Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

As per the title, I propose again for sale the following example of Omega Constellation Pie Pan in steel….

More than good overall condition considering the age of the piece….

Original dial which over time has taken on a nice cream color with a homogeneous color change….

Diameter approx. 34 mm, original decagonal crown excluded….

Working movement that seems to run and keep its winding regularly but I don’t know the date of the last revision…..

Original Omega grains of rice bracelet purchased by me later and suitable for a wrist up to 18.5/19 …

The request for the watch alone as in the photo is €1,600. Tracked shipping 24/48 hours including UPS and since I’m reducing the collection I unfortunately cannot accept trade-ins…..

Thanks to O&P for the hospitality and the opportunity once again granted and greetings to all, Ste….

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Enligt rubriken föreslår jag igen följande exempel på Omega Constellation Paj Pan i stål…

Mer än bra skick totalt sett med tanke på verkets ålder….

Originalurtavla som med tiden fått en fin krämfärg med en homogen färgförändring….

Diameter ca 34 mm exklusive den ursprungliga dekagonala kronan….

Arbetsrörelse som tycks springa och hålla sig i slingrande regelbundet men jag vet inte datumet för senaste revidering…..

Original Omega gryn av ris-armband köpt av mig senare och lämpligt för en handled upp till 18,5/19 …

Begäran om bara klockan som på bilden är €1 600. Spårad frakt 24/48 timmar inklusive UPS och eftersom jag minskar samlingen kan jag tyvärr inte acceptera inbyten…..

Tack till O&P för gästfriheten och möjligheten igen och hälsningar till alla, Ste….

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Gemäß dem Titel biete ich das folgende Beispiel einer Omega Constellation Pie Pan aus Stahl erneut zum Verkauf an….

Für das Alter des Stücks ist der Gesamtzustand mehr als gut….

Originales Zifferblatt, das im Laufe der Zeit eine schöne Cremefarbe mit einem homogenen Farbwechsel angenommen hat….

Durchmesser ca. 34 mm ohne die originale zehneckige Krone….

Funktionierendes Uhrwerk, das regelmäßig zu laufen und aufzuziehen scheint, aber ich kenne das Datum der letzten Revision nicht…..

Originales Omega-Reiskorn-Armband, das ich später gekauft habe und das für ein Handgelenk bis 18,5/19 geeignet ist …

Allein die Anfrage für die Uhr wie auf dem Foto beträgt 1.600 €. Der Versand erfolgt 24/48 Stunden mit Sendungsverfolgung, inklusive UPS. Da ich die Sammlung verkleinere, kann ich leider keine Inzahlungnahmen akzeptieren…..

Vielen Dank an O&P für die Gastfreundschaft und die erneut gewährte Gelegenheit und Grüße an alle, Ste….

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Selon le titre, je propose à nouveau à la vente l’exemple suivant d’Omega Constellation Pie Pan en acier….

Etat général plus que bon compte tenu de l’âge de la pièce….

Cadran d’origine qui au fil du temps a pris une jolie couleur crème avec un changement de couleur homogène….

Diamètre environ 34 mm, couronne décagonale d’origine exclue….

Mouvement de travail qui semble fonctionner et garder son remontage régulier mais je ne connais pas la date de la dernière révision…..

Bracelet original Omega grains de riz acheté par moi plus tard et adapté à un poignet jusqu’à 18,5/19…

La demande pour la montre seule comme sur la photo est de 1 600 €.Envoi suivi 24/48h y compris UPS et comme je réduis la collection je ne peux malheureusement pas accepter d’échange…..

Merci à O&P pour l’hospitalité et l’opportunité encore une fois accordée et salutations à tous, Ste…

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Zoals de titel aangeeft, bied ik opnieuw het volgende voorbeeld van Omega Constellation Pie Pan in staal te koop aan….

Meer dan goede algehele staat gezien de leeftijd van het stuk….

Originele wijzerplaat die in de loop der tijd een mooie creme kleur heeft gekregen met een homogene kleurwisseling….

Diameter ca. 34 mm exclusief de originele tienhoekige kroon….

Werkend uurwerk dat lijkt te lopen en regelmatig op te winden maar de datum van de laatste revisie weet ik niet…..

Originele Omega rijstkorrel armband later door mij gekocht en geschikt voor een pols tot 18,5/19…

Het verzoek om alleen het horloge zoals op de foto is € 1600. Verzending met tracking 24/48 uur inclusief UPS en aangezien ik de collectie aan het verkleinen ben, kan ik helaas geen inruil accepteren…..

Dank aan O&P voor de gastvrijheid en de wederom verleende kans en groeten aan iedereen, Ste….