Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

As the title suggests, I am selling the following Seiko SKX009 J version made in Japan from my private collection …..

Iconic Scuba Diver’s, 200m, 7s26 movement, 42mm excluding crown, hardflex mineral crystal.

Well known and appreciated watch no longer in production and now not easy to find in this configuration ….

Excellent general aesthetic condition with some signs on the closing clasp and case and with a dot on the ring at 52 “…..

The watch has not been serviced recently but it seems to work well also in the Arabic / English date change and to run regularly …

The request for the watch only as in the photo is € 385 fast shipping traceable 24 / 48h included and since I am thinning the collection alas I cannot accept exchanges …..

Thanks to O&P for the hospitality and the opportunity once again granted and a greeting to all, Ste ….

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Som titeln antyder säljer jag följande Seiko SKX009 J-version tillverkad i Japan från min privata samling …..

Iconic Scuba Diver’s, 200m, 7s26 urverk, 42mm exklusive krona, hardflex mineralkristall.

Välkända och uppskattade klocka är inte längre i produktion och nu inte lätt att hitta i denna konfiguration ….

Utmärkt allmänt estetiskt skick med några tecken på stängningslåset och fodralet och med en prick på ringen på 52 “…..

Klockan har inte servats nyligen men den verkar fungera bra även vid den arabiska/engelska datumändringen och att den går regelbundet …

Begäran om endast klockan som på bilden är € 385 snabb frakt spårbar 24/48h inkluderad och eftersom jag gallrar samlingen tyvärr kan jag inte acceptera byten…..

Tack till O&P för gästfriheten och möjligheten som återigen gavs och en hälsning till alla, Ste ….

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Wie der Titel schon sagt, verkaufe ich folgende in Japan hergestellte Seiko SKX009 J Version aus meiner Privatsammlung…..

Kultige Taucheruhr, 200 m, 7s26-Uhrwerk, 42 ​​mm ohne Krone, Hardflex-Mineralglas.

Bekannte und geschätzte Uhr, die nicht mehr hergestellt wird und in dieser Konfiguration nicht mehr leicht zu finden ist ….

Ausgezeichneter ästhetischer Gesamtzustand mit einigen Zeichen auf der Schließschließe und dem Gehäuse und mit einem Punkt auf dem Ring bei 52 “…..

Die Uhr wurde in letzter Zeit nicht gewartet, aber sie scheint auch bei der arabischen / englischen Datumsänderung gut zu funktionieren und regelmäßig zu laufen …

Die Anfrage für die Uhr nur wie auf dem Foto beträgt 385 € schneller Versand rückverfolgbar 24 / 48h inklusive und da ich die Sammlung ausdünne, kann ich leider keinen Umtausch akzeptieren …..

Danke an O&P für die Gastfreundschaft und die erneut gewährte Gelegenheit und einen Gruß an alle, Ste….

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Comme le titre l’indique, je vends la version Seiko SKX009 J suivante fabriquée au Japon de ma collection privée …..

Iconic Scuba Diver’s, 200m, mouvement 7s26, 42mm hors couronne, verre minéral hardflex.

Montre bien connue et appréciée qui n’est plus en production et désormais pas facile à trouver dans cette configuration….

Excellent état esthétique général avec quelques signes sur le fermoir de fermeture et le boitier et avec un point sur l’anneau à 52”…..

La montre n’a pas été révisée récemment mais elle semble bien fonctionner aussi dans le changement de date arabe/anglais et fonctionner régulièrement…

La demande pour la montre seule telle que sur la photo est de 385€ envoi rapide traçable 24/48h inclus et vu que j’éclaircis la collection hélas je ne peux accepter les échanges…..

Merci à O&P pour l’hospitalité et l’opportunité encore une fois accordée et un salut à tous, Ste ….

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Zoals de titel al doet vermoeden, verkoop ik de volgende Seiko SKX009 J-versie made in Japan uit mijn privéverzameling…..

Iconische Scuba Diver’s, 200m, 7s26 uurwerk, 42mm exclusief kroon, hardflex mineraal kristal.

Bekend en gewaardeerd horloge niet meer in productie en nu niet makkelijk te vinden in deze configuratie….

Uitstekende algemene esthetische staat met enkele tekenen op de sluiting en kast en met een stip op de ring op 52 “…..

Het horloge heeft recent geen service gehad maar het lijkt ook goed te werken in de Arabisch/Engelse datum verandering en regelmatig te lopen…

Het verzoek om alleen het horloge zoals op de foto is € 385 snelle verzending traceerbaar 24 / 48 uur inbegrepen en aangezien ik de collectie aan het uitdunnen ben, kan ik helaas geen ruilingen accepteren …..

Dank aan O&P voor de gastvrijheid en de wederom geboden kans en een groet aan iedereen, Ste ….