Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By joekb94: BRAND: longines MODEL: 4915 12 YEAR: circa 1951 General condition: very good considering its age

Longines vintage oversize mechanical with manual winding; This watch is in very good aesthetic condition (nice patina on the dial) and the mechanism is in perfect working order (keeps time well); According to its serial number we can date the watch to around 1951. 38 mm case, small seconds at 6 o’clock; Mechanical movement with manual winding cal. 12.68z; Lugs 18 mm; The watch was serviced in June 2021 (the plexiglass was changed during this service); Shipping possible at additional cost; contact by Cda messaging or at zero six 31 48 48 twenty eight; Place for photos:

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av joekb94: MÄRKE: longines MODELL: 4915 12 ÅR: cirka 1951 Allmänt skick: mycket bra med tanke på dess ålder

Longines vintage oversize mekanisk med manuell upprullning; Denna klocka är i mycket gott estetiskt skick (fin patina på urtavlan) och mekanismen är i perfekt skick (håller tiden väl); Enligt dess serienummer kan vi datera klockan till omkring 1951. 38 mm hölje, små sekunder vid 6-tiden; Mekaniskt urverk med manuell upprullning kal. 12,68z; Klackar 18 mm; Klockan servades i juni 2021 (plexiglaset byttes under denna service); Frakt möjligt mot extra kostnad; kontakt via Cda-meddelanden eller på noll sex 31 48 48 tjugoåtta; Plats för bilder:

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von joekb94: MARKE: Longines MODELL: 4915 12 JAHR: ca. 1951 Allgemeiner Zustand: dem Alter entsprechend sehr gut

Longines Vintage-Mechanikuhr in Übergröße mit Handaufzug; Diese Uhr ist in einem sehr guten ästhetischen Zustand (schöne Patina auf dem Zifferblatt) und der Mechanismus ist in einwandfreiem Zustand (hält die Zeit gut); Anhand der Seriennummer können wir die Uhr auf etwa 1951 datieren. 38-mm-Gehäuse, kleine Sekunde bei 6 Uhr; Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug Kal. 12,68z; Laschen 18 mm; Die Uhr wurde im Juni 2021 gewartet (bei diesem Service wurde das Plexiglas gewechselt); Versand gegen Aufpreis möglich; Kontakt per Cda-Nachricht oder unter 06:00 31 48 48 28; Ort für Fotos:

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par joekb94 :
MARQUE : longines
MODELE : 4915 12
ANNEE : circa 1951
Etat général : très bon vu son âge

Longines vintage oversize mécanique à remontage manuel; Cette montre est en très bon état esthétique (jolie patine du cadran ) et le mécanisme est en parfait état de fonctionnement (tient bien l’heure) ; D’après son numéro de série on peut dater la montre d’environ1951.
Boitier de 38 mm , petite seconde à 6 h ; Mouvement mécanique à remontage manuel cal. 12,68z ; Entrecornes 18 mm ;
La montre a ete révisée en juin 2021 (le plexi a été changé lors de cette révision); Envoi possible en supplément de prix ;
contact par la messagerie du Cda ou au zéro six 31 48 48 vingt huit ;
Place aux photos :

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door joekb94: MERK: longines MODEL: 4915 12 JAAR: circa 1951 Algemene staat: zeer goed gezien de leeftijd

Longines vintage oversize mechanisch met handmatige opwinding; Dit horloge verkeert in een zeer goede esthetische staat (mooie patina op de wijzerplaat) en het mechanisme werkt perfect (houdt de tijd goed); Aan de hand van het serienummer kunnen we het horloge dateren rond 1951. Kast van 38 mm, kleine seconde op 6 uur; Mechanisch uurwerk met handmatige opwinding, cal. 12,68z; Lussen 18 mm; Het horloge heeft in juni 2021 een servicebeurt gehad (tijdens deze service is het plexiglas vervangen); Verzending mogelijk tegen meerprijs; contact via Cda-berichten of op nul zes 31 48 48 achtentwintig; Plaats voor foto’s: