Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

For sale, nice Chronomat 81950, first series, with Aermacchi logo on the case back. In very good condition, as shown in the photos (perfect, especially the crown and chronograph buttons). The turned indexes are beautiful. Original ball game. Watch serviced in January as per the attached receipt (150 euros). Generic brown leather strap and original buckle. Comes with vintage Breitling box. Taking the above into account, I’m selling this watch for €1,100.00 (which I consider to be a really good price, lower than the price I paid, net of overhaul). Payment by bank transfer in advance and shipping at the care, responsibility and expense of the buyer. I cannot accept trade-ins.

Thanks to the forum for the possibility.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Säljes snygg Chronomat 81950, första serien, med Aermacchi-logga på fodralets baksida. I mycket gott skick, som visas på bilderna (perfekt, särskilt kron- och kronografknapparna). De svarvade indexen är vackra. Original bollspel. Klocka servad i januari enligt bifogat kvitto (150 euro). Generiskt brunt läderband och originalspänne. Levereras med vintage Breitling box. Med hänsyn till ovanstående säljer jag denna klocka för €1 100,00 (vilket jag anser är ett riktigt bra pris, lägre än priset jag betalade, efter översyn). Betalning via banköverföring i förskott samt frakt på köparens försorg, ansvar och bekostnad. Jag kan inte acceptera inbyten.

Tack till forumet för möjligheten.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Zu verkaufen schöner Chronomat 81950, erste Serie, mit Aermacchi-Logo auf dem Gehäuseboden. In sehr gutem Zustand, wie auf den Fotos zu sehen (perfekt, insbesondere die Krone und die Chronographenknöpfe). Die gedrehten Indizes sind wunderschön. Originelles Ballspiel. Uhr gewartet im Januar gemäss beigefügter Quittung (150 Euro). Generisches braunes Lederarmband und Originalschließe. Kommt mit Vintage Breitling Box. Unter Berücksichtigung des oben Gesagten verkaufe ich diese Uhr für 1.100,00 € (was ich für einen wirklich guten Preis halte, niedriger als der Preis, den ich bezahlt habe, ohne Überholung). Zahlung per Banküberweisung im Voraus und Versand auf Kosten, Verantwortung und Sorgfalt des Käufers. Ich kann keine Inzahlungnahmen akzeptieren.

Danke an das Forum für die Möglichkeit.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

A vendre, beau Chronomat 81950, première série, avec logo Aermacchi au dos du boîtier. En très bon état, comme le montrent les photos (parfait, surtout la couronne et les boutons du chronographe). Les index tournés sont magnifiques. Jeu de balle original. Montre révisée en janvier selon le reçu joint (150 euros). Bracelet en cuir marron générique et boucle d’origine. Livré avec une boîte Breitling vintage. Compte tenu de ce qui précède, je vends cette montre pour 1 100,00 € (ce que je considère comme un très bon prix, inférieur au prix que j’ai payé, net de révision). Paiement par virement bancaire à l’avance et expédition aux soins, responsabilité et frais de l’acheteur. Je ne peux pas accepter les échanges.

Merci au forum pour la possibilité.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Te koop mooie Chronomat 81950, eerste serie, met Aermacchi logo op de achterdeksel. In zeer goede staat, zoals te zien op de foto’s (perfect, vooral de kroon en chronograafknoppen). De gedraaide indexen zijn prachtig. Origineel balspel. Horloge in januari geserviced volgens de bijgevoegde bon (150 euro). Generieke bruine lederen band en originele gesp. Komt met vintage Breitling doos. Rekening houdend met het bovenstaande, verkoop ik dit horloge voor € 1.100,00 (wat ik een heel goede prijs vind, lager dan de prijs die ik betaald heb, exclusief revisie). Betaling via overschrijving vooraf en verzending voor rekening, zorg en kosten van de koper. Ik kan geen inruil accepteren.

Met dank aan het forum voor de mogelijkheid.