Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Michel le Uhlan: BRAND: “Rotary”renames“Longines J.O.”after the attack of September 5, 1972“see note“
MODEL:“17 jewels” discreet rename of“Conquest”** “see note“
YEAR: 1972 Munich
General condition: TBE, revision unknown, all functions working
” note*“[i]Entering“J.O. Munich 1972”from any browser explains this renaming of“Longines Conquest official timer at the Olympic Games Munich 1972”. The unsold ones, unmarked by Rotary, reappeared in “Rotary 17 jewels”See also:“Munich”2005 film by Stephen Spielberg[/i]
- Manual movement“Longines 335 base Valjoux 234”
- Single-pusher chrono
-“Rare model with date at 9 o’clock”, central chrono, minutes totalizer at 3 o’clock,
- Ø 36.4 mm excluding crown (not branded), thickness 13.0 mm,
- Gray metal dial, marked “T-swiss made-T” (tritium on 2 points at 12 and 6 o’clock, and on the hands ),,
- Pretty Longines steel bracelet with all its links (5 apart)
- Rotary box but no papers.
Small discount possible if reasonable
Contact by Cda or by dagaunio58 (arobaze) aliceadsl (dot) fr and visible in Paris.
Thanks to Cda

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Michel le Uhlan: VARUMÄRKE: “Rotary”döper om“Longines J.O.”efter attacken den 5 september 1972“se not“
MODELL:“17 juveler” diskret byta namn på“Conquest”** “se not“
ÅR: 1972 München
Allmänt skick: TBE, version okänd, alla funktioner fungerar
” not* “[i]Att gå in i“J.O. Munich 1972”från valfri webbläsare förklarar detta byte av“Longines Conquest official timer at the Olympic Games Munich 1972”. De osålda, omärkta av Rotary, dök upp igen i “Rotary 17 juveler”Se även:“Munich”film från 2005 av Stephen Spielberg[/i]
- Manuell rörelse“Longines 335 bas Valjoux 234”
- Single-pusher chrono
-“Sällsynt modell med datum klockan 9”, central chrono, minuträkning klockan 3,
- Ø 36,4 mm exklusive krona (ej märkt), tjocklek 13,0 mm,
- Grå metallurtavla, märkt “T-swiss made-T” (tritium på 2 punkter klockan 12 och 6 , och på händerna ),,
- Pretty Longines stålarmband med alla dess länkar (5 från varandra)
- Roterande låda men inga papper.
Liten rabatt möjlig om rimligt
Kontakt via Cda eller av dagaunio58 (arobaze) aliceadsl (prick) fr och synlig i Paris.
Tack vare Cda

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Michel le Uhlan: MARKE: „Rotary“benennt„Longines J.O.“nach dem Anschlag vom 5. September 1972 um“siehe Hinweis“
MODELL:“17 Jewels“ dezente Umbenennung von“Conquest”** “siehe Hinweis“
JAHR: 1972 München
Allgemeiner Zustand: TBE, Revision unbekannt, alle Funktionen funktionieren
” Hinweis* “[i]Die Eingabe von“J.O. München 1972”in einem beliebigen Browser erklärt diese Umbenennung von“Longines Conquest offizieller Timer bei den Olympischen Spielen München 1972”. Die unverkauften Exemplare, die nicht von Rotary gekennzeichnet waren, tauchten in „Rotary 17 Jewels“wieder auf. Siehe auch:„München“2005 Film von Stephen Spielberg[/i]
- Manuelles Uhrwerk„Longines 335“. Basis Valjoux 234”
- Ein-Drücker-Chrono
-“Seltenes Modell mit Datum bei 9 Uhr”, zentraler Chrono, Minutenzähler bei 3 Uhr,
- Ø 36,4 mm ohne Krone (ohne Markenzeichen), Dicke 13,0 mm,
- Graues Metallzifferblatt mit der Aufschrift „T-swiss made-T“ (Tritium an 2 Punkten bei 12 und 6 Uhr). , und an den Zeigern ),,
- Hübsches Longines-Stahlarmband mit allen Gliedern (5 auseinander)
- Rotary-Box, aber keine Papiere.
Kleiner Rabatt möglich, wenn angemessen
Kontakt durch Cda oder von dagaunio58 (arobaze) aliceadsl (dot) fr und sichtbar in Paris.
Danke an Cda

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Michel le Uhlan :
MARQUE : “Rotary”renomme des“Longines J.O.”après l’attentat du 5 sept.1972“voir note“
MODELE :“17 jewels”discret renomme de“Conquest”** “voir note“
ANNEE : 1972 Munich
Etat général : TBE, révision inconnue, toutes fonctions opérantes
“note*“[i]Saisir“J.O. Munich 1972”par n’importe quel navigateur explique ce renommage des“Longines Conquest official timer at the Olympic Games Munich 1972”. Les invendues, banalisées par Rotary ont reparu en “Rotary 17 jewels”Voir aussi:“Munich”film 2005 de Stephen Spielberg[/i]
- Mouvement manuel“Longines 335 base Valjoux 234”
- Chrono mono-poussoir
-“Rare modèle à dateur à 9h”, chrono central, totalisateur des minutes à 3h,
- Ø 36,4 mm hors couronne (non griffée), épaisseur 13,0 mm,
- Cadran gris métal, marqué“T-swiss made-T” (tritium sur 2 points à 12h et 6h, et sur les aiguilles),,
- Joli bracelet acier Longines avec tous ses maillons (5 mis à part)
- Boite Rotary mais pas de papiers.
Petite remise possible si raisonnable
Contact par Cda ou par dagaunio58 (arobaze) aliceadsl (point) fr et visible à Paris.
Merci à Cda

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Michel le Uhlan: MERK: “Rotary”hernoemt“Longines J.O.”na de aanval van 5 september 1972“zie opmerking“
MODEL:“17 jewels” discrete hernoeming van“Conquest”** “zie opmerking“
JAAR: 1972 München
Algemene staat: TBE, revisie onbekend, alle functies werken
” opmerking* “[i]Het openen van“J.O. München 1972”vanuit elke browser verklaart deze hernoeming van“Longines Conquest officiële timer op de Olympische Spelen München 1972”. De onverkochte, ongemarkeerd door Rotary, verschenen opnieuw in “Rotary 17 jewels”Zie ook:“Munich”Film uit 2005 van Stephen Spielberg[/i]
- Handmatige beweging“Longines 335 basis Valjoux 234”
- Chrono met enkele drukknop
-“Zeldzaam model met datum op 9 uur”, centrale chrono, minutenteller op 3 uur,
- Ø 36,4 mm exclusief kroon (niet gemerkt), dikte 13,0 mm,
- Grijze metalen wijzerplaat, gemerkt “T-swiss made-T” (tritium op 2 punten op 12 en 6 uur , en op de wijzers ),,
- Mooie stalen Longines-armband met al zijn schakels (5 uit elkaar)
- Draaidoos maar geen papieren.
Kleine korting mogelijk indien redelijk
Contact via Cda of door dagaunio58 (arobaze) aliceadsl (dot) fr en zichtbaar in Parijs.
Met dank aan Cda