Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Repost after some time.

From my collection I am selling one of my Seiko Sawtooth - “Tuna Thin” -, the very rare reference SHC 065, with a particular Seiko night blue dial (I also found it similar on one of my Bell-Matic) but extremely difficult to find on this reference (and not to be confused with the much less rare SHC-057 with blue “weave” dial).

Of this SHC-065 I almost can’t even find the photos on the internet anymore, it has a very dark and very deep blue point that recalls the abyss … I tried to capture it with photos, but live it is a completely different thing: amazing .

The watch is in literally new condition, never worn, still with its film on the case back clean, centered and adhered, and on the clasp of the bracelet, the latter extraordinary in workmanship and one of a kind has an extension for the wetsuit.

Present the box with outer box exactly correct for this reference, the user manual of the model and the original guarantee with card.

The construction level of the Sawtooth is very high, the bezel rotates with the feedback of timepieces that cost three or four times this one, the comfort and balance on the wrist are perfect (despite the large diameter, typically for a “professional”) and the bracelet is a ‘authentic work of art. I’m not talking about a NOS only because I obviously had to open the case back to change the batteries over the years and years of ownership without ever letting them run down completely with interventions at my trusted watchmaker and using only branded batteries.

Given the extreme rarity and condition, I’m asking for 520 euros.

Always preferable to exchange by hand but I can ship in agreement with the buyer.

Since I’m selling due to a scary excess of watches, I can’t accept exchange offers.

For sale only here.

I thank the forum for the space granted and the moderators for their precious and tireless work.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Posta om efter ett tag.

Från min samling säljer jag en av mina Seiko Sawtooth - “Tuna Thin” -, den mycket sällsynta referensen SHC 065, med en speciell Seiko nattblå urtavla (jag fann den också liknande på en av mina Bell-Matic) men extremt svår att hitta på denna referens (och inte att förväxla med den mycket mindre sällsynta SHC-057 med blå “väv” urtavla).

Av denna SHC-065 kan jag nästan inte ens hitta bilderna på internet längre, den har en väldigt mörk och väldigt djupblå punkt som påminner om avgrunden … Jag försökte fånga den med bilder, men live är det en helt annorlunda sak: fantastiskt.

Klockan är i bokstavligen nyskick, aldrig använd, fortfarande med sin film på boettens baksida ren, centrerad och vidhäftad, och på spännet på armbandet, det sistnämnda extraordinära i utförande och unikt har en förlängning för våtdräkten.

Presentera lådan med ytterlådan exakt korrekt för denna referens, användarmanualen för modellen och originalgarantin med kort.

Konstruktionsnivån på sågtanden är mycket hög, ramen roterar med feedback från klockor som kostar tre eller fyra gånger denna, komforten och balansen på handleden är perfekt (trots den stora diametern, vanligtvis för en “proffs”) och armbandet är ett “äkta konstverk”. Jag pratar inte om en NOS bara för att jag uppenbarligen var tvungen att öppna höljet tillbaka för att byta batterier under åren och åren av ägande utan att någonsin låta dem ta slut helt med ingripanden hos min pålitliga urmakare och endast använda märkesbatterier.

Med tanke på den extrema sällsyntheten och skicket ber jag om 520 euro.

Alltid att föredra att byta för hand men jag kan skicka i överenskommelse med köparen.

Eftersom jag säljer på grund av ett läskigt överskott av klockor kan jag inte acceptera byteserbjudanden.

Till salu endast här.

Jag tackar forumet för det utrymme som beviljats ​​och moderatorerna för deras värdefulla och outtröttliga arbete.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Repost nach einiger Zeit.

Aus meiner Sammlung verkaufe ich eine meiner Seiko Sawtooth - “Tuna Thin” -, die sehr seltene Referenz SHC 065, mit einem besonderen nachtblauen Seiko-Zifferblatt (ich fand es auch auf einer meiner Bell-Matic ähnlich), aber extrem schwer zu bekommen finden Sie auf dieser Referenz (und nicht zu verwechseln mit der viel weniger seltenen SHC-057 mit blauem “weave”-Zifferblatt).

Von diesem SHC-065 kann ich fast nicht einmal mehr die Fotos im Internet finden, es hat einen sehr dunklen und sehr tiefblauen Punkt, der an den Abgrund erinnert … Ich habe versucht, es mit Fotos festzuhalten, aber live ist es ein völlig etwas anderes: erstaunlich.

Die Uhr ist buchstäblich in neuem Zustand, ungetragen, noch mit Folie auf dem Gehäuseboden sauber, zentriert und geklebt, und auf der Schließe des Armbands, letzteres außergewöhnlich in der Verarbeitung und einzigartig, hat eine Verlängerung für den Neoprenanzug.

Präsentieren Sie die Box mit Umkarton genau richtig für diese Referenz, die Bedienungsanleitung des Modells und die Original-Garantiekarte mit Karte.

Das Konstruktionsniveau der Sawtooth ist sehr hoch, die Lünette dreht sich mit dem Feedback von Zeitmessern, die das Drei- oder Vierfache kosten, der Tragekomfort und die Balance am Handgelenk sind perfekt (trotz des großen Durchmessers, typisch für einen “Profi”) und Das Armband ist ein “authentisches Kunstwerk”. Ich spreche nicht nur von einem NOS, weil ich über die vielen Jahre des Besitzes natürlich den Gehäuseboden öffnen musste, um die Batterien zu wechseln, ohne sie durch Eingriffe beim Uhrmacher meines Vertrauens jemals ganz leerlaufen zu lassen und nur Markenbatterien zu verwenden.

Angesichts der extremen Seltenheit und des Erhaltungszustands verlange ich 520 Euro.

Immer lieber von Hand umtauschen, aber ich kann in Absprache mit dem Käufer versenden.

Da ich aufgrund eines beängstigenden Überschusses an Uhren verkaufe, kann ich keine Umtauschangebote annehmen.

Nur hier zu verkaufen.

Ich danke dem Forum für den gewährten Raum und den Moderatoren für ihre wertvolle und unermüdliche Arbeit.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Republier après un certain temps.

De ma collection je vends une de mes Seiko Sawtooth - “Tuna Thin” -, la très rare référence SHC 065, avec un cadran Seiko bleu nuit particulier (je l’ai aussi trouvé similaire sur une de mes Bell-Matic) mais extrêmement difficile à trouver sur cette référence (et à ne pas confondre avec la bien moins rare SHC-057 à cadran bleu “tissage”).

De ce SHC-065 je ne trouve même presque plus les photos sur internet, il a un point bleu très sombre et très profond qui rappelle les abysses… J’ai essayé de le capturer avec des photos, mais en live c’est un tout autre chose : incroyable.

La montre est dans un état littéralement neuf, jamais portée, toujours avec son film sur le fond du boîtier propre, centré et collé, et sur le fermoir du bracelet, ce dernier d’une fabrication extraordinaire et unique en son genre a une extension pour la combinaison.

Présentez la boîte avec surboîte exactement correcte pour cette référence, le manuel d’utilisation du modèle et la garantie d’origine avec carte.

Le niveau de construction de la Sawtooth est très élevé, la lunette tourne avec le retour des garde-temps qui coûtent trois ou quatre fois celui-ci, le confort et l’équilibre au poignet sont parfaits (malgré le diamètre important, typiquement pour un “professionnel”) et le bracelet est une ‘œuvre d’art authentique. Je ne parle pas d’un NOS uniquement parce que j’ai évidemment dû ouvrir le boîtier pour changer les piles au fil des années et des années de possession sans jamais les laisser s’épuiser complètement avec des interventions chez mon horloger de confiance et en utilisant uniquement des piles de marque.

Vu l’extrême rareté et l’état, je demande 520 euros.

Toujours préférable d’échanger en main propre mais je peux expédier en accord avec l’acheteur.

Étant donné que je vends en raison d’un excès effrayant de montres, je ne peux pas accepter les offres d’échange.

En vente uniquement ici.

Je remercie le forum pour l’espace accordé et les modérateurs pour leur travail précieux et inlassable.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Na enige tijd opnieuw posten.

Uit mijn verzameling verkoop ik een van mijn Seiko Sawtooth - “Tuna Thin” -, de zeer zeldzame referentie SHC 065, met een bepaalde Seiko nachtblauwe wijzerplaat (ik vond het ook vergelijkbaar op een van mijn Bell-Matic) maar uiterst moeilijk te vinden op deze referentie (en niet te verwarren met de veel minder zeldzame SHC-057 met blauwe “weave” wijzerplaat).

Van deze SHC-065 kan ik de foto’s bijna niet meer op internet vinden, hij heeft een heel donker en heel diep blauw punt dat doet denken aan de afgrond… Ik heb geprobeerd het vast te leggen met foto’s, maar live is het een compleet ander ding: geweldig.

Het horloge is letterlijk in nieuwstaat, nooit gedragen, nog steeds met de film op de achterkant van de kast schoon, gecentreerd en vastgehecht, en op de sluiting van de armband, de laatste buitengewoon in vakmanschap en uniek in zijn soort heeft een verlengstuk voor het wetsuit.

Presenteer de doos met omdoos precies correct voor deze referentie, de gebruikershandleiding van het model en de originele garantiekaart met kaart.

Het constructieniveau van de Sawtooth is zeer hoog, de bezel draait mee met de feedback van uurwerken die drie of vier keer zo duur zijn, het comfort en de balans om de pols zijn perfect (ondanks de grote diameter, typisch voor een “professional”) en de armband is een ‘authentiek kunstwerk’. Ik heb het niet alleen over een NOS omdat ik natuurlijk de kast terug moest openen om de batterijen te vervangen in de loop van de jaren en jaren van bezit zonder ze ooit volledig leeg te laten lopen met tussenkomsten bij mijn vertrouwde horlogemaker en alleen merkbatterijen te gebruiken.

Gezien de extreme zeldzaamheid en staat vraag ik 520 euro.

Altijd de voorkeur om met de hand te ruilen, maar ik kan verzenden in overleg met de koper.

Aangezien ik verkoop vanwege een enge overmaat aan horloges, kan ik geen ruilaanbiedingen accepteren.

Alleen hier te koop.

Ik dank het forum voor de verleende ruimte en de moderators voor hun kostbare en onvermoeibare werk.