Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By de SELYS: BRAND: Bell & Ross MODEL: Mystery Diamond YEAR: around 2010 General condition: good 34 mm watch working very well but the transparent disc where the diamond is sealed is split, this crack can be seen especially on certain angles but in no way hinders the operation of the watch, aesthetically it’s a shame… :-( Strap not original but ZRC brand and well matched to the watch. Bell & Ross folding clasp No box, no papers. Messaging CDA a bit capricious > deselys(at)compaqnet.be Thanks to the CDA for the space :-)

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av de SELYS: MÄRKE: Bell & Ross MODELL: Mystery Diamond ÅR: runt 2010 Allmänt skick: bra 34 mm klocka fungerar mycket bra men den genomskinliga skivan där diamanten är förseglad är kluven, denna spricka kan ses speciellt på vissa vinklar men hindrar inte på något sätt klockans funktion, estetiskt är det synd… :-( Rem inte original men ZRC märke och väl matchat till klockan. Bell & Ross viklås Ingen kartong, inga papper. Messaging CDA lite nyckfull > deselys(at)compaqnet.be Tack till CDA för utrymmet :-)

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von de SELYS: MARKE: Bell & Ross MODELL: Mystery Diamond JAHR: ca. 2010 Allgemeiner Zustand: gut Die 34-mm-Uhr funktioniert sehr gut, aber die transparente Scheibe, in der der Diamant eingeschlossen ist, ist gesprungen. Dieser Riss ist vor allem aus bestimmten Blickwinkeln sichtbar, behindert aber in keiner Weise den Betrieb der Uhr. Aus ästhetischer Sicht ist es eine Schande … :-( Armband nicht original, aber Marke ZRC und gut auf die Uhr abgestimmt. Faltschließe von Bell & Ross Keine Box, keine Papiere. Nachrichten an CDA etwas launisch > deselys(at)compaqnet.be Vielen Dank an die CDA für den Platz :-)

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par de SELYS :
MARQUE : Bell & Ross
MODELE : Mystery Diamond
ANNEE : autour 2010
Etat général : bon
Montre de 34 mm fonctionnant très bien mais le disque transparent où est scellé le diamant est fendu, cette fissure se voit surtout sur certains angles mais n’entrave en rien le fonctionnement de la montre, esthétiquement c’est dommage…
:-(
Bracelet non d’origine mais de marque ZRC et bien assorti à la montre.
Boucle déployante Bell & Ross
Pas de boite, pas de papiers.
Messagerie CDA un peu capricieuse > deselys(arobase)compaqnet.be
Merci au CDA pour l’espace
:-)

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door de SELYS: MERK: Bell & Ross MODEL: Mysterie Diamant JAAR: rond 2010 Algemene staat: goed 34 mm horloge werkt heel goed maar de doorzichtige schijf waar de diamant is verzegeld is gebarsten, deze barst is vooral te zien onder bepaalde hoeken maar belemmert op geen enkele manier de werking van het horloge, esthetisch is het jammer… :-( Band niet origineel maar van het merk ZRC en goed afgestemd op het horloge. Bell & Ross vouwsluiting Geen doos, geen papieren. Berichten CDA een beetje grillig > deselys(at)compaqnet.be Met dank aan het CDA voor de ruimte :-)