Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

SOLD!

Glycine Airman DC-4 (GL0072) from 2019. Fine and historically significant watch model with 200 m water resistance and two screw-locking knobs. It is a purist version, i.e. 24 hours on the board instead of the normal 12 hours. In excellent condition and little used. A few small marks may be visible with a sharp eye. The original strap is practically unused and the strap has only been tried on a few times. Box and papers included. You can no longer get this model new anywhere, because the production was stopped years ago. New models cost about 900 euros new.

Mechanism: GL293, i.e. ETA 2893-2 in practice Width: 42 mm Length: 50 mm Thickness: 12 mm Bracelet: 22 mm Warranty: No warranty Maintenance history: No maintenance or need

Asking price 600 eur + postage (8.90 eur) or pickup from Tampere. Postage is the buyer’s responsibility.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

SÅLD!

Glycine Airman DC-4 (GL0072) från 2019. Fin och historiskt betydelsefull klockmodell med 200 m vattentäthet och två skruvlåsknoppar. Det är en puristisk version, dvs 24 timmar på brädan istället för de vanliga 12 timmarna. I utmärkt skick och lite använd. Några små märken kan vara synliga med ett skarpt öga. Originalremmen är praktiskt taget oanvänd och remmen är endast provad ett fåtal gånger. Kartong och papper ingår. Du kan inte längre få den här modellen ny någonstans, eftersom produktionen stoppades för flera år sedan. Nya modeller kostar ca 900 euro nya.

Mekanism: GL293, dvs ETA 2893-2 i praktiken Bredd: 42 mm Längd: 50 mm Tjocklek: 12 mm Armband: 22 mm Garanti: Ingen garanti Underhållshistorik: Inget underhåll eller behov

Utropspris 600 eur + porto (8,90 eur) eller avhämtning från Tammerfors. Porto är köparens ansvar.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

VERKAUFT!

Glycine Airman DC-4 (GL0072) aus dem Jahr 2019. Feines und historisch bedeutsames Uhrenmodell mit 200 m Wasserdichtigkeit und zwei Schraubknöpfen. Es handelt sich um eine puristische Version, also 24 Stunden auf dem Board statt der normalen 12 Stunden. In ausgezeichnetem Zustand und wenig genutzt. Mit scharfem Auge können ein paar kleine Flecken sichtbar sein. Das Originalband ist praktisch unbenutzt und wurde nur ein paar Mal anprobiert. Box und Papiere inklusive. Neu bekommt man dieses Modell nirgendwo mehr, da die Produktion schon vor Jahren eingestellt wurde. Neue Modelle kosten neu etwa 900 Euro.

Mechanismus: GL293, also ETA 2893-2 in der Praxis Breite: 42 mm Länge: 50 mm Dicke: 12 mm Armband: 22 mm Garantie: Keine Garantie Wartungshistorie: Keine Wartung oder Notwendigkeit

Preisvorstellung: 600 Euro + Porto (8,90 Euro) oder Abholung in Tampere. Das Porto liegt in der Verantwortung des Käufers.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

VENDU!

Glycine Airman DC-4 (GL0072) de 2019. Modèle de montre raffiné et d’importance historique avec une étanchéité de 200 m et deux boutons de verrouillage à vis. C’est une version puriste, c’est-à-dire 24 heures sur le tableau au lieu des 12 heures normales. En excellent état et peu utilisé. Quelques petites marques peuvent être visibles avec un œil attentif. Le bracelet d’origine est pratiquement inutilisé et le bracelet n’a été essayé que quelques fois. Boîte et papiers inclus. Vous ne pouvez plus obtenir ce modèle neuf nulle part, car la production a été arrêtée il y a des années. Les nouveaux modèles coûtent environ 900 euros neufs.

Mécanisme : GL293, soit ETA 2893-2 en pratique Largeur : 42mm Longueur : 50mm Epaisseur : 12mm Bracelet : 22mm Garantie : Aucune garantie Historique de maintenance : pas de maintenance ni besoin

Prix ​​demandé 600 eur + frais de port (8,90 eur) ou prise en charge à Tampere. L’affranchissement est à la charge de l’acheteur.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

VERKOCHT!

Glycine Airman DC-4 (GL0072) uit 2019. Mooi en historisch belangrijk horlogemodel met 200 m waterdichtheid en twee draaiknoppen. Het is een puristische versie, d.w.z. 24 uur op het bord in plaats van de normale 12 uur. In prima staat en weinig gebruikt. Een paar kleine markeringen kunnen zichtbaar zijn met een scherp oog. De originele band is praktisch ongebruikt en de band is maar een paar keer gepast. Doos en papieren aanwezig. Nieuw kun je dit model nergens meer krijgen, omdat de productie jaren geleden is gestopt. Nieuwe modellen kosten nieuw zo’n 900 euro.

Mechanisme: GL293, in de praktijk dus ETA 2893-2 Breedte: 42 mm Lengte: 50 mm Dikte: 12 mm Armband: 22 mm Garantie: Geen garantie Onderhoudsgeschiedenis: Geen onderhoud of noodzaak

Vraagprijs 600 eur + verzendkosten (8,90 eur) of ophalen in Tampere. Verzendkosten zijn de verantwoordelijkheid van de koper.