Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Pat DMJ: BRAND: Porsche Design MODEL: Chronograph 1 in titanium - Porsche 75th Anniversary Edition YEAR: 2023 General condition: New - 1st hand [title][red][size=24]Porsche Design - Chronograph 1 - Porsche 75th Anniversary Edition[/size][/red][/title]

Hello everyone

For a personal project, I am selling off some of my watches and I am offering you this Porsche Design Chronograph 1 in titanium - Porsche 75th Anniversary Edition.

Porsche Design is celebrating this special anniversary with the launch of the Titanium Chronograph 1 – Porsche 75th Anniversary Edition. A special model strictly limited to 475 examples, designed around the COSC-certified Porsche Design WERK 01.140 caliber.

This one is in exceptional condition, having been purchased from Porsche Design, I have the invoice. The rest of the original set is present.

Each Chronograph 1 is a masterpiece of watchmaking engineering, with a precise chronograph that allows short times to be measured with great precision.

The Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition pays homage to the original watch, notably with a Fuchs-style rotor, adorned with a colorful Porsche crest behind a sapphire crystal caseback. The case is made of titanium, with a black titanium carbide coating. The Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition is associated with a textile/leather strap specially designed for this model, with Light Blue stitching and a Red textile band in the center, in reference to the colors of the logo celebrating the brand’s 75th anniversary.

Price: €9,000.00
Payment by bank transfer

Delivery: Free and by hand within a radius of 40 km around Aix en Provence.Map ([link]http ://pat.dmj.free.fr/Maps/Carte[/link]).
Declared value shipping (in France only) at the buyer’s expense is possible after receipt of payment.
< br>
[i]The cda messaging system is not always able to reach me, first contact by email at ‘patdmj3 (at) g mail (fist) kom’.[/i]

Clock movement
Movement: Automatic winding
Caliber: Porsche Design caliber WERK 01.140 COSC certified
Day display (English - German) and Date
Diameter: 30 mm
Alternations: 28,800 per hour [4 Hz]
Height: 7.9 mm
Power reserve: 48 hours
Stones: 25
Functions: Chronograph - Tachymeter

Case
Material: Titanium with black titanium carbide coating
Crown: Screw-down
Water resistant up to 3 ATM (30 m)
Diameter: 40.8 mm
Finish (surface treatment): Black titanium carbide coating , sandblasted with glass beads
Height: 14.15 mm
Case back: Sapphire glass back sandblasted with glass beads featuring the rotor inspired by the Fuchs rim with historic Porsche crest
Case back: Screwed down
br> Engraved limited series number (179/475)

Glass
Material: Sapphire crystal
Anti-reflective: Seven times anti-reflective coating on both sides
Scratch resistant
Hard coating

Bracelets
Material: Textile/Leather - Specially designed for this model
Buckle: Pin buckle - Titanium - stainless steel and black titanium carbide coating
Interchangeable bracelet system

Material: Leather (see photo)
Buckle: Ardillon


COSC certification

Content delivered: With original box
The electronic card, readable in a USB port, contains the user manual in 10 languages, instructions for changing the bracelet, presentation of the watch in 6 languages ​​and handling of the metal bracelet.

[i][gray]Thanks to CDA for space[/gray][/i]

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Pat DMJ: MÄRKE: Porsche Design MODELL: Chronograph 1 i titan - Porsche 75th Anniversary Edition ÅR: 2023 Allmänt skick: Ny - 1:a hand [title][red][size=24]Porsche Design - Chronograph 1 - Porsche 75th Anniversary Edition[/size][/red][/title]

Hej alla

För ett personligt projekt säljer jag några av mina klockor och jag erbjuder dig denna Porsche Design Chronograph 1 i titan - Porsche 75th Anniversary Edition.

Porsche Design firar detta speciella jubileum med lanseringen av Titanium Chronograph 1 – Porsche 75th Anniversary Edition. En specialmodell strikt begränsad till 475 exemplar, designad kring den COSC-certifierade Porsche Design WERK 01.140 kalibern.

Den här är i exceptionellt skick, efter att ha köpts från Porsche Design har jag fakturan. Resten av originalsetet finns med.

Varje Chronograph 1 är ett mästerverk inom klocktillverkning, med en exakt kronograf som gör att korta tider kan mätas med stor precision.

Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition är en hyllning till originalklockan, särskilt med en rotor i Fuchs-stil, prydd med ett färgstarkt Porsche-vapen bakom en safirkristall. Boetten är tillverkad av titan, med en svart titankarbidbeläggning. Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition är förknippad med en textil-/läderrem speciellt designad för denna modell, med ljusblå sömmar och ett rött textilband i mitten, med hänvisning till färgerna på logotypen som firar varumärkets 75-årsjubileum.

Pris: €9 000,00
Betalning via banköverföring

Leverans: Gratis och för hand inom en radie av 40 km runt Aix en Provence. Karta ([länk]http ://pat.dmj .free.fr/Maps/Carte[/link]).
Frakt med deklarerat värde (endast i Frankrike) på köparens bekostnad är möjlig efter mottagande av betalning.
< br>
[i] Cda-meddelandesystemet kan inte alltid nå mig, kontakta först via e-post på ‘patdmj3 (at) g mail (fist) kom’.[/i]

Klockrörelse
Rörelse: Automatisk lindning
Kaliber: Porsche Design kaliber WERK 01.140 COSC-certifierad
Dagsvisning (engelska - tyska) och datum
Diameter: 30 mm
Växlingar: 28 800 per timme [4 Hz]
Höjd: 7,9 mm
Effektreserv: 48 timmar
Stenar: 25
Funktioner: Kronograf - Tachymeter

Hölje
Material: Titan med svart titankarbidbeläggning
Krona: Skruva ner< br> Vattentålig upp till 3 ATM (30 m)
Diameter: 40,8 mm
Ytbehandling (ytbehandling): Svart titankarbidbeläggning , sandblästrad med glaspärlor
Höjd: 14,15 mm
Baksida: Safirglasbaksida sandblästrad med glaspärlor med rotorn inspirerad av Fuchs-fälgen med historiskt Porsche-vapen
Fodralbaksida: Skruvad
br> Graverat begränsat serienummer (179/475)

Glas
Material: Safirglas
Antireflex: Sju gånger antireflekterande beläggning på båda sidor
Reptålig
Hård beläggning

Armband
Material: Textil/Läder - Specialdesignad för denna modell
Spänne: Stiftspänne - Titan - rostfritt stål och svart titankarbidbeläggning
Utbytbart armbandssystem

Material: Läder (se bild)
Spänne: Ardillon


COSC-certifiering

Levererat innehåll: Med originalkartong
Det elektroniska kortet, läsbart i en USB-port, innehåller användarmanualen på 10 språk, instruktioner för att byta armband, presentation av klockan i 6 språk och hantering av metallarmbandet.

[i][grå]Tack till CDA för utrymmet[/grå][/i]

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Pat DMJ: MARKE: Porsche Design MODELL: Chronograph 1 aus Titan – Porsche 75th Anniversary Edition JAHR: 2023 Allgemeiner Zustand: Neu – aus erster Hand [title][red][size=24]Porsche Design – Chronograph 1 – Porsche 75th Anniversary Edition[/size][/red][/title]

Hallo zusammen

Für ein persönliches Projekt verkaufe ich einige meiner Uhren und biete Ihnen diesen Porsche Design Chronograph 1 aus Titan – Porsche 75th Anniversary Edition.

Porsche Design feiert dieses besondere Jubiläum mit der Einführung des Titanium Chronograph 1 – Porsche 75th Anniversary Edition. Ein streng auf 475 Exemplare limitiertes Sondermodell, das auf dem COSC-zertifizierten Kaliber Porsche Design WERK 01.140 basiert.

Dieses ist in einem außergewöhnlichen Zustand, es wurde bei Porsche Design gekauft, ich habe die Rechnung. Der Rest des Originalsets ist vorhanden.

Jeder Chronograph 1 ist ein Meisterwerk der Uhrmacherkunst, mit einem präzisen Chronographen, der die Messung kurzer Zeiten mit großer Präzision ermöglicht.

Der Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition ist eine Hommage an die Originaluhr, insbesondere mit einem Rotor im Fuchs-Stil, der mit einem farbenfrohen Porsche-Wappen hinter einem Saphirglas-Gehäuseboden verziert ist. Das Gehäuse besteht aus Titan mit einer schwarzen Titankarbidbeschichtung. Der Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition ist mit einem speziell für dieses Modell entworfenen Textil-/Lederarmband mit hellblauen Nähten und einem roten Textilband in der Mitte verbunden, in Anlehnung an die Farben des Logos zum 75-jährigen Jubiläum der Marke.

Preis: 9.000,00 €
Zahlung per Banküberweisung

Lieferung: Kostenlos und persönlich im Umkreis von 40 km um Aix en Provence.Karte ([Link]http ://pat.dmj .free.fr/Maps/Carte[/link]).
Ein Versand mit deklariertem Wert (nur in Frankreich) auf Kosten des Käufers ist nach Zahlungseingang möglich.
< br>
[i] Das cda-Nachrichtensystem kann mich nicht immer erreichen. Erstkontakt per E-Mail unter „patdmj3 (at) g mail (fist) kom“.[/i]

Uhrwerk
Uhrwerk: Automatisch Aufzug
Kaliber: Porsche Design Kaliber WERK 01.140 COSC-zertifiziert
Tagesanzeige (Englisch - Deutsch) und Datum
Durchmesser: 30 mm
Halbschwingungen: 28.800 pro Stunde [4 Hz]
Höhe: 7,9 mm
Gangreserve: 48 Stunden
Steine: 25
Funktionen: Chronograph – Tachymeter

Gehäuse
Material: Titan mit schwarzer Titankarbidbeschichtung
Krone: Verschraubt< br> Wasserdicht bis 3 ATM (30 m)
Durchmesser: 40,8 mm
Finish (Oberflächenbehandlung): Schwarze Titankarbidbeschichtung, sandgestrahlt mit Glasperlen
Höhe: 14,15 mm
Gehäuseboden: Rückseite aus Saphirglas, sandgestrahlt mit Glasperlen, mit dem von der Fuchs-Felge inspirierten Rotor mit historischem Porsche-Wappen
Gehäuseboden: verschraubt
br> Eingravierte limitierte Seriennummer (179/475)

Glas
Material: Saphirglas
Antireflex: Siebenfache Antireflexbeschichtung auf beiden Seiten
Kratzfest
Hartbeschichtung

Armbänder
Material: Textil/Leder - Speziell entwickelt für dieses Modell
Schnalle: Dornschließe – Titan – Edelstahl und schwarze Titankarbidbeschichtung
Austauschbares Armbandsystem

Material: Leder (siehe Foto)
Schnalle: Ardillon


COSC-Zertifizierung

Gelieferter Inhalt: Mit Originalverpackung
Die elektronische Karte, lesbar in einem USB-Anschluss, enthält das Benutzerhandbuch in 10 Sprachen, Anweisungen zum Wechseln des Armbands, Präsentation der Uhr in 6 Sprachen und Handhabung des Metallarmbandes.

[i][gray]Danke an CDA für Platz[/gray][/i]

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Pat DMJ :
MARQUE : Porsche Design
MODELE : Chronograph 1 en titane - Édition 75 ans de Porsche
ANNEE : 2023
Etat général : Neuf - 1ère main
[titre][rouge][size=24]Porsche Design - Chronographe 1 - Édition 75 ans de Porsche[/size][/rouge][/titre]

Bonjour à toutes et à tous

Pour un projet personnel, je me sépare d’une partie de mes montres et je vous propose cette Porsche Design Chronographe 1 en titane - Édition 75 ans de Porsche.

Porsche Design célèbre cet anniversaire spécial avec le lancement du Chronographe 1 en titane – Édition 75 ans de Porsche. Un modèle spécial strictement limité à 475 exemplaires, conçu autour du calibre Porsche Design WERK 01.140 certifié COSC.

Celle-ci est dans un état exceptionnel, ayant été achetée auprès de Porsche Design, je possède la facture. Le reste du set d’origine est présent.

Chaque Chronographe 1 est un chef-d’œuvre d’ingénierie horlogère, avec un chronographe précis qui permet de mesurer des temps courts avec une grande précision.

Le Chronographe 1 – Édition 75 ans de Porsche rend hommage à la montre d’origine, notamment avec un rotor au style Fuchs, orné d’un écusson Porsche coloré derrière un fond de boîtier en verre saphir. Le boîtier est en titane, avec un revêtement noir en carbure de titane. Le Chronographe 1 – Édition 75 ans de Porsche est associé à un bracelet textile/cuir spécialement conçu pour ce modèle, avec des surpiqûres Bleu Clair et une bande textile Rouge au centre, en référence aux couleurs du logo célébrant le 75e anniversaire de la marque.

Prix: 9 000,00 €
Paiement par virement bancaire

Livraison: Gratuite et en main propre dans un rayon de 40 kms autour d’Aix en Provence.Carte ([link]http://pat.dmj.free.fr/Maps/Carte[/link]).
Un envoi en valeur déclarée (en France uniquement) au frais de l’acheteur est possible après réception du paiement.


[i]La messagerie du cda ne parvenant pas toujours à m’atteindre, premier contact par mail à ‘patdmj3 (arobase) g mail (poing) kom’.[/i]

Mouvement d’horlogerie
Mouvement: Remontage automatique
Calibre: Porsche Design calibre WERK 01.140 certifié COSC
Affichage Jour (anglais - allemand) et Date
Diamètre: 30 mm
Alternances: 28 800 par heure [4 Hz]
Hauteur: 7.9 mm
Réserve de marche: 48 heures
Pierres: 25
Fonctions: Chronographe - Tachymètre

Boîtier
Matériau: Titane avec revêtement noir en carbure de titane
Couronne: Vissée
Étanche jusqu’à 3 ATM (30 m)
Diamètre: 40.8 mm
Finition (traitement de surface): Revêtement noir en carbure de titane, sablé aux billes de verre
Hauteur: 14.15 mm
Fond du boîtier: Fond en verre saphir sablé aux billes de verre arborant le rotor inspiré de la jante Fuchs avec écusson Porsche historique
Fond du boîtier: Vissé
Numéro de série limitée gravé (179/475)

Verre
Matériau: Verre saphir
Antireflet: Traité antireflet à sept reprises des deux côtés
Résistant aux rayures
Revêtement dur

Bracelets
Matière: Textile/Cuir - Spécialement conçu pour ce modèle
Boucle: Boucle ardillon - Titane - acier inoxydable et revêtement noir en carbure de titane
Système de bracelet interchangeable

Matière: Cuir (voit photo)
Boucle: Ardillon


Certification COSC

Contenu livré: Avec coffret d’origine
La carte électronique, lisible dans un port USB, contient le mode d’emploi en 10 langues, la notice de changement du bracelet, la présentation de la montre en 6 langues et la manipulation du bracelet métallique.

[i][gris]Merci au CDA pour l’espace[/gris][/i]

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Pat DMJ: MERK: Porsche Design MODEL: Chronograaf 1 in titanium - Porsche 75th Anniversary Edition JAAR: 2023 Algemene staat: Nieuw - 1e hands [titel][rood][maat=24]Porsche Design - Chronograaf 1 - Porsche 75e jubileumeditie[/maat][/rood][/titel]

Hallo allemaal

Voor een persoonlijk project verkoop ik een aantal van mijn horloges en bied ik u deze Porsche Design Chronograph 1 in titanium aan - Porsche 75th Anniversary Edition.

Porsche Design viert dit bijzondere jubileum met de lancering van de Titanium Chronograph 1 – Porsche 75th Anniversary Edition. Een speciaal model dat strikt beperkt is tot 475 exemplaren, ontworpen rond het COSC-gecertificeerde Porsche Design WERK 01.140-kaliber.

Deze is in uitzonderlijke staat, gekocht bij Porsche Design, ik heb de factuur. De rest van de originele set is aanwezig.

Elke Chronograph 1 is een meesterwerk van uurwerktechniek, met een nauwkeurige chronograaf waarmee korte tijden met grote precisie kunnen worden gemeten.

De Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition is een eerbetoon aan het originele horloge, met name met een rotor in Fuchs-stijl, versierd met een kleurrijk Porsche-embleem achter een achterkant van saffierkristal. De kast is gemaakt van titanium, met een zwarte titaniumcarbide coating. De Porsche Chronograph 1 – 75th Anniversary Edition wordt geassocieerd met een speciaal voor dit model ontworpen textiel/leren band, met lichtblauwe stiksels en een rode textielband in het midden, verwijzend naar de kleuren van het logo ter ere van het 75-jarig jubileum van het merk.

Prijs: € 9.000,00
Betaling per bankoverschrijving

Levering: gratis en met de hand binnen een straal van 40 km rond Aix en Provence.Map ([link]http ://pat.dmj .free.fr/Maps/Carte[/link]).
Verzending met aangegeven waarde (alleen in Frankrijk) op kosten van de koper is mogelijk na ontvangst van de betaling.
< br>
[i] Het cda-berichtensysteem kan mij niet altijd bereiken, eerste contact per e-mail op ‘patdmj3 (at) g mail (fist) kom’.[/i]

Uurwerk
Uurwerk: Automatisch opwinden
Kaliber: Porsche Design kaliber WERK 01.140 COSC gecertificeerd
Dagweergave (Engels - Duits) en Datum
Diameter: 30 mm
Afwisselingen: 28.800 per uur [4 Hz]
Hoogte: 7,9 mm
Gangreserve: 48 uur
Stenen: 25
Functies: Chronograaf - Tachymeter

Kast
Materiaal: Titanium met zwarte titaniumcarbide coating
Kroon: Vastgeschroefd< br> Waterbestendig tot 3 ATM (30 m)
Diameter: 40,8 mm
Afwerking (oppervlaktebehandeling): Zwarte titaniumcarbide coating, gezandstraald met glaskralen
Hoogte: 14,15 mm
Achterkant: Achterkant van saffierglas, gezandstraald met glaskralen met de rotor geïnspireerd op de Fuchs-velg met historisch Porsche-embleem
Achterkant: vastgeschroefd
br> Gegraveerd beperkt serienummer (179/475)

Glas
> Materiaal: saffierglas
Anti-reflecterend: zeven keer anti-reflecterende coating aan beide zijden
Krasbestendig
Harde coating

Armbanden
Materiaal: Textiel/Leer - Speciaal ontworpen voor dit model
Gesp: Doorngesp - Titanium - roestvrij staal en zwarte titaniumcarbide coating
Verwisselbaar armbandsysteem

Materiaal: Leer (zie foto)
Gesp: Ardillon


COSC-certificering

Geleverde inhoud: met originele doos
De elektronische kaart, leesbaar in een USB-poort, bevat de gebruikershandleiding in 10 talen, instructies voor het verwisselen van de armband, presentatie van het horloge in 6 talen talen en bediening van de metalen armband.

[i][gray]Dank aan CDA voor ruimte[/gray][/i]