Seiko spb313j1 Cadran Blanc sur Waffle Uncle Seiko et Acier

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på Chronomania-CDA 2023-09-10 12:14:00 +0000 av **teucerjkd**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By teucerjkd: Good morning,

I am offering for sale this beautiful Seiko SPB313J1, brand new re-edition of the reference 6105-8000 from the end of the 60s, here in a version with white dial.

She has perfect proportions with its diameter of 41mmfor 47mm horn to horn, and it is the thinnest Prospex with only12.3 mm thickness.

- Glass Domed sapphire with anti-reflective treatment
- Black steel bezel with carbon titanium coating
- Caliber 6R35 with 70 hours of power reserve
- Screw-down crown
- Naturally waterproof to 200 m

Purchased in France in July 2022, it is in excellent condition and will come with a New Uncle Seiko waffle braceletand its steel bracelet (still sticky). It isunder Seiko warranty until July 2024.

It is full set(box, outer box, manual and stamped warranty card).

Its price is900€, shipping costs included in France (supplement to be defined for abroad), or hand delivery in Paris/inner suburbs.

Do not hesitate to contact me to more information or additional photos by text message to Zero six eleven 77 eighty 91.

Thanks to Cda for the space.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av teucerjkd: God morgon,

Jag säljer denna vackra Seiko SPB313J1, helt ny omutgåva av referensen 6105-8000 från slutet av 60-talet, här i en version med vit urtavla.

Hon har perfekta proportioner med sin diameter på 41 mmför 47 mm horn till horn, och det är den tunnaste Prospex med endast12,3 mm tjocklek.

- Glaskupolad safir med antireflex behandling
- Svart stålram med koltitanbeläggning
- Caliber 6R35 med 70 timmars kraftreserv
- Nedskruvad krona
- Naturligt vattentät till 200 m

Köpt i Frankrike i juli 2022, den är i utmärkt skick och kommer med ett Nytt Uncle Seiko våffelarmbandoch dess stålarmband (fortfarande klibbigt). Den ärunder Seiko-garanti till juli 2024.

Den är full uppsättning (kartong, ytterkartong, manual och stämplat garantikort).

Priset är * *900€, fraktkostnader ingår i Frankrike** (tillägg definieras för utlandet), eller handleverans i Paris/inre förorter.

Tveka inte att kontakta mig för mer information eller ytterligare bilder via sms till noll sex elva 77 åttio 91.

Tack till Cda för utrymmet.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von teucerjkd: Guten Morgen,

Ich biete diese wunderschöne Seiko SPB313J1zum Verkauf an, eine brandneue Neuauflage der Referenz 6105-8000 vom Ende der 60er Jahre, hier in einer Version mitweißem Zifferblatt.

Sie hat mit ihrem Durchmesser von 41 mmfür 47 mm Horn zu Horn perfekte Proportionen und ist mit nur12,3 mm Dickedie dünnste Prospex.

- Gewölbtes Saphirglas mit Antireflexion Behandlung
- Schwarze Stahllünette mit Carbon-Titan-Beschichtung
- Kaliber 6R35 mit 70 Stunden Gangreserve
- Verschraubte Krone
- Natürlich wasserdicht bis 200 m

Im Juli 2022 in Frankreich gekauft, ist es in ausgezeichnetem Zustand und wird mit einemneuen Uncle Seiko Waffelarmbandund seinem Stahlarmband (immer noch klebrig) geliefert. Es unterliegtder Seiko-Garantie bis Juli 2024.

Es handelt sich um ein komplettes Set (Box, Umkarton, Handbuch und abgestempelte Garantiekarte).

Der Preis beträgt * *900 €, Versandkosten in Frankreich inbegriffen** (Zuschlag für das Ausland muss festgelegt werden) oder persönliche Zustellung in Paris/inneren Vororten.

Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen oder zusätzliche Fotos per SMS zu kontaktieren auf Null sechs elf 77 achtzig 91.

Danke an Cda für den Platz.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par teucerjkd :
Bonjour,

Je mets en vente cette belle Seiko SPB313J1, toute nouvelle ré-édition de la référence 6105-8000 de la fin des années 60, ici dans une version aveccadran blanc.

Elle a des proportions parfaites avec son diamètre de 41mmpour 47mm corne a corne, et elle est la plus fine des Prospex avec seulement12,3 mm d’épaisseur.

- Verre saphire bombé et traité anti-reflets
- Lunette noire en acier avec revêtement titane carboné
- Calibre 6R35 avec 70h de réserve de marche
- Couronne vissée
- Naturellement étanche à 200 m

Achetée en France en Juillet 2022, elle est en excellent état et viendra avec un bracelet waffle Uncle Seiko Neufet son bracelet acier (encore stické). Elle estsous garantie Seiko jusqu’en juillet 2024.

Elle est full set(boite, surboite, manuel et carte de garantie tamponnée).

Son prix est de900€, frais de port inclus en France (supplément à définir pour l’étranger), ou remise en mains propres sur Paris/ petite couronne.

N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations ou des photos supplémentaires par sms au Zero six onze 77 quatre-vingt 91.

Merci au Cda pour l’espace.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door teucerjkd: Hallo,

Ik bied deze prachtige Seiko SPB313J1te koop aan, gloednieuwe heruitgave van de referentie 6105-8000 uit het einde van de jaren 60, hier in een versie metwitte wijzerplaat.

Ze heeft perfecte proporties met een diameter van 41 mmvoor 47 mm hoorn tot hoorn, en het is de dunste Prospex met slechts12,3 mm dikte.

- Glazen koepelvormige saffier met antireflectie behandeling
- Zwarte stalen lunette met koolstoftitaniumcoating
- Kaliber 6R35 met 70 uur gangreserve
- Geschroefde kroon
- Natuurlijk waterdicht tot 200 m

Gekocht in Frankrijk in juli 2022, verkeert het in uitstekende staat en wordt geleverd met een nieuwe Uncle Seiko wafelarmbanden de stalen band (nog steeds plakkerig). Er zitonder Seiko-garantie tot juli 2024.

Het is volledige set (doos, buitendoos, handleiding en gestempelde garantiekaart).

De prijs is * *900€, verzendkosten inbegrepen in Frankrijk** (supplement nader te bepalen voor het buitenland), of handmatige levering in Parijs/binnenwijken.

Aarzel niet om per sms contact met mij op te nemen voor meer informatie of extra foto’s tot Nul zes elf 77 tachtig 91.

Met dank aan Cda voor de ruimte.