserré et j’ai dû le renvoyer. Maintenant il ne reviendra qu’à la mi-janvier, je l’ai mis brièvement, mais malheureusement il ne me convient pas. La carte de garantie et un livre spécial sur Yema font également partie du Kickstarter Package, mais ils ne sont pas encore arrivés, je les transmettrai bien sûr au futur propriétaire dès que je les recevrai. Comme je n’ai porté la montre que peu de temps, elle est impeccable. Je n’ai remarqué que de fines rayures sur le couvercle du boîtier, je suppose que cela s’est produit à l’atelier.

Voici les photos, veuillez excuser la qualité et la poussière :

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede Forianen,

Te koop is mijn Yema Wristmaster Traveler.

Dit is een particuliere verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ook ruilen en retourneren zijn uitgesloten.

De klok is: Nieuw, slechts kort gepast, helaas geen vonk

ze is weg

• 1. Hand , vanaf december 2021

Leveringsomvang:

horloge doos geval Klok rekening De gemonteerde metalen armband met de verwijderde schakels

Prijs: Vaste prijs € 500 € Verzending Duitsland € 5 (ik denk dat de prijs redelijk is, gezien het fabricage uurwerk. Het horloge kost € 790 nieuw en zal pas eind april weer beschikbaar zijn.) Betaalverzoek (PayPal vrienden en familie, bankoverschrijving, face to face, Paypal normaal als de kosten worden overgenomen)

Geen ruilaanbiedingen aub

Technische gegevens: (van de homepage)

AFMETINGEN​

Diameter: 39 mm x 43,5 mm Dikte: 12 mm

GEVAL​

Geborsteld / gepolijst 316L roestvrij staal

BEZEL​

Geborsteld / gepolijst 316L roestvrij staal

###KROON​

Geduwde kroon met YEMA-logo in reliëf

KRISTAL​

2,20 mm saffierkristal

WATERBESTENDIGHEID​

10 BAR / 330 voet / 100 m

BEWEGING​

Auto

KALIBER​

YEMA2000 manufactuurkaliber Zelfopwindend met kogelgelagerde rotor 29 robijnen 28 800 bph

NAUWKEURIGHEID​

Maximale snelheid van +/- 25 seconden per dag Aangepast tot +/- 10 seconden per dag door onze horlogemakers

VERMOGENSRESERVE​

42 uur

FUNCTIES​

Uren, minuten, seconden en datum

DATUM​

Datum om 3 uur

DIAL​

Glanzend zwart

MARKERINGEN​

Gedrukte markeringen Super-LumiNova Old Radium

HANDEN​

Gepolijst roestvrij staal Super-LumiNova Old Radium

BAND​

Geïntegreerde 316L roestvrijstalen armband

GESPEN​

Geborstelde vlakke oppervlakken. Gepolijste schuine kanten aan de zijkanten Dubbele vouwsluiting

Bekijk beschrijving: Ik heb het horloge op Kickstarter ondersteund. Toen hij net voor kerst binnenkwam zat de rotor los en heb ik hem terug moeten sturen. Nu komt hij pas half januari weer terug, ik heb hem even aan gedaan, maar staat mij helaas niet. De garantiekaart en een speciaal boek over Yema maken ook deel uit van het Kickstarter Pakket, maar die zijn nog niet binnen, ik zal ze uiteraard doorsturen naar de toekomstige eigenaar zodra ik ze heb ontvangen. Aangezien ik het horloge maar een korte tijd heb gedragen, is het onberispelijk. Ik zag alleen fijne krasjes op het deksel van de behuizing, ik neem aan dat dit in de werkplaats is ontstaan.

Hier zijn de foto’s, excuseer de kwaliteit en het stof: