Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello,

Selling my Rolex datejust 36mm with mint green dial. The watch was purchased by myself almost a year ago from a Swedish AD.

The watch will of course come complete with receipt.

I have used the watch almost every day since it was bought, so so far it has suffered two “scratches” as it has also had to be in the garden and work. These are on the shiny part of the buckle, in other words it should be relatively easy to polish off if you bother with it.

Members with good references have priority.

Can be seen in and around Stockholm in a public place.

If there is to be an exchange, it must be something really special 😊

I have realized that the price in the ad was too high and I want to sell the watch, which becomes difficult when the price does not match the market value 😬 That is why I have now lowered the price to try to find a buyer.

Reference thread available.

Etc. Patrik.L

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej,

Säljer min Rolex datejust 36mm med Mintgröna tavlan. Klockan är införskaffad av mig själv för nästan ett år sedan av en svensk AD.

Klockan kommer Givetvis fullset med kvitto.

Jag har använt klockan typ varje dag sedan den köptes så hittills har den dragit på sig två ”repor” då den även har fått vara med i trädgården och jobba. Dessa sitter på den blanka delen av spännet, med andra ord borde det relativt enkelt gå att putsa bort om man stör sig på det.

Medlemmar med goda referenser har förtur.

Kan ses i och i närheten av Stockholm på en publik plats.

Om det ska till ett byte ska det vara något riktigt speciellt 😊

Har insett att jag haft för högt pris i annonsen och jag vill ju sälja klockan vilket blir svårt när priset inte stämmer överens med marknadsvärdet 😬 Därav har jag nu sänkt priset för att försöka hitta en köpare.

Referenstråd finns.

Mvh Patrik.L

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo,

Verkaufe meine Rolex Datejust 36 mm mit mintgrünem Zifferblatt. Die Uhr habe ich selbst vor fast einem Jahr bei einem schwedischen AD gekauft.

Die Uhr wird selbstverständlich komplett mit Rechnung geliefert.

Ich habe die Uhr seit dem Kauf fast jeden Tag benutzt, bisher hat sie zwei „Kratzer“ davongetragen, da sie auch im Garten und bei der Arbeit sein musste. Diese befinden sich auf dem glänzenden Teil der Schnalle, das heißt, sie sollten relativ leicht zu polieren sein, wenn Sie sich damit beschäftigen.

Mitglieder mit guten Referenzen haben Vorrang.

Kann in und um Stockholm an einem öffentlichen Ort besichtigt werden.

Wenn es einen Austausch geben soll, muss es etwas ganz Besonderes sein 😊

Ich habe festgestellt, dass der Preis in der Anzeige zu hoch war und möchte die Uhr verkaufen, was schwierig wird, wenn der Preis nicht dem Marktwert entspricht 😬 Deshalb habe ich jetzt den Preis gesenkt, um einen Käufer zu finden.

Referenzthread verfügbar.

Usw. Patrik.L

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour,

Je vends ma Rolex datejust 36 mm avec cadran vert menthe. La montre a été achetée par moi-même il y a presque un an auprès d’un AD suédois.

La montre sera bien entendu livrée avec le reçu.

J’ai utilisé la montre presque tous les jours depuis son achat, jusqu’à présent elle a subi deux “rayures” car elle a également dû être dans le jardin et travailler. Ceux-ci se trouvent sur la partie brillante de la boucle, c’est-à-dire qu’ils devraient être relativement faciles à polir si vous vous en souciez.

Les membres ayant de bonnes références sont prioritaires.

Peut être vu dans et autour de Stockholm dans un lieu public.

S’il doit y avoir un échange, ce doit être quelque chose de vraiment spécial 😊

Je me suis rendu compte que le prix indiqué dans l’annonce était trop élevé et je souhaite vendre la montre, ce qui devient difficile lorsque le prix ne correspond pas à la valeur marchande 😬 C’est pourquoi j’ai maintenant baissé le prix pour essayer de trouver un acheteur.

Fil de référence disponible.

Etc. Patrik.L

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo,

Hierbij verkoop ik mijn Rolex datejust 36 mm met mintgroene wijzerplaat. Het horloge heb ik bijna een jaar geleden door mijzelf gekocht bij een Zweeds AD.

Het horloge wordt uiteraard compleet geleverd met aankoopbon.

Ik heb het horloge sinds de aankoop bijna elke dag gebruikt, tot nu toe heeft het twee “krassen” opgelopen omdat het ook in de tuin heeft moeten staan ​​en werken. Deze bevinden zich op het glanzende deel van de gesp, met andere woorden, het zou relatief eenvoudig moeten zijn om eraf te poetsen als je er last van hebt.

Leden met goede referenties hebben voorrang.

Te zien in en rond Stockholm op een openbare plek.

Als er sprake moet zijn van een uitwisseling, moet het wel iets heel bijzonders zijn 😊

Ik ben tot de conclusie gekomen dat de prijs in de advertentie te hoog was en ik wil het horloge verkopen, wat moeilijk wordt als de prijs niet overeenkomt met de marktwaarde 😬 Daarom heb ik nu de prijs verlaagd om te proberen een koper te vinden.

Referentiedraad beschikbaar.

enz. Patrik.L