Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Aioka: I am selling a Seiko mod made this summer and guaranteed for one year (September 2023). I have a number of them so unfortunately I wear them too little.

42mm Heimdall titanium case. Seiko NH35 movement regulated by the watchmaker (drift of less than 10s per day). Sapphire crystal Screw-down crown for water resistance

Two bracelets: a black leather worn 3 times and a light gray rally as a gift (new, never worn). Steel buckle without logo on each.

200 euros + Shipping to be evaluated.

Contact via the CDA whom I thank or preferably by sms/telephone: zero 6 86 seventy-two-thirteen 64

Thanks !

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Aioka: Jag säljer en Seiko mod gjord i sommar och garanterad i ett år (september 2023). Jag har ett antal av dem så tyvärr bär jag dem för lite.

42 mm Heimdall titanfodral. Seiko NH35 urverk regleras av urmakaren (drift på mindre än 10s per dag). Safirglas Skruvkrona för vattentäthet

Två armband: ett svart läder använt 3 gånger och ett ljusgrå rally som present (ny, aldrig använd). Stålspänne utan logga på varje.

200 euro + frakt ska utvärderas.

Kontakta via CDA som jag tackar eller helst via sms/telefon: noll 6 86 sjuttiotvå-tretton 64

Tack !

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Aioka: Ich verkaufe einen Seiko-Mod, der diesen Sommer hergestellt wurde und für ein Jahr (September 2023) garantiert ist. Ich habe mehrere davon, daher trage ich sie leider zu wenig.

42 mm Heimdall-Titangehäuse. Seiko NH35-Uhrwerk vom Uhrmacher reguliert (Drift von weniger als 10 Sekunden pro Tag). Saphirkristall Verschraubte Krone für Wasserdichtigkeit

Zwei Armbänder: ein schwarzes Lederarmband 3 mal getragen und ein hellgraues Rally als Geschenk (neu, nie getragen). Stahlschnalle ohne Logo auf jedem.

200 Euro + Versand zu bewerten.

Kontakt über die CDA, der ich danke, oder vorzugsweise per SMS/Telefon: null 6 86 72-33 64

Vielen Dank !

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Aioka :
Je vends un mod Seiko réalisé cet été et garanti un an (septembre 2023).
J’en ai un certain nombre donc hélas je les porte trop peu.

Boitier Heimdall en titane de 42mm.
Mouvement Seiko NH35 réglé par l’horloger (dérive de moins de 10s par jour).
Verre saphir
Couronne vissée pour l’étanchéité

Deux bracelets : un cuir noir porté 3 fois et un rally gris clair en cadeau (neuf, jamais porté). Boucle acier sans logo sur chacun.

200 euros + Envoi à évaluer.

Contact via le CDA que je remercie ou préférentiellement par sms/téléphone : zéro 6 86 soixante douze treize 64

Merci !

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Aioka: Ik verkoop een Seiko-mod die deze zomer is gemaakt en een jaar garantie heeft (september 2023). Ik heb er een aantal dus draag ze helaas te weinig.

42 mm Heimdall titanium kast. Seiko NH35 uurwerk gereguleerd door de horlogemaker (drift van minder dan 10s per dag). saffierkristal Geschroefde kroon voor waterbestendigheid

Twee armbanden: een zwart leer 3 keer gedragen en een lichtgrijze rally als cadeau (nieuw, ongedragen). Stalen gesp zonder logo op elk.

200 euro + verzending te beoordelen.

Contact via het CDA die ik bedank of bij voorkeur per sms/telefoon: nul 6 86 tweeënzeventig-dertien 64

Dankjewel !