Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everyone, I offer for sale this splendid example of Omega Jumbo 38mm with a never polished steel case. Watch with original guilloche dial in excellent condition. Ref. 2609 Datable 1950/1951 Original Omega winding crown New generic leather strap, generic buckle.

Given the state of conservation, to say the least unique, and the rarity of an original Jumbo with guilloche dial, I am offering it to forum members for €2,100. For sale on other platforms at a higher price.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej allihop, jag säljer detta fantastiska exemplar av Omega Jumbo 38mm med ett aldrig polerat stålhölje. Klocka med original guillocherad urtavla i utmärkt skick. Ref. 2609 Daterad 1950/1951 Original Omega lindningskrona Ny generisk läderrem, generiskt spänne.

Med tanke på bevarandetillståndet, minst sagt unikt, och sällsyntheten hos en original Jumbo med guillocherad urtavla, erbjuder jag den till forummedlemmar för €2 100. Till salu på andra plattformar till ett högre pris.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo zusammen, ich biete dieses prächtige Exemplar einer Omega Jumbo 38 mm mit nie poliertem Stahlgehäuse zum Verkauf an. Uhr mit originalem guillochiertem Zifferblatt in ausgezeichnetem Zustand. Ref. 2609 Datierbar 1950/1951 Originale Omega-Aufzugskrone Neues generisches Lederarmband, generische Schnalle.

Angesichts des Erhaltungszustands, der gelinde gesagt einzigartig ist, und der Seltenheit einer originalen Jumbo mit guillochiertem Zifferblatt biete ich sie Forumsmitgliedern für 2.100 € an. Auf anderen Plattformen zu einem höheren Preis zu verkaufen.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous, je vous propose à la vente ce splendide exemplaire d’Omega Jumbo 38mm avec un boitier en acier jamais poli. Montre avec cadran guilloché d’origine en excellent état. Réf.2609 Datable 1950/1951 Couronne de remontoir Omega d’origine Nouveau bracelet en cuir générique, boucle générique.

Compte tenu de l’état de conservation pour le moins unique et de la rareté d’une Jumbo originale à cadran guilloché, je l’offre aux membres du forum pour 2 100 €. En vente sur d’autres plateformes à un prix plus élevé.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo allemaal, Ik bied dit prachtige exemplaar van Omega Jumbo 38 mm met een nooit gepolijste stalen kast te koop aan. Horloge met originele guilloche wijzerplaat in uitstekende staat. Referentie 2609 Datering 1950/1951 Originele Omega opwindkroon Nieuwe generieke lederen band, generieke gesp.

Gezien de staat van instandhouding, op zijn zachtst gezegd uniek, en de zeldzaamheid van een originele Jumbo met geguillocheerde wijzerplaat, bied ik hem aan forumleden aan voor € 2.100. Te koop op andere platforms tegen een hogere prijs.