TK- JDM Seiko SBPX151 - solar - Limited + Special edition
Postad på Horlogeforum 2024-08-16 19:57:00 +0000 av **Martynnn**
Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language
For sale: a super cool JDM solar quartz Seiko, 2024 Eternal Blue Limited Model of which 600 were made.
The dial is inspired by the ‘Tanabata Night Sky’,
which in turn is based on a fairy tale: The Tanabata story tells of the annual reunion of two lovers in the Milky Way. This centuries-old tale tells the story of star-crossed lovers Princess Orihime and cow-herder Hikoboshi. They are represented as the stars Altair and Vega respectively.
The highlight of these limited edition watches is the mesmerizing dial design. The delicate lamé dial evokes the twinkling stars that bless the wearer’s happiness. The large, shining indices at 4, 8, and 11 o’clock are designed to resemble Altair, Deneb, and Vega, the stars that represent Hikoboshi and Orihime in the Tanabata legend.
You probably didn’t know that yet
.
However, I decided not to keep it because of the purchase of a GS birth year quartz. The dial plays beautifully with the light and the hands are 50/50 brushed and polished, which gives a nice effect.
The watch is therefore still brand new and unworn in the foil. I hope to make someone else happy with this unique watch with a dose of Japanese twist.
Oh yes: you also get a Japanese Seiko price catalogue/sheet!
And before I forget (Google translate):
The box is specially printed with a beautiful Tanabata night sky and a mysterious natural landscape shrouded in silence, drawn by popular illustrator Mocha, inspired by this model.
=======================================
Make and model: Seiko SBPX151 (JDM) (600 pieces limited special edition)
Diameter: 38.7
Age: 08-2024
Date it came into my possession (month/year): 08-2024
Invoice and/or certificate: Full set
Original box and/or any accessories: Full set including cardboard Japanese Seiko shipping box
Shipping costs or collection: Buyer’s shipping costs + collection possible
Condition (scratches, function, etc.): 100/100 - unworn on foil
Movement type and caliber: Seiko V157 solar
Asking price: €300
I hereby declare that my asking price is not higher than what I paid for it myself or what I exchanged it for, if I have owned the watch for less than 6 months.
Below are some recent photos of the actual object: 
And for those who still don’t understand the diamonds/stars on the dial:
The stars on the dial near the indexes represent the Great Summer Triangle.
At 4 = Altair (Hikoboshi), 8 = Deneb and 11 = Vega (Orihime).
1 post - 1 participant
Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.
Säljes: en supercool JDM solkvarts Seiko, 2024 Eternal Blue Limited Model varav 600 tillverkades.
Urtavlan är inspirerad av “Tanabata Night Sky”,
som i sin tur är baserad på en saga: Berättelsen om Tanabata berättar om den årliga återföreningen av två älskare i Vintergatan. Denna månghundraåriga berättelse berättar historien om stjärnkorsade älskare prinsessan Orihime och ko-herdern Hikoboshi. De representeras som stjärnorna Altair respektive Vega.
Höjdpunkten med dessa klockor i begränsad upplaga är den fascinerande urtavlans design. Den delikata lamé-urtavlan framkallar de blinkande stjärnorna som välsignar bärarens lycka. De stora, lysande indexen klockan 4, 8 och 11 är designade för att likna Altair, Deneb och Vega, stjärnorna som representerar Hikoboshi och Orihime i Tanabata-legenden.
Det visste du förmodligen inte än.
Jag bestämde mig dock för att inte behålla den på grund av köpet av en GS födelseårskvarts. Urtavlan leker vackert med ljuset och visarna är 50/50 borstade och polerade vilket ger en fin effekt.
Klockan är därför fortfarande helt ny och oanvänd i folien. Jag hoppas kunna göra någon annan nöjd med denna unika klocka med en dos japansk twist.
Åh ja: du får också en japansk Seiko priskatalog/ark!
Och innan jag glömmer (Google translate):
Lådan är speciellt tryckt med en vacker Tanabata natthimmel och ett mystiskt naturlandskap höljt i tystnad, tecknat av den populära illustratören Mocha, inspirerad av denna modell.
========================================
Märke och modell: Seiko SBPX151 (JDM) (600 stycken begränsad specialutgåva)
Diameter: 38,7
Ålder: 08-2024
Datum då den kom i min ägo (månad/år): 08-2024
Faktura och/eller intyg: Fullt set
Originalkartong och/eller tillbehör: Komplett set inklusive japansk Seiko-fraktkartong
Fraktkostnader eller hämtning: Köparens fraktkostnader + hämtning möjlig
Skick (repor, funktion etc.): 100/100 - oanvänt på folie
Rörelsetyp och kaliber: Seiko V157 solar
Begärt pris: €300
Jag försäkrar härmed att mitt utropspris inte är högre än vad jag själv betalat för den eller vad jag bytte den mot, om jag har ägt klockan mindre än 6 månader.
Nedan finns några nya foton av det faktiska objektet:
Och för de som fortfarande inte förstår diamanterna/stjärnorna på urtavlan:
Stjärnorna på urtavlan nära indexen representerar den stora sommartriangeln.
Vid 4 = Altair (Hikoboshi), 8 = Deneb och 11 = Vega (Orihime).
1 inlägg - 1 deltagare
Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.
Zu verkaufen: ein supercooles JDM-Solarquarz-Seiko, 2024 Eternal Blue Limited Model, von dem 600 Stück hergestellt wurden.
Das Zifferblatt ist vom „Tanabata Night Sky“ inspiriert,
das wiederum auf einem Märchen basiert: Die Tanabata-Geschichte erzählt vom jährlichen Wiedersehen zweier Liebender in der Milchstraße. Diese jahrhundertealte Geschichte erzählt die Geschichte der unglücklichen Liebenden Prinzessin Orihime und des Kuhhirten Hikoboshi. Sie werden als die Sterne Altair bzw. Wega dargestellt.
Das Highlight dieser limitierten Uhren ist das faszinierende Zifferblattdesign. Das zarte Lamé-Zifferblatt erinnert an die funkelnden Sterne, die den Träger glücklich machen. Die großen, leuchtenden Indizes bei 4, 8 und 11 Uhr sind so gestaltet, dass sie Altair, Deneb und Vega ähneln, den Sternen, die Hikoboshi und Orihime in der Tanabata-Legende darstellen.
Das wussten Sie wahrscheinlich noch nicht.
Aufgrund des Kaufs eines GS-Geburtsjahresquarzes habe ich mich jedoch dazu entschieden, sie nicht zu behalten. Das Zifferblatt spielt wunderbar mit dem Licht und die Zeiger sind 50/50 gebürstet und poliert, was einen schönen Effekt ergibt.
Die Uhr ist daher in der Folie noch brandneu und ungetragen. Ich hoffe, jemand anderem mit dieser einzigartigen Uhr mit einer Portion japanischem Touch eine Freude zu machen.
Ach ja: Sie erhalten auch einen japanischen Seiko-Preiskatalog/-blatt!
Und bevor ich es vergesse (Google Translate):
Die Schachtel ist speziell mit einem wunderschönen Tanabata-Nachthimmel und einer geheimnisvollen, in Stille gehüllten Naturlandschaft bedruckt, gezeichnet vom beliebten Illustrator Mocha, inspiriert von diesem Modell.
======================================
Marke und Modell: Seiko SBPX151 (JDM) (600 Stück limitierte Sonderedition)
Durchmesser: 38,7
Alter: 08–2024
Datum, an dem es in meinen Besitz gelangte (Monat/Jahr): 08-2024
Rechnung und/oder Zertifikat: Vollständiger Satz
Originalverpackung und/oder Zubehör: Komplettes Set inklusive japanischer Seiko-Versandbox aus Pappe
Versandkosten oder Abholung: Versandkosten des Käufers + Abholung möglich
Zustand (Kratzer, Funktion etc.): 100/100 - ungetragen auf Folie
Uhrwerktyp und Kaliber: Seiko V157 Solar
Preisvorstellung: 300 €
Hiermit erkläre ich, dass mein Angebotspreis nicht höher ist als der von mir selbst bezahlte bzw. eingetauschte Preis, wenn ich die Uhr weniger als 6 Monate besitze.
Unten finden Sie einige aktuelle Fotos des tatsächlichen Objekts:
Und für diejenigen, die die Diamanten/Sterne auf dem Zifferblatt immer noch nicht verstehen:
Die Sterne auf dem Zifferblatt neben den Indexen repräsentieren das Große Sommerdreieck.
Bei 4 = Altair (Hikoboshi), 8 = Deneb und 11 = Vega (Orihime).
1 Beitrag - 1 Teilnehmer
Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.
À vendre : une Seiko à quartz solaire JDM super cool, modèle 2024 Eternal Blue Limited dont 600 exemplaires ont été fabriqués.
Le cadran est inspiré du « Tanabata Night Sky »,
qui est lui-même basé sur un conte de fées : L’histoire de Tanabata raconte la réunion annuelle de deux amoureux dans la Voie Lactée. Ce conte vieux de plusieurs siècles raconte l’histoire des amants maudits, la princesse Orihime, et du berger Hikoboshi. Ils sont représentés respectivement par les étoiles Altair et Vega.
Le point fort de ces montres en édition limitée est le design fascinant du cadran. Le délicat cadran lamé évoque les étoiles scintillantes qui bénissent le bonheur de celui qui le porte. Les grands index brillants à 4, 8 et 11 heures sont conçus pour ressembler à Altair, Deneb et Vega, les étoiles qui représentent Hikoboshi et Orihime dans la légende de Tanabata.
Vous ne le saviez probablement pas encore .
J’ai cependant décidé de ne pas le garder à cause de l’achat d’un quartz GS année de naissance. Le cadran joue magnifiquement avec la lumière et les aiguilles sont brossées et polies 50/50, ce qui donne un bel effet.
La montre est donc encore neuve et jamais portée dans son film. J’espère faire plaisir à quelqu’un d’autre avec cette montre unique avec une dose de touche japonaise.
Oh oui : vous recevez également un catalogue/fiche de prix japonais Seiko !
Et avant d’oublier (Google traduction) :
La boîte est spécialement imprimée d’un magnifique ciel nocturne de Tanabata et d’un mystérieux paysage naturel enveloppé de silence, dessiné par l’illustrateur populaire Mocha, inspiré de ce modèle.
========================================
Marque et modèle : Seiko SBPX151 (JDM) (édition spéciale limitée à 600 pièces)
Diamètre : 38,7
Âge : 08-2024
Date d’entrée en ma possession (mois/année) : 08-2024
Facture et/ou attestation : Ensemble complet
Boîte d’origine et/ou accessoires éventuels : Ensemble complet comprenant une boîte d’expédition japonaise Seiko en carton
Frais d’envoi ou d’enlèvement : Frais d’envoi à la charge de l’acheteur + enlèvement possible
État (rayures, fonction…) : 100/100 - jamais porté sur papier aluminium
Type de mouvement et calibre : Seiko V157 solaire
Prix demandé : 300 €
Je déclare par la présente que mon prix demandé n’est pas supérieur à ce que je l’ai payé moi-même ou à ce contre quoi je l’ai échangée, si je possède la montre depuis moins de 6 mois.
Vous trouverez ci-dessous quelques photos récentes de l’objet réel :
Et pour ceux qui ne comprennent toujours pas les diamants/étoiles sur le cadran :
Les étoiles sur le cadran à proximité des index représentent le Grand Triangle d’Été.
A 4 = Altair (Hikoboshi), 8 = Deneb et 11 = Vega (Orihime).
1 message - 1 participant
Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.
Te koop: een super toffe JDM solar quartz Seiko, 2024 Eternal Blue Limited Model waarvan 600 gemaakt.
De wijzerplaat is geïnspireerd op de ‘Tanabata Night Sky’,
dat weer gebaseerd is op een sprookje: The Tanabata story tells of the annual reunion of two lovers in the Milky Way. This centuries-old tale tells the story of star-crossed lovers Princess Orihime and cow-herder Hikoboshi. They are represented as the stars Altair and Vega respectively.
The highlight of these limited edition watches is the mesmerizing dial design. The delicate lamé dial evokes the twinkling stars that bless the wearer’s happiness. The large, shining indices at 4, 8, and 11 o’clock are designed to resemble Altair, Deneb, and Vega, the stars that represent Hikoboshi and Orihime in the Tanabata legend.
Dat wisten jullie vast nog niet .
Toch heb ik besloten hem niet te houden ivm de aanschaf van een GS geboortejaar quartz. De dial speelt super mooi met het licht en de wijzers zijn 50/50 brush en gepolijst wat een mooi effect geeft.
Het horloge zit dus nog gloednieuw en ongedragen in de folie. Ik hoop iemand anders blij te kunnen maken met dit unieke horloge met een dosis Japanse twist.
Oh ja: je krijgt er ook nog een Japanse Seiko prijs catalogus/blaadje bij!
En voor ik her vergeet (Google translate):
Het doosje is speciaal bedrukt met een prachtige Tanabata-nachthemel en een mysterieus natuurlijk landschap gehuld in stilte, getekend door de populaire illustrator Mocha, geïnspireerd op dit model.
=======================================
Merk en model: Seiko SBPX151 (JDM) (600 stuks limited special edition)
Diameter: 38,7
Leeftijd: 08-2024
Datum waarop het in mijn bezit is gekomen(maand/jaar): 08-2024
Factuur en/of certificaat: Full set
Originele doos en/of eventuele accessoires: Full set inclusief kartonnen Japanse Seiko verzenddoos
Verzendkosten of afgehaald: Verzendkosten koper + afhaal mogelijk
Conditie (krassen, werking etc): 100/100 - ongedragen on folie
Soort uurwerk en kaliber: Seiko V157 solar
Vraagprijs: €300
Ik verklaar hierbij dat mijn vraagprijs niet hoger is dan hetgeen ik er zelf voor heb betaald danwel waar ik het voor heb ingeruild, als ik het horloge minder dan 6 maanden in bezit heb.
Hierna volgt een aantal recente foto’s van het daadwerkelijke object:
En voor degenen die de diamantjes/sterren op de dial nog steeds niet begrijpen:
De sterren op de dial bij de indexen staan voor de Grote Zomerdriehoek.
Op 4 = Altair (Hikoboshi), 8 = Deneb en 11 = Vega (Orihime).
1 bericht - 1 deelnemer