Seiko SPB147 [07/2020]

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på UhrForum 2021-12-14 09:45:00 +0000 av **hey_ho**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Dear fellow forians,

for sale is my Seiko SPB147. This is a private sale with no warranty or liability for material defects. Exchange and return are also excluded.

The watch is “used / already worn” and was bought by me in July 2020 at the Konzi (1st hand). The original silicone diver’s strap is still glued - I only wore the watch on NATO.

Scope of delivery:Original box Warranty card Remaining papers (operating instructions) Original, original watch strap Hang tag ** Price: VHB Euro 800 (including insured shipping via Hermes), ** Payment request: PayPal FF or bank transfer

I look forward to your offers!

Hey ho

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kära kolleger forians,

till salu är min Seiko SPB147. Detta är en privat försäljning utan garanti eller ansvar för materialfel. Byte och retur är också undantagna.

Klockan är “använd / redan använd” och köptes av mig i juli 2020 på Konzi (1:a hand). Den ursprungliga silikondykarremmen är fortfarande limmad - jag bar bara klockan på NATO.

Leverans omfattning:Originalkartong Garantikort Återstående papper (bruksanvisning) Original, original klockarmband Häng taggen ** Pris: VHB Euro 800 (inklusive försäkrad frakt via Hermes), ** Betalningsförfrågan: PayPal FF eller banköverföring

Jag ser fram emot dina erbjudanden!

Hej ho

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Liebe Mitforianer,

zum Verkauf steht meine Seiko SPB147.Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw. Sachmängelhaftung. Ein Umtausch und die Rückgabe sind ebenfalls ausgeschlossen.

Die Uhr ist “Gebraucht / bereits getragen” und wurde von mir imJuli 2020beim Konzi gekauft (1. Hand). Das originale Silikon Taucherband ist noch verklebt - habe die Uhr lediglich am Nato getragen.
Lieferumfang: Original Box
Garantiekarte
Übrige Papiere (Bedienungsanleitung)
Originales, ursprüngliches Uhrenband
Hang tag
Preis: VHB Euro 800(inkl. versicherter Versand via Hermes), Zahlungswunsch: PayPal FF oder Überweisung

Ich freue mich auf Eure Angebote!

hey_ho

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Chers confrères forains,

à vendre est mon Seiko SPB147. Il s’agit d’une vente privée sans garantie ni responsabilité pour les défauts matériels. L’échange et le retour sont également exclus.

La montre est “** d’occasion / déjà portée” et a été achetée par mes soins en **juillet 2020 au Konzi (1ère main). Le bracelet de plongée en silicone d’origine est encore collé - je n’ai porté la montre que sur NATO.

Contenu de la livraison :Boîte d’origine Carte de garantie Papiers restants (mode d’emploi) Bracelet de montre original et original Étiquette volante ** Prix : VHB Euro 800 (y compris envoi assuré via Hermès), ** Demande de paiement : PayPal FF ou virement bancaire

J’attends vos offres avec impatience !

Hé ho

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Beste mede-forianen,

te koop is mijn Seiko SPB 147. Dit is een particuliere verkoop zonder garantie of aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Ruilen en retourneren zijn eveneens uitgesloten.

Het horloge is “gebruikt/al gedragen” en is door mij gekocht in juli 2020bij de Konzi (1e hand). De originele siliconen duikersband is nog gelijmd - ik heb het horloge alleen op NATO gedragen. Leveringsomvang:Originele doos Garantie kaart Overige papieren (gebruiksaanwijzing) Originele, originele horlogeband Hang tag ** Prijs: VHB Euro 800 (inclusief verzekerde verzending via Hermes), ** Betaalverzoek: PayPal FF of bankoverschrijving

Ik kijk uit naar je aanbiedingen!

Hey ho