Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By FrancisFuku: BRAND: Yema MODEL: Yachtingraf YEAR: late 1960s General condition: Very good

Hello everyone,

I wanted to sell it 3 years ago then I kept it because it is really magnificent but sometimes you have to know how to say goodbye, and today non-watchmaking projects prevent me from keeping all my watches …So I am selling a beautiful Yema Yachtingraf from the late 60s.

The watch is in very good condition for its age: - case with sharp horns, little or not polished with some signs of use; - very clean dial, starting with the hands (cleaned during the last service); - slightly marked bezel; - large original crown.

It was serviced in July 2019. It has been running perfectly and regularly since. For the sale I had him undergo an inspection at the watchmaker: the running of his 7733 is still clean.

Only defect identified: the plexiglass is very slightly frosted in the center (not easy to see). I chose not to change it, it is light and the watchmaker checked that the movement did not have any humidity problems linked to that.

The watch comes with a real Tropic bracelet (20mm between lugs).

Make way for the pictures!

I am asking for €2,800.

Payment by transfer, hand delivery in Paris or declared value sent at your expense (around €30)
A transfer certificate can be issued if you wish.

First contact via the CDA contact form.

Thanks for reading!

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av FrancisFuku: MÄRKE: Yema MODELL: Yachtingraf ÅR: slutet av 1960-talet Allmänt skick: Mycket bra

Hej alla,

Jag ville sälja den för 3 år sedan och sedan behöll jag den för den är verkligen magnifik men ibland måste man veta hur man säger hejdå, och idag hindrar projekt som inte är urtillverkning mig från att behålla alla mina klockor…Så jag säljer en vacker Yema Yachtingraf från slutet av 60-talet.

Klockan är i mycket bra skick för sin ålder: - fodral med vassa horn, föga eller ej polerad med några tecken på användning; - mycket ren urtavla, börjar med händerna (rengjorda under den senaste servicen); - något markerad ram; - stor originalkrona.

Den servades i juli 2019. Den har fungerat perfekt och regelbundet sedan dess. För försäljningen lät jag honom genomgå en inspektion hos urmakaren: driften av hans 7733 är fortfarande ren.

Enda defekten identifierad: plexiglaset är mycket lätt frostat i mitten (inte lätt att se). Jag valde att inte byta den, den är lätt och urmakaren kollade att urverket inte hade några fuktproblem kopplat till det.

Klockan kommer med ett riktigt Tropic-armband (20 mm mellan klackarna).

Gör plats för bilderna!

Jag ber om €2 800.

Betalning via överföring, handleverans i Paris eller deklarerat värde skickat på din bekostnad (cirka € 30)
Ett överföringsbevis kan utfärdas om du så önskar.

Första kontakten via CDA-kontaktformuläret.

Tack för att du läste!

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von FrancisFuku: MARKE: Yema MODELL: Yachtinggraf JAHR: Ende der 1960er Jahre Allgemeiner Zustand: Sehr gut

Hallo zusammen,

Ich wollte sie vor drei Jahren verkaufen und habe sie dann behalten, weil sie wirklich großartig ist, aber manchmal muss man wissen, wie man Abschied nimmt, und heute hindern mich nicht-uhrmacherische Projekte daran, alle meine Uhren zu behalten … Deshalb verkaufe ich eine wunderschöne Yema Yachtingraf aus den späten 60ern.

Die Uhr ist für ihr Alter in einem sehr guten Zustand: - Gehäuse mit scharfen Hörnern, wenig oder nicht poliert mit einigen Gebrauchsspuren; - sehr sauberes Zifferblatt, angefangen bei den Zeigern (bei der letzten Wartung gereinigt); - leicht markierte Lünette; - große Originalkrone.

Die Wartung erfolgte im Juli 2019. Seitdem läuft es einwandfrei und regelmäßig. Für den Verkauf habe ich ihn beim Uhrmacher überprüfen lassen: Der Lauf seiner 7733 ist noch sauber.

Einziger festgestellter Mangel: Das Plexiglas ist in der Mitte leicht mattiert (nicht leicht zu erkennen). Ich habe beschlossen, es nicht zu ändern, es ist leicht und der Uhrmacher hat überprüft, dass das Uhrwerk keine damit verbundenen Feuchtigkeitsprobleme aufweist.

Die Uhr wird mit einem echten Tropic-Armband (20 mm Abstand zwischen den Bandanstößen) geliefert.

Platz machen für die Bilder!

Ich verlange 2.800 €.

Zahlung per Überweisung, persönliche Lieferung in Paris oder Versand mit angegebenem Wert auf Ihre Kosten (ca. €). 30)
Auf Wunsch kann eine Überweisungsbescheinigung ausgestellt werden.

Erster Kontakt über das CDA-Kontaktformular.

Danke fürs Lesen!

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par FrancisFuku :
MARQUE : Yema
MODELE : Yachtingraf
ANNEE : fin années 60
Etat général : Très bon

Bonjour à tous,

J’ai voulu la vendre il y a 3 ans puis je l’ai gardée parce qu’elle est vraiment magnifique mais parfois il faut savoir dire au revoir, et aujourd’hui des projets non-horlogers m’empêchent de garder toutes mes montres… Je vends donc une belle Yema Yachtingraf de la fin des années 60.

La montre est en très bon état pour son âge :
- boîtier aux cornes vives, peu ou pas poli avec du coup quelques marques d’usage ;
- cadran très propre, dém pour les aiguilles (nettoyées lors de la dernière révision) ;
- lunette peu marquée ;
- grosse couronne d’origine.

Elle a été révisée en juillet 2019. Elle tourne parfaitement et régulièrement depuis. Pour la vente je lui ai fait passer un contrôle chez l’horloger : la marche de son 7733 est toujours propre.

Seul défaut identifié : le plexi est très légèrement givré au centre (pas simple à voir). J’ai choisi de ne pas le changer, c’est léger et l’horloger a contrôlé que le mouvement n’est pas eu de souci d’humidité lié à ça.

La montre vient avec un vrai bracelet Tropic (entre cornes de 20mm).

Place aux images !

J’en demande 2800€.

Paiement par virement, remise en main propres à Paris ou envoi en valeur déclarée à votre charge (environ 30€)
Un certificat de cession peut être établi si vous le souhaitez.

Premier contact via le formulaire de contact du CDA.

Merci de m’avoir lu !

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door FrancisFuku: MERK: Yema MODEL: Yachtingraf JAAR: eind jaren zestig Algemene staat: Zeer goed

Dag iedereen,

Ik wilde het 3 jaar geleden verkopen en heb het toen gehouden omdat het echt prachtig is, maar soms moet je weten hoe je afscheid moet nemen, en vandaag weerhouden niet-uurwerkprojecten mij ervan om al mijn horloges te houden…Dus verkoop ik een prachtige Yema Yachtingraf uit eind jaren 60.

Het horloge is in zeer goede staat voor zijn leeftijd: - kast met scherpe hoorns, weinig of niet gepolijst met enkele gebruikssporen; - zeer nette wijzerplaat, te beginnen bij de wijzers (schoongemaakt tijdens de laatste onderhoudsbeurt); - licht gemarkeerde rand; - grote originele kroon.

In juli 2019 heeft hij een onderhoudsbeurt gehad. Sindsdien draait hij perfect en regelmatig. Voor de verkoop heb ik hem bij de horlogemaker laten keuren: de werking van zijn 7733 is nog schoon.

Enige defect vastgesteld: het plexiglas is in het midden zeer licht mat (niet gemakkelijk te zien). Ik heb ervoor gekozen om het niet te veranderen, het is licht en de horlogemaker heeft gecontroleerd of het uurwerk daar geen vochtproblemen mee te maken had.

Het horloge wordt geleverd met een echte Tropic-band (20 mm tussen de lugs).

Maak plaats voor de foto’s!

Ik vraag € 2.800.

Betaling via overschrijving, handmatige levering in Parijs of aangegeven waarde verzonden op uw kosten (ongeveer € 30)
Indien u dit wenst, kan er een overdrachtscertificaat worden afgegeven.

Eerste contact via het CDA-contactformulier.

Bedankt voor het lezen!