Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello,

I will offer these two watches. Right Seiko Sportsmatic 6619-7001, should be from 1966. Nice anthracite dial. They work, but they definitely deserve a service.

Seiko 6309-8020 on the left, if I’m not mistaken, they are from 1977. They worked until recently, now they don’t want them anymore, so they will need to be cleaned.

Both watches are in decent condition considering their age, I think with a little care they can still do great. The price for both pieces together is CZK 2,200. We will sort out the mail/delivery.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hallå,

Jag kommer att erbjuda dessa två klockor. Höger Seiko Sportsmatic 6619-7001, ska vara från 1966. Snygg antraciturtavla. De fungerar, men de förtjänar definitivt en tjänst.

Seiko 6309-8020 till vänster, om jag inte har fel så är de från 1977. De fungerade tills nyligen, nu vill de inte ha dem längre, så de kommer behöva städas.

Båda klockorna är i hyfsat skick med tanke på deras ålder, jag tror att de med lite försiktighet fortfarande kan göra bra ifrån sig. Priset för båda delarna tillsammans är 2 200 CZK. Vi reder ut posten/leveransen.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo,

Ich werde diese beiden Uhren anbieten. Rechts Seiko Sportsmatic 6619-7001, dürfte aus dem Jahr 1966 sein. Schönes anthrazitfarbenes Zifferblatt. Sie funktionieren, aber sie verdienen definitiv einen Service.

Seiko 6309-8020 auf der linken Seite, wenn ich mich nicht irre, sind sie aus dem Jahr 1977. Sie haben bis vor kurzem funktioniert, jetzt wollen sie sie nicht mehr, also müssen sie gereinigt werden.

Beide Uhren sind für ihr Alter in einem ordentlichen Zustand, ich denke, mit ein wenig Pflege können sie immer noch gut funktionieren. Der Preis für beide Teile zusammen beträgt 2.200 CZK. Wir kümmern uns um die Post/Lieferung.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour,

Je vais offrir ces deux montres. À droite, Seiko Sportsmatic 6619-7001, devrait dater de 1966. Joli cadran anthracite. Ils fonctionnent, mais ils méritent certainement un service.

Seiko 6309-8020 à gauche, si je ne me trompe pas, elles datent de 1977. Elles ont travaillé jusqu’à récemment, maintenant elles n’en veulent plus, il faudra donc les nettoyer.

Les deux montres sont dans un état correct compte tenu de leur âge, je pense qu’avec un peu de soin, elles peuvent encore faire du bon travail. Le prix des deux pièces ensemble est de 2 200 CZK. Nous trierons le courrier/la livraison.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo,

Ik bied deze twee horloges aan. Rechts Seiko Sportsmatic 6619-7001, zou uit 1966 moeten zijn. Mooie antraciet wijzerplaat. Ze werken, maar verdienen zeker een service.

Seiko 6309-8020 links, als ik me niet vergis zijn ze uit 1977. Ze hebben tot voor kort gewerkt, nu willen ze ze niet meer, dus moeten ze schoongemaakt worden.

Beide horloges zijn in redelijke staat gezien hun leeftijd, ik denk dat ze het met een beetje zorg nog steeds prima kunnen doen. De prijs voor beide stukken samen bedraagt ​​CZK 2.200. Wij regelen de post/bezorging.