Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I am selling my Seiko Cocktail Starlight, which was worn very regularly in the beginning, but has now been sitting in the box doing nothing for a number of years. I may regret this sale, it is difficult to obtain, but who knows, another enthusiast may give this beautiful watch more attention.

The obligatory (!) list:
For sale

Make and model: Seiko Presage Starlight SRPC01J1
Diameter:
Age: Feb 2018
Date it came into my possession (month/year): February 2018
Invoice and/or certificate: present
Original box and/or any accessories: including brown leather strap from Meistersinger and original blue strap
Shipping costs or collection: in consultation
Condition (scratches, operation, etc.): good condition, light signs of wear and scratch on the glass at the 11 o’clock index
Movement type and caliber: automatic
Asking price: 600
If I have owned the watch for less than 6 months, I hereby declare that my asking price is not higher than what I paid for it myself or what I exchanged it for.

Below are some recent photos of the actual object. If you are interested, click on my username at the top left and send me a message. Responding in response to this advertisement is unfortunately not allowed (and I am only allowed to respond, change the text or title every other day).

1 post - 1 participant

Read entire topic

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag säljer min Seiko Cocktail Starlight, som användes väldigt regelbundet i början, men som nu har suttit i lådan och gjort ingenting på ett antal år. Jag kanske ångrar den här försäljningen, den är svår att få tag på, men vem vet, en annan entusiast kanske ger denna vackra klocka mer uppmärksamhet.

Den obligatoriska (!) listan:
Till salu

Märke och modell: Seiko Presage Starlight SRPC01J1
Diameter:
Ålder: februari 2018
Datum då den kom i min ägo (månad/år): februari 2018
Faktura och/eller intyg: närvarande
Originalkartong och/eller tillbehör: inklusive brunt läderband från Meistersinger och blått originalband
Fraktkostnader eller hämtning: i samråd
Skick (repor, drift etc.): bra skick, lätta tecken på slitage och repa på glaset vid 11-tiden index
Rörelsetyp och kaliber: automatisk
Utropspris: 600:-
Om jag har ägt klockan i mindre än 6 månader, förklarar jag härmed att mitt utropspris inte är högre än vad jag själv betalat för den eller vad jag bytte den mot.

Nedan finns några nya bilder av det faktiska objektet. Om du är intresserad, klicka på mitt användarnamn uppe till vänster och skicka ett meddelande till mig. Att svara som svar på denna annons är tyvärr inte tillåtet (och jag får bara svara, ändra text eller rubrik varannan dag).

gif

1 inlägg - 1 deltagare

Läs hela ämnet

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich verkaufe meine Seiko Cocktail Starlight, die anfangs sehr regelmäßig getragen wurde, nun aber schon seit einigen Jahren untätig im Karton liegt. Vielleicht bereue ich diesen Verkauf, er ist schwer zu bekommen, aber wer weiß, vielleicht schenkt ein anderer Liebhaber dieser schönen Uhr mehr Aufmerksamkeit.

Die obligatorische (!) Liste:
Zu verkaufen

Marke und Modell: Seiko Presage Starlight SRPC01J1
Durchmesser:
Alter: Februar 2018
Datum, an dem es in meinen Besitz gelangte (Monat/Jahr): Februar 2018
Rechnung und/oder Zertifikat: vorhanden
Originalverpackung und/oder jegliches Zubehör: inklusive braunem Lederarmband von Meistersinger und originalem blauen Armband
Versandkosten oder Abholung: nach Absprache
Zustand (Kratzer, Bedienung etc.): guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren und Kratzer auf dem Glas bei 11 Uhr Index
Uhrwerksart und Kaliber: Automatik
Preisvorstellung: 600
Wenn ich die Uhr seit weniger als 6 Monaten besitze, erkläre ich hiermit, dass mein geforderter Preis nicht höher ist als der Preis, den ich selbst dafür bezahlt oder gegen den ich sie eingetauscht habe.

Nachfolgend finden Sie einige aktuelle Fotos des tatsächlichen Objekts. Wenn Sie interessiert sind, klicken Sie oben links auf meinen Benutzernamen und senden Sie mir eine Nachricht. Leider ist es nicht gestattet, auf diese Anzeige zu antworten (und ich darf nur jeden zweiten Tag antworten und den Text oder Titel ändern).

1 Beitrag - 1 Teilnehmer

Gesamtes Thema lesen

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vends ma Seiko Cocktail Starlight, qui était portée très régulièrement au début, mais qui est maintenant dans la boîte à ne rien faire depuis plusieurs années. Je regretterai peut-être cette vente, elle est difficile à obtenir, mais qui sait, un autre passionné accordera peut-être plus d’attention à cette belle montre.

La liste obligatoire (!) :
À vendre

Marque et modèle : Seiko Presage Starlight SRPC01J1
Diamètre:
Âge : février 2018
Date d’entrée en ma possession (mois/année) : février 2018
Facture et/ou attestation : présents
Boîte d’origine et/ou accessoires éventuels : comprenant un bracelet en cuir marron de Meistersinger et un bracelet bleu d’origine
Frais d’expédition ou de collecte: en consultation
Etat (rayures, fonctionnement…) : bon état, légères traces d’usure et rayures sur le verre à l’index de 11h
Type de mouvement et calibre : automatique
Prix ​​demandé : 600
Si je possède la montre depuis moins de 6 mois, je déclare par la présente que mon prix demandé n’est pas supérieur à ce que je l’ai payé moi-même ou à ce contre quoi je l’ai échangée.

Ci-dessous quelques photos récentes de l’objet réel. Si vous êtes intéressé, cliquez sur mon nom d’utilisateur en haut à gauche et envoyez-moi un message. Il n’est malheureusement pas permis de répondre à cette annonce (et je suis uniquement autorisé à répondre, à modifier le texte ou le titre tous les deux jours).

1 message - 1 participant

Lire l’intégralité du sujet

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik verkoop hierbij mijn Seiko Cocktail Starlight, is in het begin zeer regelmatig gedragen maar ligt nu al een aantal jaar in de kist te niksen. Wellicht krijg ik spijt van deze verkoop, hij is lastig om nog aan te komen maar wie weet geeft een andere liefhebber dit prachthorloge meer aandacht.

Het verplichte (!) rijtje:
Te koop

Merk en model: Seiko Presage Starlight SRPC01J1
Diameter:
Leeftijd: feb 2018
Datum waarop het in mijn bezit is gekomen(maand/jaar): feb 2018
Factuur en/of certificaat: aanwezig
Originele doos en/of eventuele accessoires: incl bruin lederen band van meistersinger en originele blauwe band
Verzendkosten of afgehaald: in overleg
Conditie (krassen, werking etc): goede staat, lichte draagsporen en kras op het glaasje ter hoogte van 11 uur index
Soort uurwerk en kaliber: automaat
Vraagprijs: 600
Als ik het horloge minder dan 6 maanden in bezit heb, verklaar ik hierbij dat mijn vraagprijs niet hoger is dan hetgeen ik er zelf voor heb betaald danwel waar ik het voor heb ingeruild.

Hierna volgt een aantal recente foto’s van het daadwerkelijke object. Indien u interesse heeft, klik dan linksboven op mijn gebruikersnaam en stuur mij een bericht. Reageren als antwoord op deze advertentie is helaas niet toegestaan (en reageren, de tekst of titel wijzigen mag ik zelf ook slechts om de andere dag).

1 bericht - 1 deelnemer

Volledige topic lezen