Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Benj: BRAND: UG MODEL: rectangular YEAR : General condition: very good

Good morning

I am selling this rectangular Universal Genève, probably from the 70s. It measures 37mm x 23mm. Caliber UG 1-42 with manual winding which works correctly (checked, oiled and adjusted by my watchmaker). The case is in very good condition despite some traces of life but nothing dramatic for its age. Sunray dial which turns gray or taupe depending on the light, crown signed UG. New ZRC bracelet.

I would like 380E excluding shipping costs.

Payment by bank transfer before sending, I can be reached at 06 eighteen 03 ninety three 53

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Benj: MÄRKE: UG MODELL: rektangulär ÅR : Allmänt skick: mycket bra

God morgon

Jag säljer denna rektangulära Universal Genève, förmodligen från 70-talet. Den mäter 37 mm x 23 mm. Kaliber UG 1-42 med manuell upprullning som fungerar korrekt (kontrollerad, oljad och justerad av min urmakare). Fodralet är i mycket gott skick trots vissa spår av liv men inget dramatiskt för sin ålder. Sunray urtavla som blir grå eller taupe beroende på ljuset, kronsignerad UG. Nytt ZRC armband.

Jag skulle vilja ha 380E exklusive fraktkostnader.

Betalning via banköverföring innan sändning, jag nås på 06 arton 03 nittiotre 53

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Benj: MARKE: UG MODELL: rechteckig JAHR : Allgemeiner Zustand: sehr gut

Guten Morgen

Ich verkaufe dieses rechteckige Universal Genève, vermutlich aus den 70er Jahren. Es misst 37mm x 23mm. Kaliber UG 1-42 mit Handaufzug, das einwandfrei funktioniert (von meinem Uhrmacher überprüft, geölt und eingestellt). Das Gehäuse ist trotz einiger Gebrauchsspuren in einem sehr guten Zustand, aber für sein Alter nichts Besonderes. Sunray-Zifferblatt, das je nach Lichteinfall grau oder taupefarben wird, Krone signiert UG. Neues ZRC-Armband.

Ich möchte 380E ohne Versandkosten.

Zahlung per Banküberweisung vor dem Absenden, ich bin unter 06 achtzehn 03 neunzig drei 53 erreichbar

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Benj :
MARQUE : UG
MODELE : rectangulaire
ANNEE :
Etat général : très bon

Bonjour

Je vends cette Universal Genève rectangulaire, probablement des années 70. Elle mesure 37mm x 23mm.
Calibre UG 1-42 à remontage manuel qui fonctionne correctement ( contrôlé, huilée et réglée par mon horloger ). Le boîtier est très bon état malgré quelques traces de vie mais rien de dramatique pour son âge.
Cadran soleillé qui vire gris ou taupe selon la lumière, couronne signé UG.
Bracelet ZRC neuf.

J’en aimerais 380E hors frais de port.

Paiement par virement bancaire avant envoi, je suis joignable au 06 dix huit 03 quatre vingt treize 53

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Benj: MERK: UG MODEL: rechthoekig JAAR : Algemene staat: zeer goed

Hallo

Ik verkoop deze rechthoekige Universal Genève, waarschijnlijk uit de jaren 70. Hij meet 37 mm x 23 mm. Kaliber UG 1-42 met handmatige opwinding die correct werkt (gecontroleerd, geolied en afgesteld door mijn horlogemaker). De kast is in zeer goede staat ondanks enkele sporen van leven, maar niets dramatisch voor zijn leeftijd. Sunray wijzerplaat die grijs of taupe kleurt afhankelijk van de lichtinval, kroon gesigneerd UG. Nieuwe ZRC-armband.

Ik wil graag 380E exclusief verzendkosten.

Betaling per bankoverschrijving vóór verzending, ik ben bereikbaar op 06 achttien 03 drieënnegentig 53