Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

As the title suggests, I’m selling my Skx175 Malaysia. It would be the 009 but for the American market, therefore only exported to America. On the dial we see the wording “Mov.Malaysia” which makes it very collectible given its rarity. Another very important factor that completes this iconic timepiece is its original bracelet with attached ends and dedicated deplo. As can be seen from the photos, the caseback and movement also bear the wording Malaysia. Case back with equally correct engravings. Watch in 9/10 condition I could say, without marks or blows. Very nice case, perfect glass, typical 009 dial with blue background. Correct bezel insert and you can see a nice toning of the cream spheres. Given the completeness/beauty of the watch and its rarity, the asking price is €385 including shipping. As always, I remain available for further questions. Signature feedback. I thank O&P for the space granted to me.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Som rubriken antyder så säljer jag min Skx175 Malaysia. Det skulle vara 009 men för den amerikanska marknaden, därför endast exporterad till Amerika. På urtavlan ser vi formuleringen “Mov.Malaysia” vilket gör den mycket samlarbar med tanke på dess sällsynthet. En annan mycket viktig faktor som kompletterar denna ikoniska klocka är dess originalarmband med fästa ändar och dedikerad deplo. Som framgår av bilderna har bakstycket och rörelsen även texten Malaysia. Fodral baksida med lika korrekta gravyrer. Klocka i 9/10 skick kan jag säga, utan märken eller slag. Mycket fint fodral, perfekt glas, typisk 009 urtavla med blå bakgrund. Korrekt bezelinsats och du kan se en fin toning av krämsfärerna. Med tanke på klockans fullständighet/skönhet och dess sällsynthet är det begärda priset €385 inklusive frakt. Som alltid är jag tillgänglig för ytterligare frågor. Signatur feedback. Jag tackar O&P för det utrymme som jag fått.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Wie der Titel schon sagt, verkaufe ich meinen Skx175 Malaysia. Es wäre der 009 aber für den amerikanischen Markt, also nur nach Amerika exportiert. Auf dem Zifferblatt sehen wir den Schriftzug “Mov.Malaysia”, was es aufgrund seiner Seltenheit zu einem sehr Sammlerstück macht. Ein weiterer sehr wichtiger Faktor, der diesen ikonischen Zeitmesser vervollständigt, ist sein originales Armband mit befestigten Enden und einem speziellen Deplo. Wie auf den Fotos zu sehen ist, tragen auch der Gehäuseboden und das Uhrwerk den Schriftzug Malaysia. Gehäuseboden mit ebenso korrekten Gravuren. Uhr in 9/10-Zustand, könnte ich sagen, ohne Flecken oder Schläge. Sehr schönes Gehäuse, perfektes Glas, typisches 009 Zifferblatt mit blauem Hintergrund. Korrekter Lünetteneinsatz und Sie können eine schöne Tönung der cremefarbenen Kugeln sehen. Angesichts der Vollständigkeit/Schönheit der Uhr und ihrer Seltenheit beträgt die Preisvorstellung 385 € inklusive Versand. Für weitere Fragen stehe ich wie immer zur Verfügung. Signatur-Feedback. Ich danke O&P für den mir gewährten Raum.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Comme le titre l’indique, je vends mon Skx175 Malaysia. Ce serait la 009 mais destinée au marché américain, donc uniquement exportée vers l’Amérique. Sur le cadran, on voit l’inscription “Mov.Malaysia” qui la rend très collectionnable compte tenu de sa rareté. Un autre facteur très important qui complète ce garde-temps emblématique est son bracelet d’origine avec extrémités attachées et déployable dédié. Comme on peut le voir sur les photos, le fond du boîtier et le mouvement portent également l’inscription Malaysia. Fond du boîtier avec des gravures tout aussi correctes. Montre en état 9/10 je pourrais dire, sans marques ni coups. Très beau boitier, verre parfait, cadran typique 009 à fond bleu. Insertion de lunette correcte et vous pouvez voir une belle tonification des sphères de crème. Compte tenu de l’exhaustivité/beauté de la montre et de sa rareté, le prix demandé est de 385 € port compris. Comme toujours, je reste disponible pour d’autres questions. Commentaires signés. Je remercie O&P pour l’espace qui m’a été accordé.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Zoals de titel al doet vermoeden, verkoop ik mijn Skx175 Malaysia. Het zou de 009 zijn maar dan voor de Amerikaanse markt, dus alleen geëxporteerd naar Amerika. Op de wijzerplaat zien we de tekst “Mov.Malaysia”, wat het vanwege zijn zeldzaamheid zeer verzamelbaar maakt. Een andere zeer belangrijke factor die dit iconische uurwerk compleet maakt, is de originele armband met bevestigde uiteinden en speciale deplo. Zoals op de foto’s te zien is, dragen ook de achterkant van de kast en het uurwerk de tekst Malaysia. Achterdeksel met eveneens correcte gravures. Horloge in 9/10 staat zou ik kunnen zeggen, zonder vlekken of klappen. Zeer mooie kast, perfect glas, typische 009 wijzerplaat met blauwe achtergrond. Juiste randinzet en je kunt een mooie toning van de crèmekleurige bollen zien. Gezien de compleetheid/mooiheid van het horloge en zijn zeldzaamheid is de vraagprijs €385 inclusief verzendkosten. Zoals altijd blijf ik beschikbaar voor verdere vragen. Handtekening feedback. Ik dank O&P voor de mij verleende ruimte.