Jaeger-lecoultre type militaire

  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image
  • Featured image

Postad på Chronomania-CDA 2023-01-24 20:51:00 +0000 av **Noe B**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Noe B: BRAND: Jaeger-Lecoultre MODEL: Military type YEAR: Around 1948 General condition: Very good condition

Military style, circa 1948 with clipped bottom (numbered and signed). Ecru dial with railway, painted Arabic numerals and diamond-shaped hands. Movement: Manual winding mechanical caliber JAEGER / 469/A Swiss. Diam. 33mm. Very good condition of the dial and the glass. Case and movement signed. Very good functioning of the mechanism. No exchange thank you; The watch can be seen in Lille; Preferred personal delivery (with cash payment); however possible sending in declared value. contact by Cda messaging or 06 42 76 93 quatre twenty six

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Noe B: MÄRKE: Jaeger-Lecoultre MODELL: Militär typ ÅR: Omkring 1948 Allmänt skick: Mycket gott skick

Militärstil, ca 1948 med klippt botten (numrerad och signerad). Ecru urtavla med järnväg, målade arabiska siffror och diamantformade visare. Urverk: Manuell mekanisk kaliber JAEGER / 469/A Swiss. Diam. 33 mm. Mycket gott skick på urtavlan och glaset. Boett och rörelse signerade. Mycket bra funktion hos mekanismen. Inget utbyte tack; Klockan kan ses i Lille; Föredragen personlig leverans (med kontant betalning); dock möjligt att skicka in deklarerat värde. kontakt via Cda-meddelanden eller 06 42 76 93 quatre twenty six

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Noé B: MARKE: Jaeger-Lecoultre MODELL: Militärtyp JAHR: Um 1948 Allgemeiner Zustand: Sehr guter Zustand

Militärstil, um 1948 mit abgeschnittenem Boden (nummeriert und signiert). Ecru-Zifferblatt mit Eisenbahn, aufgemalten arabischen Ziffern und rautenförmigen Zeigern. Uhrwerk: Mechanisches Kaliber JAEGER / 469/A Swiss mit Handaufzug. Durchm. 33mm. Sehr guter Zustand des Zifferblattes und des Glases. Gehäuse und Uhrwerk signiert. Sehr gute Funktion des Mechanismus. Kein Umtausch danke; Die Uhr kann in Lille besichtigt werden; Bevorzugte persönliche Übergabe (bei Barzahlung); jedoch möglicher Versand in deklariertem Wert. Kontakt per Cda Messaging oder 06 42 76 93 Quatre Sixth Six

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Noe B :
MARQUE : Jaeger Lecoultre
MODELE : Type militaire
ANNEE : Vers 1948
Etat général : Très bon état

Style Militaire, vers 1948 à fond clippé (numéroté et signé). Cadran écru avec chemin de fer, chiffres arabes peints et aiguilles losange. Mouvement : Calibre mécanique remontage manuel JAEGER / 469/A Swiss. Diam. 33 mm. Très bon état du cadran et du verre.
Boitier et mouvement signés. Très bon fonctionnement du mécanisme.
Pas d’échange merci ; La montre est visible sur Lille ; Remise en main propre privilégiée (avec règlement en espèces) ; toutefois envoi possible en valeur déclarée.
contact par la messagerie du Cda ou 06 42 76 93 quatre vingt six

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Noe B: MERK: Jaeger-Lecoultre MODEL: Militair type JAAR: Rond 1948 Algemene staat: Zeer goede staat

Militaire stijl, circa 1948 met geknipte bodem (genummerd en gesigneerd). Ecru wijzerplaat met spoorlijn, beschilderde Arabische cijfers en ruitvormige wijzers. Uurwerk: Handopwindbaar mechanisch kaliber JAEGER / 469/A Swiss. Diam. 33mm. Zeer goede staat van de wijzerplaat en het glas. Kast en uurwerk gesigneerd. Zeer goede werking van het mechanisme. Geen uitwisseling bedankt; Het horloge is te bezichtigen in Lille; Bij voorkeur persoonlijke bezorging (bij contante betaling); echter mogelijk verzenden van aangegeven waarde. contact via Cda-berichten of 06 42 76 93 quatre zesentwintig