Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Stinger: BRAND: Seiko MODEL: Automatic Generating System (a.g.s) 7m22-6a50 YEAR: 1988 General condition: Excellent

Good morning,

I am selling a museum piece, a Seiko AGS caliber 7M22, with a magnificent Royal Oak-like design.

It is the first quartz watch whose battery is recharged by an oscillating weight.

Originally branded as “Automatic Generating System” (AGS), Seiko eventually rebranded the technology as “Kinetic”, which is currently still used in their current production.

Seiko has made no secret of its pride in its technical prowess by engraving the name “Automatic Generating System” on the bezel.

The Seiko 7M22-6A50 offered for sale here is the most sought-after reference of all.

The proposed model features an understated sunburst/slate gray dial that contrasts with the “Automatic Generating System” branding printed in bright red on the bezel. The bright red color is also present on the seconds hand and the A.G.S mark on the dial.

The watch is in superb condition with no scratches or deep dents, never polished. A new Seiko condenser has been installed, you can rest easy for a few years.

With a diameter of 38mm excluding the crown and 10mm thick, its bracelet is almost complete and can fit a wrist up to 19.5cm.

The bracelet is magnificent, as is the case, with alternating polished and brushed finishes.

It was Seiko’s top of the line, and the build quality and attention to detail shows through.

The watch is sold alone with a carrying pouch.

On sale in Paris at the price of 1100€.

I am open to trade.

Contact :

PM

Insta: https://instagram.com/thecoolwatch

tel: 0 seven 4 nine twenty 1 eight eight 5

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Stinger: MÄRKE: Seiko MODELL: Automatiskt genereringssystem (a.g.s) 7m22-6a50 ÅR: 1988 Allmänt skick: Utmärkt

God morgon,

Jag säljer ett museiföremål, en Seiko AGS kaliber 7M22, med en magnifik Royal Oak-liknande design.

Det är den första kvartsklockan vars batteri laddas upp av en oscillerande vikt.

Ursprungligen märkt som “Automatic Generating System” (AGS), Seiko ändrade så småningom tekniken till “Kinetic”, som för närvarande fortfarande används i deras nuvarande produktion.

Seiko har inte gjort någon hemlighet av sin stolthet över sin tekniska skicklighet genom att gravera in namnet “Automatic Generating System” på ramen.

Seiko 7M22-6A50 som erbjuds till försäljning här är den mest eftertraktade referensen av alla.

Den föreslagna modellen har en diskret sunburst/skiffergrå urtavla som står i kontrast till varumärket “Automatic Generating System” tryckt i klarrött på ramen. Den klarröda färgen finns också på sekundvisaren och A.G.S-märket på urtavlan.

Klockan är i utmärkt skick utan repor eller djupa bucklor, aldrig polerad. En ny Seiko kondensor har installerats, du kan vara lugn i några år.

Med en diameter på 38 mm exklusive kronan och 10 mm tjockt, är dess armband nästan komplett och kan passa en handled upp till 19,5 cm.

Armbandet är magnifikt, som fallet är, med omväxlande polerade och borstade finish.

Det var Seikos topp i raden, och byggkvaliteten och uppmärksamheten på detaljer visar sig.

Klockan säljs ensam med en bärväska.

Till salu i Paris till priset av 1100€.

Jag är öppen för handel.

Kontakt :

PM

Insta: https://instagram.com/thecoolwatch

tel: 0 seven 4 nine twenty 1 eight eight 5

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Stinger: MARKE: Seiko MODELL: Automatisches Erzeugungssystem (a.g.s) 7m22-6a50 JAHR: 1988 Allgemeiner Zustand: Ausgezeichnet

Guten Morgen,

Ich verkaufe ein Museumsstück, ein Seiko AGS Kaliber 7M22, mit einem prächtigen Royal Oak-ähnlichen Design.

Sie ist die erste Quarzuhr, deren Batterie durch eine Schwungmasse aufgeladen wird.

Ursprünglich als “Automatic Generating System” (AGS) gebrandmarkt, hat Seiko die Technologie schließlich in “Kinetic” umbenannt, die derzeit noch in ihrer aktuellen Produktion verwendet wird.

Seiko macht keinen Hehl aus seinem Stolz auf seine technischen Fähigkeiten, indem es den Namen „Automatic Generating System“ auf die Lünette graviert.

Die hier zum Verkauf angebotene Seiko 7M22-6A50 ist die begehrteste Referenz überhaupt.

Das vorgeschlagene Modell verfügt über ein dezentes Sonnenschliff-/schiefergraues Zifferblatt, das mit dem „Automatic Generating System“-Branding in leuchtendem Rot auf der Lünette kontrastiert. Die leuchtend rote Farbe ist auch auf dem Sekundenzeiger und dem A.G.S-Zeichen auf dem Zifferblatt vorhanden.

Die Uhr ist in hervorragendem Zustand ohne Kratzer oder tiefe Dellen, nie poliert. Ein neuer Seiko-Kondensator wurde eingebaut, Sie können sich einige Jahre beruhigt zurücklehnen.

Mit einem Durchmesser von 38 mm ohne Krone und einer Dicke von 10 mm ist das Armband fast vollständig und passt an ein Handgelenk von bis zu 19,5 cm.

Das Armband ist ebenso großartig wie der Fall, mit abwechselnd polierten und gebürsteten Oberflächen.

Es war Seikos Spitzenprodukt, und die Verarbeitungsqualität und die Liebe zum Detail zeigen sich.

Die Uhr wird einzeln mit einer Tragetasche verkauft.

Zum Verkauf in Paris zum Preis von 1100€.

Ich bin offen für den Handel.

Kontakt :

PN

Insta: https://instagram.com/thecoolwatch

Tel: 0 sieben 4 neun zwanzig 1 acht acht 5

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Stinger :
MARQUE : Seiko
MODELE : Automatic Generating System (a.g.s) 7m22-6a50
ANNEE : 1988
Etat général : Excellent

Bonjour,

Je vends une pièce de musée, une Seiko AGS calibre 7M22, avec un magnifique design aux airs de Royal Oak.

C’est la première montre à quartz dont la pile est rechargée par une masse oscillante.

Initialement sous la marque “Automatic Generating System” (AGS), Seiko a finalement rebaptisé la technologie “Kinetic”, qui est actuellement encore utilisée dans leur production actuelle.

Seiko n’a pas caché sa fierté de sa prouesse technique en gravant l’appellation “Automatic Generating System” sur la lunette.

La Seiko 7M22-6A50 proposée à la vente ici est la référence la plus recherchée de toutes.

Le modèle proposé présente un cadran gris soleillé / ardoise sobre qui contraste avec la marque “Automatic Generating System” imprimée en rouge vif sur la lunette. La couleur rouge vif est également présente sur l’aiguille des secondes et la marque A.G.S sur le cadran.

La montre est dans un superbe état sans rayure ou coup profond, jamais polie. Un condensateur Seiko neuf a été installé, vous êtes tranquille pour quelques années.

D’un diamètre de 38mm hors couronne pour 10mm d’épaisseur, sont bracelet est quasi complet et peut convenir à un poignet jusqu’à 19,5cm.

Le bracelet est magnifique, de même que la boîte, avec des alternances de poli et de brossé.

C’était le haut de gamme de Seiko, et la qualité de fabrication et l’attention apportée aux détails s’en ressent.

La montre est vendue seule avec une pochette de transport.

En vente sur Paris au prix de 1100€.

Je suis ouvert aux échanges.

Contact :

MP

Insta : https://instagram.com/thecoolwatch

tel : 0 sept 4 neuf vingt 1 huit huit 5

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Stinger: MERK: Seiko MODEL: Automatisch Genererend Systeem (a.g.s) 7m22-6a50 JAAR: 1988 Algemene staat: Uitstekend

Hallo,

Ik verkoop een museumstuk, een Seiko AGS kaliber 7M22, met een prachtig Royal Oak-achtig ontwerp.

Het is het eerste quartzhorloge waarvan de batterij wordt opgeladen door een oscillerend gewicht.

Oorspronkelijk gebrandmerkt als “Automatic Generating System” (AGS), heeft Seiko de technologie uiteindelijk omgedoopt tot “Kinetic”, dat momenteel nog steeds wordt gebruikt in hun huidige productie.

Seiko heeft er geen geheim van gemaakt dat het trots is op zijn technische bekwaamheid door de naam “Automatic Generating System” op de lunette te graveren.

De Seiko 7M22-6A50 die hier te koop wordt aangeboden, is de meest gewilde referentie van allemaal.

Het voorgestelde model heeft een ingetogen sunburst/leisteengrijze wijzerplaat die contrasteert met de “Automatic Generating System”-branding die in felrood op de rand is gedrukt. De felrode kleur is ook aanwezig op de secondewijzer en het A.G.S-teken op de wijzerplaat.

Het horloge is in sublieme staat zonder krassen of diepe deuken, nooit gepolijst. Er is een nieuwe Seiko condensor geplaatst, u kunt gerust een paar jaar uitrusten.

Met een diameter van 38 mm exclusief de kroon en een dikte van 10 mm is de armband bijna compleet en past hij om een ​​pols tot 19,5 cm.

De armband is prachtig, zoals het geval is, met afwisselend gepolijste en geborstelde afwerkingen.

Het was Seiko’s topklasse, en de bouwkwaliteit en aandacht voor detail is duidelijk te zien.

Het horloge wordt alleen verkocht met een draagtasje.

Te koop in Parijs voor de prijs van 1100€.

Ik sta open voor handel.

Contact :

P.M

Insta: https://instagram.com/thecoolwatch

tel: 0 zeven 4 negen twintig 1 acht acht 5