Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I put at your disposal this Rolex 15200 with its complete equipment. It has an outer box, slipcase, sealed guarantee, all the books and even the sealing wax.

In December 2014, it underwent official technical service for review and change of dial. I include in the price the original dial and hands set that came from the factory. The dial had not left the box, in which it was delivered to me after making the exchange, and is impeccable. I did not want to take the needles out of the envelope in which they were given to me for fear of damaging them and that is why I do not show them in the images.

The watch is in good condition, although with the logical signs of use, which I have tried to highlight in the photos. Its performance continues to be very good and it maintains about 2 seconds of progress per day in the latest checks that I have been able to do.

Brand:RolexModel:15200**

Year of purchase (new): September 1991Year of purchase by the seller (if different): Condition (new/used):Used
Movement:Automatic. Caliber 3135 **Case (measurements): 34 mm ** Crystal:Sapphire Dial:Silver with Roman indices + White of origin Bracelet:Oyster. Complete with its 13 links

Case? (y/n): YesDocumentation and type thereof:** Complete ** Original SEALED warranty? (y/n):Yes Current warranty? (y/n):No **Price (or exchange value):4,900 euros Shipping included? (y/n):Yes.** Shipping method:** By agency to be chosen by the buyer (Nacex, MRW…)

Now the photos:

I will be happy to answer any questions, provide more information or attach more images by PM.

As always, thanks to all of you who have come this far and of course to the forum for this space it offers us.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag ställer till ditt förfogande denna Rolex 15200 med dess kompletta utrustning. Den har en yttre låda, slipcase, förseglad garanti, alla böcker och till och med förseglingsvaxet.

I december 2014 genomgick den officiell teknisk service för granskning och byte av urtavla. Jag inkluderar i priset original urtavla och visare som kom från fabriken. Urtavlan hade inte lämnat lådan, i vilken den levererades till mig efter bytet, och är oklanderlig. Jag ville inte ta ut nålarna ur kuvertet som de fick mig i av rädsla för att skada dem och det är därför jag inte visar dem på bilderna.

Klockan är i bra skick, dock med de logiska tecken på användning, som jag har försökt lyfta fram på bilderna. Dess prestanda fortsätter att vara mycket bra och den upprätthåller cirka 2 sekunders framsteg per dag i de senaste kontrollerna som jag har kunnat göra.

Märke:RolexModell:15200**

Inköpsår (nytt): September 1991Inköpsår av säljaren (om annat): Skick (ny/använd):Begagnad
Rörelse:Automatisk. Caliber 3135 **Fodral (mått): 34 mm ** Kristall:Safir Urtavla:Silver med romerska index + Vitt ursprung Armband:Oyster. Komplett med sina 13 länkar

Fall? (y/n): JaDokumentation och typ av denna:** Komplett ** Original SEALED garanti? (å/n):Ja Aktuell garanti? (å/n):Nej **Pris (eller bytesvärde):4 900 euro Frakt ingår? (y/n):Ja.** Fraktmetod:** Av byrå som väljs av köparen (Nacex, MRW…)

Nu bilderna:

Jag svarar gärna på frågor, ger mer information eller bifogar fler bilder via PM.

Som alltid, tack till alla er som har kommit så långt och naturligtvis till forumet för detta utrymme som det erbjuder oss.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich stelle Ihnen diese Rolex 15200 mit kompletter Ausstattung zur Verfügung. Es verfügt über einen Umkarton, einen Schuber, eine versiegelte Garantie, alle Bücher und sogar das Siegellack.

Im Dezember 2014 wurde die Uhr einem offiziellen technischen Service zur Überprüfung und zum Austausch des Zifferblatts unterzogen. Im Preis sind das Original-Zifferblatt und die Zeigergarnitur enthalten, die aus der Fabrik stammen. Das Zifferblatt hatte die Box, in der es mir nach dem Umtausch geliefert wurde, nicht verlassen und ist einwandfrei. Ich wollte die Nadeln nicht aus dem Umschlag nehmen, in dem sie mir gegeben wurden, aus Angst, sie könnten beschädigt werden, und deshalb zeige ich sie nicht auf den Bildern.

Die Uhr ist in einem guten Zustand, weist jedoch logischerweise Gebrauchsspuren auf, die ich auf den Fotos hervorzuheben versucht habe. Die Leistung ist weiterhin sehr gut und bei den letzten Überprüfungen, die ich durchführen konnte, beträgt der Fortschritt pro Tag etwa 2 Sekunden.

Marke:RolexModell:15200**

Kaufjahr (neu): September 1991Jahr des Kaufs durch den Verkäufer (falls abweichend): Zustand (neu/gebraucht):Gebraucht
Uhrwerk:Automatisch. Kaliber 3135 **Gehäuse (Abmessungen): 34 mm ** Kristall:Saphir Zifferblatt:Silber mit römischen Indizes + Originalweiß Armband:Auster. Komplett mit seinen 13 Gliedern

Fall? (j/n): JaDokumentation und Art davon:** Vollständig ** Original SEALED-Garantie? (j/n):Ja Aktuelle Garantie? (j/n):Nein **Preis (oder Tauschwert):4.900 Euro Versand inklusive? (j/n):Ja.** Versandart:** Per Agentur nach Wahl des Käufers (Nacex, MRW…)

Nun die Fotos:

Gerne beantworte ich alle Fragen, stelle weitere Informationen zur Verfügung oder füge weitere Bilder per PN hinzu.

Vielen Dank wie immer an alle, die bis hierher gekommen sind, und natürlich an das Forum für diesen Raum, den es uns bietet.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je mets à votre disposition cette Rolex 15200 avec son équipement complet. Il dispose d’une surboite, d’un étui, d’une garantie scellée, de tous les livres et même de la cire à cacheter.

En décembre 2014, elle a subi un service technique officiel pour révision et changement de cadran. J’inclus dans le prix le cadran et les aiguilles d’origine provenant de l’usine. Le cadran n’est pas sorti de la boîte dans laquelle il m’a été livré après avoir effectué l’échange et est impeccable. Je n’ai pas voulu sortir les aiguilles de l’enveloppe dans laquelle elles m’ont été remises de peur de les abîmer et c’est pourquoi je ne les montre pas dans les images.

La montre est en bon état, bien qu’elle présente les signes logiques d’utilisation, que j’ai essayé de mettre en valeur sur les photos. Ses performances continuent d’être très bonnes et il maintient environ 2 secondes de progression par jour lors des derniers contrôles que j’ai pu effectuer.

Marque :RolexModèle :15200**

Année d’achat (neuf) : septembre 1991Année d’achat par le vendeur (si différente) : État (neuf/utilisé) :Utilisé
Mouvement :Automatique. Calibre 3135 **Boîtier (mesures): 34 mm ** Cristal :Saphir Cadran :Argent avec index romains + Blanc d’origine Bracelet :** Huître. Complet de ses 13 liens**
Etui? (o/n) :OuiDocumentation et type de celle-ci :** Complète ** Garantie SCELLÉE d’origine ? (o/n) :Oui Garantie actuelle ? (o/n) :Non **Prix (ou valeur d’échange) :4 900 euros Livraison incluse? (o/n) :Oui.** Mode d’expédition :** Par agence au choix de l’acheteur (Nacex, MRW…)

Maintenant les photos :

Je me ferai un plaisir de répondre à toutes vos questions, de fournir plus d’informations ou de joindre plus d’images par MP.

Comme toujours, merci à vous tous qui êtes venus jusqu’ici et bien sûr au forum pour cet espace qu’il nous offre.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik stel u deze Rolex 15200 met zijn complete uitrusting ter beschikking. Het heeft een buitendoos, slipcase, verzegelde garantie, alle boeken en zelfs de zegellak.

In december 2014 onderging het officieel technisch onderhoud voor beoordeling en verandering van de wijzerplaat. Ik neem in de prijs de originele wijzerplaat en wijzers mee die uit de fabriek kwamen. De wijzerplaat heeft de doos waarin hij bij mij werd afgeleverd na de omwisseling niet verlaten en is onberispelijk. Ik wilde de naalden niet uit de envelop halen waarin ze mij kregen, uit angst ze te beschadigen en daarom laat ik ze niet zien op de afbeeldingen.

Het horloge verkeert in goede staat, zij het met de logische gebruikssporen, die ik op de foto’s heb geprobeerd te benadrukken. De prestaties blijven erg goed en hij behoudt ongeveer 2 seconden vooruitgang per dag bij de laatste controles die ik heb kunnen doen.

Merk:RolexModel: 15200**
Jaar van aankoop (nieuw):September 1991Jaar van aankoop door de verkoper (indien verschillend): Conditie (nieuw/gebruikt):Gebruikt
Uurwerk:Automatisch. Kaliber 3135 **Kast (afmetingen): 34 mm ** Kristal:Saffier Wijzerplaat:** Zilver met Romeinse indexen + Wit van herkomst** Armband:** Oester. Compleet met zijn 13 schakels**
Geval? (j/n):JaDocumentatie en type daarvan:** Compleet ** Originele VERZEGELDE garantie? (j/n):Ja Huidige garantie? (j/n):Nee **Prijs (of inruilwaarde):4.900 euro Inclusief verzendkosten? (j/n):Ja.** Verzendmethode:** Via een door de koper te kiezen agentschap (Nacex, MRW…)

Nu de foto’s:

Ik beantwoord graag eventuele vragen, geef meer informatie of voeg meer afbeeldingen toe via PM.

Zoals altijd, dank aan jullie allemaal die zo ver zijn gekomen en natuurlijk aan het forum voor de ruimte die het ons biedt.