Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Good afternoon, I am putting up for sale this Longines that I bought from a colleague on this forum in February (https://relojes-especiales.com/threads/longines-heritage-classic-chrono-1946-de-reestreno.572829/ ) and that goes out to finance another piece, so I don’t want changes. It has been used very rarely since it arrived and the only signs of wear I see, apart from the wrinkles on the strap, are on the back cover: otherwise, like new. I put the necessary photos:

Brand: Longines
Model: Heritage Classic Chronograph 1946 (ref. L2.827.4.73.0)

Year of purchase (new): 12/15/2023
Year of purchase by the seller (if different): 2024
Condition (new/used): Used, has about 5 or 6 wears

Movement: L895.5
Box (measurements): 40mm diameter x 48mm distance between handles x 13mm thickness
Crystal: Sapphire
Dial: White
Bracelet: No, leather strap

Case? (y/n): Yes
Documentation and type: Yes, full set
Original SEALED warranty? (y/n): Yes
Current warranty? (y/n): Yes

Price (or exchange value): 1350

Shipping included? (y/n): Yes

Shipping method: Courier to peninsula 24/48 hours without insurance (you can explore the insured shipping option)

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

God eftermiddag, jag släpper ut denna Longines till försäljning som jag köpte av en kollega på detta forum i februari (https://relojes-especiales.com/threads/longines-heritage-classic-chrono-1946-de-reestreno. 572829/ ) och det går ut för att finansiera en annan del, så jag vill inte ha ändringar. Den har använts väldigt sällan sedan den kom och de enda tecken på slitage jag ser, förutom rynkorna på remmen, finns på baksidan: annars som ny. Jag lägger in de nödvändiga bilderna:

Märke: Longines
Modell: Heritage Classic Chronograph 1946 (ref. L2.827.4.73.0)

Inköpsår (ny): 2023-12-15
Inköpsår av säljaren (om annat): 2024
Skick (ny/använd): Använd, har ca 5 eller 6 slitage

Urverk: L895,5
Box (mått): 40 mm diameter x 48 mm avstånd mellan handtagen x 13 mm tjocklek
Kristall: Safir
Urtavla: Vit
Armband: Nej, läderrem

Fall? (y/n): Ja
Dokumentation och typ: Ja, komplett
Original SEALED garanti? (y/n): Ja
Aktuell garanti? (y/n): Ja

Pris (eller bytesvärde): 1350:-

Frakt ingår? (y/n): Ja

Fraktmetod: Bud till halvön 24/48 timmar utan försäkring (du kan utforska alternativet för försäkrad frakt)

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Guten Tag, ich biete diese Longines zum Verkauf an, die ich im Februar von einem Kollegen in diesem Forum gekauft habe (https://relojes-especiales.com/threads/longines-heritage-classic-chrono-1946-de-reestreno. 572829/ ) und das dient der Finanzierung eines weiteren Stücks, daher möchte ich keine Änderungen. Es wurde seit seiner Ankunft sehr selten verwendet und die einzigen Gebrauchsspuren, die ich außer den Falten am Riemen sehe, sind auf der Rückseite: ansonsten wie neu. Ich habe die notwendigen Fotos eingefügt:

Marke: Longines
Modell: Heritage Classic Chronograph 1946 (Ref. L2.827.4.73.0)

Kaufjahr (neu): 15.12.2023
Kaufjahr durch den Verkäufer (falls abweichend): 2024
Zustand (neu/gebraucht): Gebraucht, etwa 5 bis 6 Mal getragen

Uhrwerk: L895.5
Box (Maße): 40 mm Durchmesser x 48 mm Abstand zwischen den Griffen x 13 mm Dicke
Kristall: Saphir
Zifferblatt: Weiß
Armband: Nein, Lederarmband

Fall? (j/n): Ja
Dokumentation und Typ: Ja, vollständiger Satz
Original SEALED-Garantie? (j/n): Ja
Aktuelle Garantie? (j/n): Ja

Preis (oder Tauschwert): 1350

Versand inklusive? (j/n): Ja

Versandart: Kurier auf die Halbinsel 24/48 Stunden ohne Versicherung (Sie können die Option für versicherten Versand prüfen)

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, je mets en vente cette Longines que j’ai achetée chez un collègue sur ce forum en février (https://relojes-especiales.com/threads/longines-heritage-classic-chrono-1946-de-reestreno. 572829/ ) et cela sert à financer une autre pièce, donc je ne veux pas de changements. Il a été très peu utilisé depuis son arrivée et les seules traces d’usure que je constate, hormis les rides sur le bracelet, se trouvent sur la coque arrière : sinon, comme neuf. Je mets les photos nécessaires :

Marque : Longines
Modèle : Heritage Classic Chronograph 1946 (réf. L2.827.4.73.0)

Année d’achat (neuf) : 15/12/2023
Année d’achat par le vendeur (si différent) : 2024
État (neuf/occasion) : Occasion, compte environ 5 ou 6 usures

Mouvement : L895.5
Boîte (mesures) : 40 mm de diamètre x 48 mm de distance entre les poignées x 13 mm d’épaisseur
Verre : Saphir
Cadran : Blanc
Bracelet : Non, bracelet en cuir

Etui? (o/n) : Oui
Documentation et type : Oui, ensemble complet
Garantie SCELLÉE d’origine ? (o/n) : Oui
Garantie actuelle ? (o/n) : Oui

Prix ​​(ou valeur d’échange) : 1350

Livraison incluse? (o/n) : Oui

Mode d’expédition : Courrier vers la péninsule 24/48 heures sans assurance (vous pouvez explorer l’option d’expédition assurée)

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Goedemiddag, Ik bied deze Longines te koop aan die ik in februari van een collega op dit forum heb gekocht (https://relojes-especiales.com/threads/longines-heritage-classic-chrono-1946-de-reestreno. 572829/ ) en dat gaat naar de financiering van een ander stuk, dus ik wil geen veranderingen. Het is zeer zelden gebruikt sinds het arriveerde en de enige tekenen van slijtage die ik zie, afgezien van de rimpels op de band, bevinden zich op de achterkant: verder als nieuw. Ik heb de nodige foto’s geplaatst:

Merk: Longines
Model: Heritage Classic Chronograaf 1946 (ref. L2.827.4.73.0)

Jaar van aankoop (nieuw): 15-12-2023
Jaar van aankoop door de verkoper (indien afwijkend): 2024
Conditie (nieuw/gebruikt): Gebruikt, heeft ongeveer 5 of 6 gebruikssporen

Uurwerk: L895.5
Doos (afmetingen): 40 mm diameter x 48 mm afstand tussen de handgrepen x 13 mm dikte
Kristal: Saffier
Wijzerplaat: Wit
Armband: Nee, leren band

Geval? (j/n): Ja
Documentatie en type: Ja, volledige set
Originele VERZEGELDE garantie? (j/n): Ja
Huidige garantie? (j/n): Ja

Prijs (of ruilwaarde): 1350

Inclusief verzendkosten? (j/n): Ja

Verzendmethode: koerier naar schiereiland 24/48 uur zonder verzekering (u kunt de verzekerde verzendoptie verkennen)