Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Lepitao: BRAND: Grand Seiko MODEL: 5646-7030 YEAR: 1973 General condition: good

I am selling my grand Seiko 5646-7030.

The case alternates between mirror polished and brushed. The watch has never been polished, some scratches due to age but the case is in excellent condition. A small hitch is to be noted on the bezel. The textured dial is immaculate, as are the indices and hands. The set looks really great and varies depending on the brightness. The glass has scratches.

The watch works normally, the rapid change of the date and the day are functional.

Do not hesitate if you have any questions !

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Lepitao: MÄRKE: Grand Seiko MODELL: 5646-7030 ÅR: 1973 Allmänt skick: bra

Jag säljer min stora Seiko 5646-7030.

Boetten växlar mellan spegelpolerad och borstad. Klockan har aldrig blivit polerad, några repor på grund av ålder men boetten är i utmärkt skick. Ett litet hak är att notera på ramen. Den strukturerade urtavlan är oklanderlig, liksom index och visare. Setet ser riktigt bra ut och varierar beroende på ljusstyrkan. Glaset har repor.

Klockan fungerar normalt, den snabba förändringen av datum och dag är funktionell.

Tveka inte om du har några frågor!

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Lepitao: MARKE: Grand Seiko MODELL: 5646-7030 JAHR: 1973 Allgemeiner Zustand: gut

Ich verkaufe meine große Seiko 5646-7030.

Das Gehäuse wechselt zwischen hochglanzpoliert und gebürstet. Die Uhr wurde nie poliert, einige altersbedingte Kratzer, aber das Gehäuse ist in ausgezeichnetem Zustand. Auf der Lünette ist ein kleiner Haken zu bemerken. Das strukturierte Zifferblatt ist makellos, ebenso wie die Indizes und Zeiger. Das Set sieht wirklich toll aus und variiert je nach Helligkeit. Das Glas hat Kratzer.

Die Uhr läuft normal, die schnelle Datums- und Wochentagsschaltung funktioniert.

Zögern Sie nicht, wenn Sie Fragen haben!

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Lepitao :
MARQUE : Grand Seiko
MODELE : 5646-7030
ANNEE : 1973
Etat général : bon

Je mets en vente ma grand Seiko 5646-7030.

Le boîtier alterne entre polissage miroir et brossé. La montre n’a jamais été polie, quelques rayures d’usage dues à son âge mais le boîtier est en super état.
Un petit accroc est à signaler sur la lunette.
Le cadran texturé est immaculé, tout comme les indices et aiguilles. L’ensemble rend vraiment super bien et varie fonction de la luminosité.
Le verre a des griffures.

La montre fonctionne normalement, le passage rapide de la date et du jour sont fonctionnels.

N’hésitez pas si vous avez des questions !

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Lepitao: MERK: GrandSeiko MODEL: 5646-7030 JAAR: 1973 Algemene staat: goed

Ik verkoop mijn grand seiko 5646-7030.

De behuizing wisselt tussen spiegel gepolijst en geborsteld. Het horloge is nooit gepolijst, heeft wat ouderdomskrasjes maar de kast is in uitstekende staat. Op de bezel moet een kleine hapering worden opgemerkt. De getextureerde wijzerplaat is smetteloos, net als de indexen en wijzers. De set ziet er echt geweldig uit en varieert afhankelijk van de helderheid. Het glas heeft krassen.

Het horloge werkt normaal, de snelle verandering van de datum en de dag zijn functioneel.

Aarzel niet als u vragen heeft!