Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Checking for interest in my Rado Hyperchrome Captain Cook 37, limited to 1962 copies. The watch is from October 2017 and was bought as NOS from a Danish dealer in March this year (receipt available). It has only been used about 15 times and the condition is therefore very good. At the end of April, a new beads of rice link was also bought from Rado (receipt available) which has been used around 5 times. The watch comes with a full set otherwise. Unknown service history, in connection with the purchase the dealer measured the clock to -1 s/day, amplitude 316 (image of this is available).

The pictures are part of the description, more pictures and video can be sent. F2F possible in southern Scania for members with good references. Payment via Swish.

Price: SEK 13,500
Return: Yes, as agreed before the transaction is completed.
Exchanges: Preferably clean sale, but an SKX 031/033 or Oris 65 could be interesting as part payment.

More info about the watch and specs can be found for example here.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Kollar av intresset för min Rado Hyperchrome Captain Cook 37, limiterad till 1962 exemplar. Klockan är från oktober 2017 och köptes som NOS från dansk handlare i mars i år (kvitto finns). Den har endast använts ett 15-tal gånger och skicket är därför mycket bra. I slutet på april köptes även ny beads of rice-länk från Rado (kvitto finns) som är använd runt 5 gånger. Klockan kommer fullset i övrigt. Okänd servicehistorik, i samband med köpet mätte handlaren upp klockan till -1 s/dygn, amplitud 316 (bild på detta finns).

Bilderna är en del av beskrivningen, fler bilder samt film kan skickas. F2F möjlig i södra Skåne för medlemmar med goda referenser. Betalning via swish.

Pris: 13500:-
Retur: Ja, enligt överenskommelse innan slutförd affär.
Byten: Helst ren försäljning men en SKX 031/033 eller Oris 65 kan vara intressant som delbetalning.

Mer info om klockan och spec hittas exempelvis här.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich suche nach Interesse an meiner Rado Hyperchrome Captain Cook 37, limitiert auf 1962 Exemplare. Die Uhr stammt aus dem Oktober 2017 und wurde im März dieses Jahres als NOS von einem dänischen Händler gekauft (Quittung vorhanden). Es wurde nur etwa 15 Mal benutzt und der Zustand ist daher sehr gut. Ende April wurde auch ein neuer Perlen-Reis-Link von Rado gekauft (Quittung vorhanden), der rund 5 Mal verwendet wurde. Die Uhr wird ansonsten komplett geliefert. Unbekannte Servicehistorie, im Zusammenhang mit dem Kauf hat der Händler die Uhr auf -1 s/Tag gemessen, Amplitude 316 (Bild davon ist verfügbar).

Die Bilder sind Teil der Beschreibung, weitere Bilder und Videos können gerne zugesandt werden. F2F im Süden Scanias für Mitglieder mit guten Referenzen möglich. Zahlung per Swish.

Preis: 13.500 SEK
Rückgabe: Ja, wie vor Abschluss der Transaktion vereinbart.
Umtausch: Vorzugsweise sauberer Verkauf, als Teilzahlung könnte aber auch eine SKX 031/033 oder Oris 65 interessant sein.

Weitere Informationen zur Uhr und den technischen Daten finden Sie beispielsweise hier.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Recherche d’intérêt pour mon Rado Hyperchrome Captain Cook 37, limité à 1962 exemplaires. La montre date d’octobre 2017 et a été achetée comme NOS auprès d’un revendeur danois en mars de cette année (reçu disponible). Il n’a été utilisé qu’une quinzaine de fois et son état est donc très bon. Fin avril, un nouveau lien en perles de riz a également été acheté chez Rado (reçu disponible) qui a été utilisé environ 5 fois. Sinon, la montre est livrée avec un ensemble complet. Historique d’entretien inconnu, dans le cadre de l’achat, le revendeur a mesuré l’horloge à -1 s/jour, amplitude 316 (une image est disponible).

Les photos font partie de la description, d’autres photos et vidéos peuvent être envoyées. F2F possible dans le sud de la Scanie pour les membres ayant de bonnes références. Paiement via Swish.

Prix : 13 500 SEK
Retour : Oui, comme convenu avant la fin de la transaction.
Echanges : Vente propre de préférence, mais un SKX 031/033 ou un Oris 65 pourraient être intéressants en paiement partiel.

Plus d’informations sur la montre et les spécifications peuvent être trouvées par exemple ici.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik controleer of er interesse is in mijn Rado Hyperchrome Captain Cook 37, beperkt tot 1962 exemplaren. Het horloge is van oktober 2017 en is in maart dit jaar als NOS gekocht bij een Deense dealer (bon aanwezig). Hij is slechts ongeveer 15 keer gebruikt en de staat is dan ook zeer goed. Eind april is er bij Rado ook een nieuwe rijstkralenlink gekocht (bon aanwezig) die ongeveer 5 keer is gebruikt. Verder wordt het horloge geleverd met een volledige set. Onbekende servicegeschiedenis, in verband met de aankoop heeft de dealer de klok gemeten op -1 s/dag, amplitude 316 (afbeelding hiervan is beschikbaar).

De foto’s maken deel uit van de beschrijving, meer foto’s en video kunnen worden verzonden. F2F mogelijk in het zuiden van Scania voor leden met goede referenties. Betaling via Swish.

Prijs: SEK 13.500
Retourneren: Ja, zoals overeengekomen voordat de transactie is afgerond.
Inruilen: Bij voorkeur nette verkoop, maar als deelbetaling kan een SKX 031/033 of Oris 65 interessant zijn.

Meer info over het horloge en specificaties vind je bijvoorbeeld hier.