Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By bechu: BRAND : MODEL : YEAR : Condition : scubapro 500 automatic steel all original which has just been serviced. The insert and the case, unpolished, were deliberately left as is to preserve its “vintage” look. Changed the seals, the mineral glass, the barrel… which means that it is waterproof (perfect for going in the water this summer!) and runs wonderfully. Guarantee from the watchmaker (invoice of more than 400 euros and which will be provided) for 12 months. Lots of posts and reviews on lots of sites specializing in vintage diving. Price negotiable within reason. Paypal payment or bank transfer. Seller/buyer on the CDA for several years now… references available. Thanks to the CDA for the space and its rigor…

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av bechu: VARUMÄRKE : MODELL : ÅR : Skick : scubapro 500 automatstål helt i original som just har servats. Insatsen och fodralet, opolerade, lämnades medvetet som de är för att bevara sitt “vintage” utseende. Bytte tätningar, mineralglas, tunnan… vilket gör att den är vattentät (perfekt för att gå i vattnet i sommar!) och går underbart. Garanti från urmakaren (faktura på mer än 400 euro och som kommer att tillhandahållas) i 12 månader. Massor av inlägg och recensioner på massor av sajter som specialiserar sig på vintagedykning. Pris förhandlingsbart inom rimliga gränser. Paypal betalning eller banköverföring. Säljare/köpare på CDA i flera år nu… referenser tillgängliga. Tack till CDA för utrymmet och dess stränghet…

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von bechu: MARKE : MODELL : JAHR : Zustand : Scubapro 500 Automatikuhr aus Stahl, komplett original, gerade gewartet. Der Einsatz und das Gehäuse wurden bewusst unpoliert belassen, um ihren „Vintage“-Look zu bewahren. Die Dichtungen, das Mineralglas, das Gehäuse wurden ausgetauscht … was bedeutet, dass es wasserdicht ist (perfekt, um diesen Sommer ins Wasser zu gehen!) und wunderbar läuft. Garantie des Uhrmachers (Rechnung über 400 Euro, die vorgelegt wird) für 12 Monate. Viele Beiträge und Rezensionen auf vielen Websites, die sich auf Vintage-Tauchen spezialisiert haben. Preis im Rahmen des Zumutbaren verhandelbar. Paypal-Zahlung oder Banküberweisung. Verkäufer/Käufer seit mehreren Jahren beim CDA… Referenzen verfügbar. Vielen Dank an die CDA für den Platz und ihre Genauigkeit …

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par bechu :
MARQUE :
MODELE :
ANNEE :
Etat général :
scubapro 500 automatique acier tout origine qui sort de révision.L’insert et le boitier, non polis, ont été volontairement laissé en l’etat pour conserver son look “vintage”. Changement des joints, du verre minéral, du barillet… ce qui fait qu’elle est étanche (parfaite pour aller à l’eau cet été!) et tourne à merveille . Garantie auprès de l’horloger (facture de plus de 400 euros et qui sera fournie) de 12 mois.
Beaucoup de posts et revues sur plein de sites spécialisées dans les vintage plongée.
Prix négociable dans le raisonnable.
Paiement paypal ou virement bancaire.
Vendeur/acheteur sur le CDA depuis déja quelques années… références dispo.
Merci au CDA pour l’espace et sa rigueur…

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door bechu: MARK : MODEL: JAAR : Voorwaarde : scubapro 500 automatisch staal, volledig origineel en heeft net een onderhoudsbeurt gehad. Het inzetstuk en de kast, ongepolijst, zijn bewust gelaten zoals ze zijn om de “vintage” look te behouden. De afdichtingen vervangen, het mineraalglas, de loop… wat betekent dat hij waterdicht is (perfect om deze zomer het water in te gaan!) en heerlijk loopt. Garantie van de horlogemaker (factuur ruim 400 euro en wordt meegeleverd) voor 12 maanden. Veel berichten en recensies op veel sites die gespecialiseerd zijn in vintage duiken. Prijs bespreekbaar binnen redelijke grenzen. Paypal-betaling of bankoverschrijving. Verkoper/koper al enkele jaren bij het CDA. Referenties aanwezig. Met dank aan het CDA voor de ruimte en de zorgvuldigheid…