Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Ziemas:
Hello, I am selling this authentic Seiko brand bracelet which comes from the Seiko SPB239J1.
This is a nato type bracelet with so-called “seichu” braiding.

The bracelet is 20mm.

“Seichu’ is a traditional braiding technique from Japan. Flexibility, permeability, solidity and resistance, it is designed for diving use. It bears the same “Tsuwa” logo as Seiko diving watches, proof of its sustainability..

It is nowhere to be found or at crazy prices… €185 new from some jewelers.

I offer it to you here in very good condition with a (very) slight cosmetic defect on one of the metal loops (see photos).

This is a high-end NATO.

[blue] I’m asking €60 [/blue]. The price is firm, shipping is included in a simple letter with tracking.

Contact via CDA messaging or by SMS to Zero(7) 60(nine) Sixty(12) 30(eight) Twenty( 9)

Thanks to the CDA for the space.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Ziemas:
Hej, jag säljer detta autentiska Seiko-armband som kommer från Seiko SPB239J1.
Detta är ett armband av natotyp med så kallad “seichu”-flätning.

Armbandet är 20 mm.

“Seichu’ är en traditionell flätningsteknik från Japan. Flexibilitet, permeabilitet, soliditet och motståndskraft, den är designad för dykning. Den bär samma “Tsuwa”-logotyp som Seiko dykklockor, ett bevis på dess hållbarhet.

Det finns ingenstans att hitta eller till galna priser… 185 € nytt från vissa juvelerare.

Jag erbjuder den till dig här i mycket gott skick med en (mycket) liten kosmetisk defekt på en av metallöglorna (se bilder).

Detta är ett high-end NATO.

[blå] Jag ber 60 € [/blå]. Priset är fast, frakt ingår i ett enkelt brev med spårning.

Kontakta via CDA-meddelanden eller via SMS till Zero(7) 60(nio) Sextio(12) 30(åtta) Tjugo( 9)< br>
Tack till CDA för utrymmet.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Ziemas:
Hallo, ich verkaufe dieses authentische Seiko-Markenarmband, das von der Seiko SPB239J1 stammt.
Hierbei handelt es sich um ein Nato-Armband mit sogenannter „Seichu“-Flechtung.

Das Armband ist 20 mm groß.

„Seichu“ ist eine traditionelle Flechttechnik aus Japan. Flexibilität, Durchlässigkeit, Festigkeit und Widerstandsfähigkeit, sie ist für den Einsatz beim Tauchen konzipiert. Sie trägt das gleiche „Tsuwa“-Logo wie Seiko-Taucheruhren, ein Beweis für ihre Nachhaltigkeit.

Es ist nirgends zu finden oder zu verrückten Preisen … 185 € neu bei einigen Juwelieren.

Ich biete es Ihnen hier in sehr gutem Zustand mit einem (sehr) leichten Schönheitsfehler an einer der Metallschlaufen an (siehe Fotos).

Dies ist eine High-End-NATO.

[blue] Ich verlange 60 € [/blue]. Der Preis ist fest, der Versand erfolgt in einem einfachen Brief mit Sendungsverfolgung.

Kontakt per CDA-Nachricht oder per SMS an Zero(7) 60(nine) Sixty(12) 30(eight) Twenty( 9)< br>
Vielen Dank an die CDA für den Platz.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Ziemas :
Bonjour, je vends ce bracelet authentique de marque Seiko qui provient de la Seiko SPB239J1.
Il s’agit d’un bracelet de type nato avec un tressage dit “seichu”.

Le bracelet est en 20mm.

Le “Seichu’ est une technique de tressage traditionnel du Japon. Souplesse, perméabilité, solidité et résistance, il est conçu pour l’usage de la plongée. Il porte le même logo “Tsuwa” que les montres de plongée Seiko, preuve de sa durabilité..

Il est introuvable ou alors à des prix délirants… 185€ neuf chez certains bijoutier.

Je vous le propose ici en très bon état avec un (très) léger défaut cosmétique sur un des passants métalliques (voir photos).

Il s’agit d’un nato haut de gamme.

[bleu] J’en demande 60€ [/bleu]. Le prix est ferme, l’envoi est compris en lettre simple avec suivi.

Contact via la messagerie du CDA ou par SMS au Zéro(7) 60(neuf) Soixante(12) 30(huit) Vingt(9)

Merci au CDA pour l’espace.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Ziemas:
Hallo, ik verkoop deze authentieke Seiko-merkarmband die afkomstig is van de Seiko SPB239J1.
Dit is een nato type armband met zogenaamde “seichu” vlechtwerk.

De armband is 20 mm.

‘Seichu’ is een traditionele vlechttechniek uit Japan. Flexibiliteit, doorlaatbaarheid, stevigheid en weerstand, het is ontworpen voor duikgebruik. Het draagt ​​hetzelfde ‘Tsuwa’-logo als Seiko-duikhorloges, een bewijs van de duurzaamheid ervan.

Nergens te vinden of tegen waanzinnige prijzen… €185,- nieuw bij sommige juweliers.

Ik bied u hem hier aan in zeer goede staat met een (zeer) klein cosmetisch defect aan een van de metalen lussen (zie foto’s).

Dit is een high-end NAVO.

[blauw] Ik vraag €60 [/blauw]. De prijs is vast, verzending is inbegrepen in een eenvoudige brief met tracking.

Neem contact op via CDA-berichten of per sms naar Zero(7) 60(negen) Sixty(12) 30(acht) Twenty( 9)< br>
Met dank aan het CDA voor de ruimte.